Готовый перевод I Have A Divine Tree In My Heart / У Меня Есть Божественное Дерево В Моем Сердце: Глава 8 180 единиц энергии

«В нашем классе всего три места.»

Эти слова вызвали интерес некоторых людей, и три мастера боевых искусств и Чжоу Ян резко переглянулись.

Остальные ученики, у которых была возможность продвинуться и стать мастерами боевых искусств, также тайно аплодировали.

Конечно, это дело не имело ничего общего с Линь Яо и Чжан Хэн, что были парой близких друзей, разделявших и радости, и горести. Хотя Чжан Хэн и завидовал, услышав о наградах от инструктора, он точно понял, что не сможет занять первые три места.

«Вздох ... После того, как они получат эти ресурсы, разрыв между нами станет ещё больше.»

Сказав это, Чжан Хэн почувствовал ещё большую зависть, хотя и не испытывал особой обиды.

В этом мире было необходимо сосредоточить ресурсы на гениях. В конце концов, это не было стабильным и мирным местом, и люди с трудом могли защитить себя, отстраивая города. За пределами города существовало множество огромных бесплодных территорий, населённых зверями и другими ужасающими существами.

Эти существа время от времени нападали на города. Причина, по которой Линь Яо решил покинуть город накануне, заключалась в том, что он услышал, что город в 500 километрах от него подвергся нападению, в котором 500 000 человек погибли. Он почувствовал тогда срочную необходимость и пошёл на риск.

Это был очень опасный мир, а духовная энергия позволяла людям приобретать и овладевать могущественными способностями. Следовательно, люди могли сосредоточить свои ресурсы только на самых сильных среди них, превращая их в первоклассный центр силы для поддержки человечества.

В то же время, сильные мира сего, принявшие ресурсы, также должны взять на себя определенные обязанности. Они сделали бы это по двум причинам. Во-первых, людей учили быть ответственными. Во-вторых, этому способствовала военная угроза, состоящая из 70-миллионной армии.

Во время кризиса вторжения весь город будет под военным контролем. Обычные мастера боевых искусств, женщины и дети, не получившие ресурсов, могут отступить в убежище, но этим гениям пришлось бы сделать обязательный шаг вперёд. Тех, кто отошёл от своих обязанностей, сурово наказывали. И чем больше ресурсов было вложено, тем суровее было наказание.

Хотя они получали выгоду от вложения ресурсов, всем им приходилось сражаться на передовой во время кризиса. Армия из 70 миллионов мастеров боевых искусств была гарантией того, что эти супергении выйдут на новый уровень.

«В армии не так много гениев, но очень много смертей. Такое количество убийств могут легко создать очень мощного мастера. К сожалению, уровень смертности слишком высок. Из-за высокой смертности, это почти приговор для мирных жителей.»

Пылкая 70-миллионная армия была опорой гражданского населения. Гражданские лица, которым не хватало таланта, но которые хотели преуспеть, присоединялись к армии, чтобы убивать. Они могут столкнуться с бесчисленным количеством смертей и травм, но в конечном итоге, научатся и вырастут, чтобы стать сильными мира сего. Поскольку они когда-то тоже были гражданскими лицами, они бы защищали других гражданских лиц от притеснения.

Именно благодаря этой 70-миллионной армии это место могло быть мирным. Они убили всех мастеров боевых искусств, которые хотели одолеть остальных.

Конечно, стать мастером боевых искусств было привилегией. В конце концов, силы боевых искусств приветствовались повсюду. Некоторые города даже предлагали мастерам боевых искусств заоблачные пособия за переезд к ним. Богатые люди в некоторых городах также собирали средства для города, чтобы набирать мастеров боевых искусств. Обычные люди тоже тратят деньги и усилия.

Конечно, для этого была причина.

Во-первых, хотя в Китае было единое правительство, в пустыне обитали звери и ужасающие существа. Поэтому правительство не могло оказать немедленную поддержку и помощь в других сферах. Вторжение, произошедшее несколько дней назад, было хорошим примером подобного. Хотя китайская армия, в конце концов, прибыла вовремя и уничтожила всех зверей, вторгшихся в город, потери были невосполнимы.

Когда звери вторглись в город, очень важно было подкрепление. Тем не менее, гарнизонные войска и Практикитакже были очень важны. Городские защитники должны были продержаться, пока не прибудет подкрепление.

Чтобы удержать форт, важна была местная армия, но ещё более критично - силовики. В конце концов, это был мир, в котором один Мастер боевых искусств мог быть таким же сильным, как целая армия.

В городе обычные люди, с более низким статусом надеялись, что район, в котором они живут, будет защищён людьми, имющими особую силу2. Это касалось жизни и безопасности как их самих, так и их семей.

