Готовый перевод The Almighty Martial Arts System / Всемогущая система боевых искусств: Глава 2

Перевод: Vzhiiikkk

The Almighty Martial Arts System (Всемогущая система боевых искусств) Глава 2: Одержимый игрой.

Цзян Фей взглянул и увидел, что там действительно был пациент, а значит он просто не мог продолжать сориться с Жасмин Лин.

Развернувшись, он кинул потухший ноутбук на стол и пошёл к прилавку.

С бизнесом всё и так было очень плохо, если он будет пренебрегать пациентами, то ему точно придётся закрыть клинику.

"Дедуль, чем вам может помочь доктор?" Цзян Фей сел на стул перед прилавком и улыбнулся, произнося это. Он прямо излучал радость.

Пациенту было около шестидесяти, тело его выглядело довольно здоровым, но дух - нет.

"Кхм, кхе..." Старик не успел ответить, как разразился кашлем, слёзы потекли по его щекам, прежде чем, он наконец ответил: "Доктор, кашель так и не прошёл. Вы выписали мне лекарство, я принял его сразу как вернулся домой и тогда оно помогло. Но не прошло и недели, как он вернулся..."

Услышав это, Цзян Фей слегка смутился, он вспомнил, что старик действительно приходил к нему неделю назад.

"О, может это просто упрямый кашель. Для начала мне стоит проверить ваш пульс." Услышав Цзян Фейя, старик протянул ему руку, а он проверил его пульс с помощью указательного, среднего и безымянного пальца.

Цзян Фей изучал западную медицину в университете, но не любил брать пульс пациентов с помощью стетоскопа, ему больше нравился традиционный китайский способ.

В прочем, это также было связано с детством Цзян Фейя.

Его семья едва могла считаться семьёй докторов, но его дед был доктором традиционной китайской медицины и держал собственную лавку годами. Однако, потом его тело ослабло и он был уже не в состоянии осматривать людей, а потому ему пришлось закрыть её.

Будучи ребёнком, Цзян Фей, проводил всё своё время с дедушкой, 'Целительная песня', 'Тиф', 'Сборник лекарственных трав', все эти древние китайские книги он знал наизусть. И видел и слышал достаточно, чтобы хорошо разбираться в традиционной китайской медицине.

Когда он открыл клинику, сразу стало понятно, что она не полностью западная, ведь часть витрины была загромождена традиционными китайскими средствами.

"Доктор, кашель становится всё хуже и хуже. Особенно сильный кашель по утрам и вечерам. Кроме того, последнее время я замерзаю, вы должны посмотреть, нет ли у меня каких проблем..." - Спросил старик.

Однако, старик не заметил, что когда Цзян Фей проверял его пульс, он вдруг побледнел, а глаза его расширились, он словно застрял в собственных мыслях!

К счастью, старик не обратил внимания. Если бы он заметил, то подумал бы, что у него какое-то неизлечимое заболевание.

В мыслях Цзян Фейя была очень странная, но знакомая картина. Потому что перед его глазами была 'Путь Рыцаря', без каких-либо различий!

Персонаж: Цзян Фей.

Уровень: 0

Опыт: 0/500

Сила: 0.9 (Лёгкий голод)

Дух: 1.1

Ловкость: 1

Мощь: 1.2

Нераспределённые очки: нет

Навыки боевого искусства: нет

Вторичные навыки: Ковка Оружия (Уровень 9), Сеяние (Уровень 9), Кулинария (Уровень 9), Садоводство (Уровень 9), Игра на Пианино (Уровень 9), Виноделие (Уровень 9), Призыв зверей (Уровень 9), Медицина (Уровень 6)...

---------

"Что происходит? Галлюцинации?" Цзян Фей продолжал прощупывать пульс, но его сознание было совсем не здесь, он даже не слышал, о каких симптомах говорит пациент.

Статистика персонажа из 'Путь Рыцаря' появилась перед его глазами, ошибки быть не могло, всё было как в игре, в которую он играл минуту назад.

Причиной таких мыслей послужило то, что хоть его и взломали, до этого он потратил несколько месяцев и кучу денег на прокачку, поэтому его уровень должен быть выше 20. Он так и не выучил '18 Ладоней Дракона', '9 Облачных Писаний Даоиста', 'Северной Продвинутой Магии' и других продвинутых навыков, но даже 'Игра Мечом Хуа Шань', 'Шаолиньская Техника Сражения' и остальных обычных навыков, которых он заучил до идеала, не было.

Вторичные профессии не изменились, он более-менее были освоены до 9-го уровня.

Что же касается медицинских навыков, то он всегда был на шестом уровне, просто, потому что, в этой игре медицина была бесполезна - когда игроки были ранены, то они выпивали целебный эликсир или звали профессионального доктора.

Но действительно продвинутые медицинские навыки позволяли не только гораздо лучше лечить игроков, но даже возвращать их к жизни, такие навыки были не слабее '18 Ладоней Дракона' и других продвинутых боевых навыков, но и сложны они были пропорционально.

Вероятно поэтому он не прокачивал медицинские навыки. Даже тот, кто его взломал, не захотел поднимать навык выше 6-го.

Цзян Фей покачал головой, пытаясь прогнать эти галлюцинации.

Он очень удивился когда это помогло, но тут же появилась следующая картинка.

Симптомы пациента: заложенность носа, насморк, боль и першение в горле, откашливание мокроты. Пациент мёрзнет, холодный ветер или неприятные запахи могут вызвать или усилить кашель. Рано утром и ночью кашель усиливается. Частые тошнота, рвота, боль в груди и мышцах.

