Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 26

Бэтмен во вселенной Marvel

Глава 26: Капитан Марвел: финал

Бэтмен внимательно посмотрел на Гуся и решил, что его достаточно, чтобы защитить Ника и Марию. Он спрыгнул вниз, чтобы разобраться с солдатами, которые теперь приставили к нему свое оружие, с своевременной вспышкой, Бэтмен на мгновение исчез.

Солдаты начали оглядываться, гадая, куда он ушел, один из них заметил Бэтмена, на котором теперь был противогаз, «Вот он!», его крик заставил их повернуться к нему, в то время как Бэтмен сбросил несколько бомб, которые выпустили пурпурный газ, закрывая всем обзор.

Внезапно раздался глухой удар, за которым последовали еще несколько ударов. Ник и Мария смотрели сверху, гадая, что там происходит. Вскоре на их вопросы были даны ответы, дым рассеялся, открыв бесчисленные тела, растянувшиеся на земле, а Бэтмен все еще стоял в исходном положении, глядя вниз, Ник произнес всего три слова: «Что за херня?!»

Бэтмен не обратил на них внимания и побежал по тропинке, пытаясь найти Кэрол, в то же время убивая всех появлявшихся солдат, используя бэтаранги в обеих руках в качестве кинжалов.

Бэтмен только что сбил другую эскадрилью и начал задаваться вопросом, где именно была Кэрол, когда раздался бум, и она отлетела назад, а Йон-Рогг позади нее врезался в стену. Бэтмен решил, что она справится сама, и побежал дальше, но вскоре столкнулся лицом к лицу со сценой, как Ник поднимает Гуся и направляет его на солдат, как на какое-то оружие.

Бэтмен вздохнул и прыгнул на солдат, схватив оружие и используя его, чтобы выстрелить из другой руки, затем он перевернул первого солдата на спину и обезвредил его, прежде чем повернуться, чтобы остановить солдата, который был в шаге от нападения.

Бэтмен повернулся к Нику после того, как он закончил: «Я мог бы сделать это», заговорил Ник. «Да, верно», заговорила Мария, прежде чем повернуться к Бэтмену, «Нам нужно добраться до ангара». «Понял», Бэтмен кивнул и бросил оружие Марие, прежде чем броситься в ангар.

Вскоре они прибыли в ангар и увидели, как Кэрол и Йон-Рогг противостоят друг другу. «Залезай!», Бэтмен стоял перед их кораблем, «Я сдержу их», он вытащил два бэтаранга и начал драку с солдатами, которые мчались к кораблю, сначала он нанес 540 ударов, затем он начал использовать бэтаранги, целясь в их голову. Затем он прыгнул на корабль.

Солдаты попытались погнаться за ними, но вскоре раздались звуковые сигналы, глядя вниз, они заметили дюжину бэтарангов с мигающими красными огнями, «Ох, черт» *бум*

Космическому кораблю удалось улететь, направляясь прямо в атмосферу Земли, но, оглянувшись назад, Бэтмен увидел другой корабль, преследующий их, за которой держалась Капитан Марвел, пытаясь остановить их, но они ее сбили.

Корабль прибыл с Йон-Роггом прямо на хвосте, стреляя в них, благодаря летным навыкам Марии им удалось избежать огня. «Выпустите меня», Бэтмен заговорил, заставив всех взглянуть на него, как на сумасшедшего: «Ты совсем что ли рехнулся!», Бэтмен проигнорировал Ника, глядя на Марию, которая на мгновение заколебалась, прежде чем открыть люк, позволяя Бэтмену выпрыгнуть. «Какого черта!», Ник крикнул Марии, когда увидел, что она действительно открыла люк.

Бэтмен активировал механизм в своем костюме, позволяющий ему скользить и избегать огня Йон-Рогга, и приземлиться на корабль, готовый взорвать Йон-Рогга, но он просто поднял руку, выпустив зеленый луч, уносящий Бэтмена, но Бэтмен был достаточно быстр, чтобы выстрелить и зацепиться за крюк корабля, прежде чем снять бомбу со своего служебного пояса и спрыгнуть прямо перед тем, как она взорвалась.

Бэтмен попытался активировать свой механизм, чтобы спокойно приземлиться, но по какой-то причине что-то не сработало, когда Бэтмен понял это, его глаза расширились, но как только он собирался войти в контакт с землей, прибыла капитан Марвел и благополучно спасла его.

«Спасибо», «Не за что». они заговорили с улыбками на лицах, когда оба подняли глаза, потрясенные тем, что увидели, что целый флот только что появился над земной атмосферой, Бэтмен и Капитан Марвел обменялись взглядами, прежде чем Капитан Марвел взлетела в небо и начала уничтожать корабли, как тараканов.

Капитан Марвел уничтожила мелкие корабли за считанные минуты и предстала перед главным кораблем, который быстро удалился из глаз.

Вернувшись на землю, Бэтмен прибыл раньше Йон-Рогга, выползшего из корабля. Он посмотрел на Бэтмена и начал свою типичную злодейскую тираду: «Ты знаешь, кто я такой, человек, я существую за пределами твоего мира, я ...», прежде чем он успел закончить, бэтаранг появился перед его лицом и убил его.

«Хороший выстрел», Капитан приземлилась позади него, Бэтмен повернулся к ней лицом, «Он слишком много болтал». После этого заявления Кэрол рассмеялась.

.....

Той ночью они все вернулись в дом Марии, и Ник выглядел больше как настоящий Ник Фьюри из комиксов, с повязкой на глазу, после нескольких разговоров Кэрол передала ему устройство, которое позволило бы ему связаться с ней, но только во время чрезвычайных ситуаций, конечно, Бэтмен тоже получил один, затем она вышла из дома и улетела.

«Итак... как мне связаться с тобой?», Ник повернулся к Бэтмену, «Ты знаешь, где меня найти», прибыл корабль, и Бэтмен выстрелил своим крюком и прыгнул в него, прежде чем улететь.

Ник стоял с разинутым ртом, «Это ведь космический корабль, верно?», «Да...», Мария ответила с разинутым ртом, «Как... как он это понял?».

http://tl.rulate.ru/book/53431/1483007