Готовый перевод The Applications Of Nen / Применение Нэн: Глава 11: Бессмертие и дружба

Эштон

Мы с Нетеро продолжали идти довольно долго. В конце концов мы встретились со Смоки и Очкариком.

Они были очень удивлены, увидев нас двоих, разговаривающих так, словно в муравьином гнезде ничего не произошло.

Но не то чтобы такая ситуация была необычной для меня и Нетеро. Мы много раз ссорились раньше.

Каждый из них более тяжел, чем предыдущий. Но на самом деле мы никогда не убивали друг друга, он также использовал свою хацу только в нескольких из этих боев.

Его атаки слишком быстры, чтобы уклоняться. Я бы даже сказал, что от них невозможно увернуться. Но у меня всегда есть средства избежать их в тяжелых ситуациях. Он олицетворяет собой определение "Хорошее нападение - лучшая защита".

"На что вы двое уставились? Давайте начнем." Я был тем, кто растопил лед. А также игнорировать их опасения по поводу предыдущего боя. Они являются пользователями Nen, их следует использовать для конфликтов.

Эти двое мне не ответили. Они просто посмотрели на Нетеро в поисках указаний.

"Эштон присоединится к нам в миссии по уничтожению муравьев..." Был ответ Нетеро, короткий и на самом деле не рассказывающий им, как мы закончили тем, что не убили друг друга.

Но они, казалось, приняли это достаточно хорошо.

"Ты собираешься драться с нами? Или ты собираешься "наблюдать за ситуацией"?" Это что, какое-то презрение, которое я слышу в голосе Смоки? О господи, какой неполноценной я себя чувствую из-за этого. На секунду я чуть не начал беспокоиться.

"Мне нужно кое-что закончить с муравьями. Тебе повезет, если тебе вообще удастся с ними сразиться", - был мой ответ. Не такой уж длинный ответ. Но, похоже, это не заставило Смоки или Очкарика доверять мне больше.

Не то чтобы меня заботило их доверие. Я работаю с ними только для того, чтобы получить в свои руки результаты моего побочного проекта "Король". Или, по крайней мере, неповрежденный труп. Мне нужно что-то, чтобы подтвердить мои сомнения и ответить на мои вопросы.

Муравьи-химеры, похоже, пришли из того же места, что и я. Это то, что я обнаружил через некоторое время. Королева тоже была рада ответить на некоторые мои вопросы.

Это было не так уж трудно осознать. Такой могущественный вид не появляется просто так из ниоткуда.

Они происходили с Темного континента. Я не знаю, как именно королева попала сюда, но она попала.

Очкам тоже было любопытно кое-что узнать.

"Что именно ты изучал?" Действительно широкий вопрос. Думаю, я мог бы ответить на этот вопрос, все равно сейчас мне больше нечего делать.

"Поведенческие модели, адаптивность, манипулирование аурой, талант. Довольно много факторов, которые меня заинтересовали." Мой ответ был очень прямолинеен. Не стесняясь в выражениях и не позволяя ему многими способами продолжить разговор.

На самом деле меня не волнует разговор с Очкариком и Смоки. Они меня почти не интересуют.

Нетеро - единственный человек, которого я мог бы считать другом в человеческой расе. Странная дружба, но все же.

Он был единственной вещью в моей жизни, которая оставалась последовательной. Всегда болтается поблизости, по той или иной причине.

Но причины на самом деле не имеют большого значения. Мы провели вместе достаточно времени, чтобы не заботиться об обычных дружеских отношениях.

В один прекрасный день мы можем попытаться убить друг друга, а на следующий пойти и напиться в случайном баре.

Единственное, что беспокоит во всем этом, так это то, что он становится все старше и старше. Обидно видеть его в таком состоянии. Он был намного сильнее в расцвете сил. Теперь он как раз подходит к концу очереди.

Я думаю, этого следовало ожидать. Не все такие, как я. Я в какой-то степени понял причину своего "бессмертия". Это даже не так уж сложно.

Это просто связано с диетой, которой я придерживался, пока жил на темном континенте. Животные всегда приносили мне рис и другую еду.

В то время я мало что знал, но каждый из них был непревзойденным сокровищем.

Рис, который я ел ежедневно в течение нескольких столетий, был тем, что люди называли "Нитрорисом". Они также называли это величайшим секретом бессмертия.

Я не знаю, насколько верно это утверждение. Но, судя по моей собственной внешности, я думаю, что это не совсем так.

После употребления его в течение нескольких лет я полностью перестал стареть. На самом деле я не считал дни, так что у меня не было возможности узнать, сколько времени прошло на самом деле.

Нетеро и все остальные члены группы также съели немного Нитро риса. Это была небольшая сумма, но она позволила им всем дожить до сих пор. Что ж, по крайней мере, двое из них все еще живы. Я мало что знаю о Зигге.

Он просто научил меня приемам своей семьи и спокойствию. В основном это была расплата за то, что я несколько раз спасал ему жизнь на Континенте.

Ему не нравилось быть обязанным. На самом деле я не использую методы убийства, но они не так уж плохи. Время от времени использовать мои ногти в качестве лезвий действительно полезно.

Например, препарировать тело или вынимать чье-то сердце, чтобы изучать его, пока он умирает. Выражение их лиц всегда несколько забавно.

О сердце даже нечего изучать, мне просто нравится смотреть на их лица.

"Эй! Эш, ты снова уходишь в себя!" Крикнул Нетеро мне в уши. Ему действительно нравится делать это всякий раз, когда я о чем-то думаю.

"Тебе действительно обязательно быть таким надоедливым?" Старик просто кивнул на мой вопрос. Я никогда не задумывался об этом раньше, но Нетеро немного ненормальный.

Он дружит с человеком, который хочет уничтожить человечество и делает подобные вещи. Он пытается заставить меня ненавидеть их еще больше?

Ну что ж. Я уже решил позволить человечеству уничтожить себя. Я только даю им средства для этого.

"Конечно, мне это нужно! Как еще ты мог бы меня выслушать?" Честно говоря, Нетеро, у меня действительно есть послужной список игнорирования тебя.

Но в вопросе о ядерном оружии они довольно сильно продвинулись с моим вмешательством. Они развивались намного быстрее, чем любая другая отрасль.

Бомбы, которые могли бы стереть с лица земли целые провинции, сделав их совершенно непригодными для жизни на века.

Испускают такую ядовитую ауру, что обращение с ними без надлежащего оборудования убьет практически всех.

Даже могущественный пользователь Nen может умереть, если он не примет надлежащих мер предосторожности при приближении к подобному оружию.

Интересно, сможет ли король долго оставаться в их присутствии?

http://tl.rulate.ru/book/53466/1751558