Диагноз: Острый бронхит вызванный кашлем!

Рекомендуемое лечение: Иглоукалывание (Лучший вариант), Традиционная Китайская Медицина (Второстепенный вариант).

Вот теперь Цзян Фей вообще ничего не понимал. В его мыслях появился рекомендуемый метод иглоукалывания, а также рецепт на традиционную китайскую медицину...

Теперь, после целой серии 'сверхъестественных' событий, Цзян Фей начал думать, что это происходит по-настоящему!

Будучи доктором, он хорошо разбирался в китайской медицине. В его мыслях появились методы иглоукалывания и довольно важные формулы.

Это было бы действительно потрясающим методом лечения бронхита!

Но с информацией, всплывшей в его воображении, может ли он действительно проводить иглоукалывание людям, не нанося вреда?

Он ведь ещё ни разу не прибегал к иглоукалыванию! Но у него было такое чувство, будто он стал мастером в этом непростом деле, а эти методы казались очень простыми!

Не зная, что делать, Цзян Фей положил руку на пульс старика, он не двигался уже довольно долго, а на лице не осталось никаких эмоций, кроме тревоги.

Он хотел узнать, было ли это иллюзией или же его персонаж из 'Путь Рыцаря' слился с его разумом. Но был простой способ всё узнать - он проведёт иглоукалывание пациенту с помощью метода, появившегося в его воображении.

Правда или Ложь, это можно было определить всего одним тестом!

Отличная идея появилась в его мыслях, он сглотнул слюну и наконец успокоился.

Но у него было много времени, чтобы узнать, правда это или нет, не стоило спешить.

Будучи доктором, совсем не имеющим знаний в иглоукалывании, спешка могла навредить пациенту, это было безответственно. А если что-то пойдёт не так, то он в жизни и куска пищи себе в горло не протолкнёт.

"Дедуля, у тебя заложенность носа и насморк, хрип и боль в горле..." Он убрал пальцы с пульса пациента и назвал 11 симптомов, появившихся в его голове.

"Да! Доктор, вы правы!" - Старик ответил кивая.

Однако, старик подумал про себя: 'Этот молодой доктор действительно странный, разве я сам их только что не назвал? Какой смысл повторять то, что я только что сказал? Похоже, чтобы найти хорошего врача, нужно найти кого-то с большим опытом. Молодёжь слишком молода, чтобы относиться к своей работе с должным вниманием...'

Цзян Фей уже был уверен, его персонаж точно слился с его телом!

В это же время, он был полностью уверен в своих способностях!

"Похоже из-за кашля у вас начался острый бронхит. Но не волнуйтесь, я дам рецепт лекарства, которое вам поможет."

Тогда Цзян Лин стал копировать рецепт из своего воображения в бумагу, после чего прокричал: "Жасмин Лин, принеси выписанное лекарство!"

Жасмин Лин была медсестрой, поэтому сразу пошла за нужным лекарством.

"В эти дни вы не должны курить, а если воздух вокруг полон дыма, пыли или раздражающих газов, то вы должны носить маску, это очень важно..."

"Ах, традиционная китайская медицина?" Старик похоже её не хотел, он продолжил: "Неужели традиционная китайская медицина работает?"

Теперь большинство людей не верило в традиционную китайскую медицину, ведь появились западные методы, эффект которой ещё и был значительно быстрее.

Но сейчас, Цзян Фей ни капли не сомневался в рецепте, который сам и выписал, он улыбнулся и произнёс: "Дедуль, уж поверьте, в этот раз я даю вам полностью эффективное средство. Возвращайтесь домой и примите две дозы. Если и это не поможет то возвращайтесь ко мне."

Жасмин Лин особенно насторожилась, услышав 'две дозы', когда старик глубоко вздохнул и ответил: "Если это не сработает, то я приду сюда и больным станете вы, доктор!"

Взяв деньги, он отправил старика домой.

Цзян Фей сел на стул, взглянул на потолок и вновь статус персонажа появился перед глазами, он не смог удержаться от смеха:

"Не всё небеса предусмотрели! Бог послал мне столько всего. Так много экспертных навыков, да это же сделает меня просто всемогущим, эх..."

"Но всё же, он дал мне столько вторичных навыков, но почему нет ни одного боевого навыка? Моей мечтой было постигнуть боевые искусства, стать одним из тех героев!"

"Кстати, а как мне качаться?"

Вдруг, 'Дзинь' зазвучало в его голове, а затем ряд слов проплыл перед глазами: 'Завершено лечение пациента сложности ниже средней, опыт +2, очки опыта 2/500'

Медицина (Уровень 6): +1% навыков.

Цзян Фей смотрел и чувствовал, что всё происходит прямо как в той игре, там тоже можно было прокачиваться, используя вторичные навыки.

"Но это же слишком медленно!"

Лечение пациента с бронхитом добавило всего 2 опыта, ему что, придётся вылечить 250 пациентов только ради одного уровня?

С его настоящей ситуацией, он не знал, как долго ему придётся ждать пациента.

К тому же, его уровень медицины всего шестой, а уже так сложно прокачиваться. Шестой уровень... С таким уровнем он мог вылечить слабые недуги, но с чем-то более серьёзным он явно не справится.

"Если бы я только знал, я бы поднимал только навык медицины! И когда придёт время, когда я смогу лечить неизлечимо больных пациентов и тем самым смогу прославиться? Смогу ли я тогда поднять свой бизнес с колен?"

http://tl.rulate.ru/book/534/19498