Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 84

Бэтмен во вселенной Marvel

Глава 84: Что внизу?

В вертолете-носителе Щ.И.Т.А.

Послышались шаги, когда ботинки Хилла соприкоснулись с металлическим полом под ее ногами. Вскоре она вошла в комнату, полную экранов, перед этими экранами стоял Ник Фьюри, который смотрел на них одним широко открытым глазом.

“Вы звали меня, сэр”, сказала Хилл, стоя позади Ника Фьюри. “Как продвигается ваше расследование?”, спросил он, не поворачиваясь к ней лицом.

“Я сузила список, сэр, до нескольких человек, и я уверена, что к концу месяца я буду знать, кто такой Бэтмен на самом деле”.

“Хм, всего за одну неделю произошло столько событий во многих местах одновременно. Старк и его друг боролись против Ивана Ванко, уничтожившего выставку и увеличив стремление правительства заполучить технологию Старка”.

“В Нью-Мексико Бог спустился и завел семью вопреки который сравнял с землей целый город, а также в Гарлеме, монстры устроили бойню, уничтожив жизни невинных, но для меня был интересен тот факт, что Бэтмен вытащил кого-то из тюрьмы и устроил массовый беспорядок в России. И как же я не узнал об этом раньше всех, когда у меня есть агент, который должен присматривать за ним”.

Ник заговорил, оборачиваясь, глаза Хилл расширились, когда она посмотрела на экран, где Бэтмена можно было увидеть в советской тюрьме, сражающегося с ее охранниками в манере, которая внушала ей благоговейный трепет.

“Извините, сэр, но я обещаю, что найду его”. “Хорошо, потому что он только что был объявлен международным преступником, и нам крайне важно найти его первым, прежде чем кого-либо другого”, Фьюри заговорил, прежде чем снова повернуться к своим экранам: “Сэр, вы все еще планируете сделать Бэтмена мстителем?”, Хилл задала Фьюри свой вопрос.

“Найди его, Хилл, это все, о чем тебе нужно беспокоиться”, Фьюри отмахнулся от Хилл своими словами, отказываясь поворачиваться к ней лицом.

Хилл склонила голову, прежде чем повернуться, чтобы уйти.

В это время, в поместье Кинг, Джеффри Кинг представил новое пополнение в семье Себастьяну.

“Приятно познакомиться с вами, госпожа Елена”, Себастьян говорил с величественной отеческой улыбкой на лице, глядя сверху вниз на Елену.

“Госпожа Елена, я могла бы привыкнуть к этому”, Елена заговорила, заставив Джеффа посмеяться над ее выходками.

“Себастьян, пожалуйста, помоги проводить ее в комнату”, “Конечно, мастер Джеффри, о, и госпожа Гвен ждет вас внизу”, ответил Себастьян, сделав ударение на слове “внизу”.

Елена обратила на это внимание, а также на общий взгляд между Джеффом и Себастьяном и не могла не удержаться, чтобы не спросить: “Что внизу? Хм, это Пещера для летучих мышей, не так ли, у тебя действительно есть Пещера для летучих мышей”.

Джеффри прервал Елену, которая с каждым произнесенным словом становилась все более взволнованной: “Да, ты увидишь ее позже”, игнорируя Елену, которая все надулась от злости при его словах, он посмотрел на Себастьяна, который повел молодую леди в ее комнату.

Джефф вскоре добрался до бэт-пещеры, где его ждала Гвен: “Я слышала, что ты вернулся”, сказала Гвен, увидев Джеффа. “Вот он я, что случилось в мое отсутствие?”.

После этих слов Гвен начала рассказывать о произошедших событиях, главным образом о Железном человеке, а также о событиях невероятного Халка, в которых Джефф был удивлен, узнав, что Гвен действительно принимала участие в битве при Гарлеме.

Хотя она не играла никакой роли в настоящей битве, она действительно спасла бесчисленное множество жизней, сделав имя Призрачной Летучей мыши еще более известным на улицах Нью-Йорка.

Просмотрев файлы, Бэтмен нахмурился, увидев, что Щ.И.Т. пытался скрыть все произошедшие события, что доказывает, что первое крупное событие MCU “Битва за Нью-Йорк” произойдет всего через несколько месяцев.

Но это не все плохие новости, он нашел то, что искал почти год, тот самый Тессеракт.

И согласно файлам Щ.И.Т.А., они начали планировать проводить свои исследования, пригласив Доктора Селвига.

“Бинго”, выкрикнул Бэтмен, так как перед ним появилось нужное ему местоположение.

http://tl.rulate.ru/book/53431/1761488