То же самое относилось и к некоторым высокопоставленным лицам. Когда птичье гнездо переворачивают, целых яиц не остаётся. После вторжения в город эти люди также столкнутся со смертельным кризисом. Даже если бы они вдруг избежали смерти, им пришлось бы обратиться в военный суд. Даже если это не их вина, полномочия и титулы могут быть отобраны.

Поэтому в городе Практиков приветствовали как сильные, так и простые люди. Чем больше их будет, тем лучше.

В результате, мастера боевых искусств получили особые привилегии. Однако из-за сдерживания, при помощи 70-миллионной армии, привилегии не были чрезмерными, и был установлен некий баланс.

В то же время власть имущие не были глупы. Они выплачивали высокие гонорары за переезд Практиков. Таким образом, за исключением некоторых высококлассных городов, все остальные города были менее привлекательными для переезда.

В результате сложилась такая вот своеобразная ситуация. Все высокопоставленные чиновники города пытались заполучить супергениев из своих родных городов.

В прошлой жизни Линь Яо, переезд в другие места был очень легким, и перемещение было обычным делом. Однако в этом мире людям было очень сложно покинуть свой город и переехать в другое место. Таким образом, каждая семья была эмоционально привязана к месту, в котором она жила. В то же время родители, члены семьи, одноклассники и хорошие друзья супер-гениев оставались в городе, потому что было неудобно переезжать. Из-за этого гениям было сложно покинуть родные города.

В большинстве случаев старались вербовать гениев из своих родных городов. Количество и сила бойцов будут влиять на безопасность города и бесчисленного количества людей, а также на головные уборы и головы власть имущих.

Поэтому каждый город очень охотно вкладывал средства в обучение гениев.

Невозможно было выделить всем одинаковое количество ресурсов. Поэтому они будут вкладывать больше средств в тех, кто может стать лидером.

Как они отличали супер-гениев и сильных мира сего? Писателей, возможно, нужно хвалить, но мастерам боевых искусств нужно было только соревноваться в драках.

Поэтому каждый год в каждом городе проводились различные соревнования для выявления супергениев. Одним из таких соревнований и стал турнир, проводимый для старшеклассников третьего года.

Страна предоставляла ресурсы, потому что каждый был частью населения.

Город предоставлял ресурсы, потому что люди хотели сохранить гениев в своем родном городе и взрастить их, чтобы добиться больших достижений.

В школе тоже были показатели успеваемости. Как основа и колыбель для развития таланта, школьные инструктора и директор получали бонусы и политические достижения, если появлялись гении или большое количество учеников продвигались вперёд и становились Мастерами боевых искусств. Также существуют и наказания за ухудшение работы. Поэтому руководители школ также найдут свои способы привлечь инвестиции и воспитать учеников.

У классных руководителей тоже были свои показатели успеваемости. Поэтому в каждом классе было по три места.

Опасность этой эпохи привела к тому, что в этом мире появилось много иерархических уровней, а также различные награды и наказания. Это был единственный способ для человечества противостоять великому кризису, вызванному Возрождением Духовной Энергии.

К сожалению, из-за Возрождения Духовной Энергии между людьми появились большие физические различия. Один Практик был сильнее 100 обычных людей. Большинство преимуществ, даже если они были переданы классу, в конечном итоге доставались гениям. Однако из-за военного сдерживания, эти супергении будут сражаться на передовой во время кризиса. Поэтому Линь Яо и его группа не ревновали до ненависти.

«Тройка лучших в классе будет награждена. Они будут накапливать баллы для вступительных экзаменов в колледж в следующем году, но это не имеет к нам никакого отношения. Пойдём.»

Покачав головами, Линь Яо и Чжан Хэн отошли в сторону, чтобы провести собственные тренировки.

После тренировок пришло время уходить из школы.

Покидая школу, Линь Яо вдруг почувствовал себя странно, заметив, что небо не потемнело.

«Когда дело доходит до работы или учёбы, этот мир изо всех сил старается избегать ночи. Люди заканчивают работу и учёбу вечером. Ночные отели разоряются. Ресурсов предостаточно, поэтому нет необходимости работать сверхурочно. Чтобы стать мастером боевых искусств, нужна большая сила воли. Никто не может быть испорчен, верно?»

«Ну… это также имеет какое-то отношение и к армейскому боксу. Армейским боксом можно заниматься только несколько раз в день. Бессмысленно оставаться в школе.»

Это было предположение Линь Яо, но у него было ощущение, что ситуация не так проста. Тем не менее, эти вещи не имели к нему никакого отношения, поэтому он не слишком много о них думал.

Хотя он чувствовал, что система посадки деревьев бесполезна, у Линь Яо была кое-какая идея. Поэтому он не переставал ходить в детский дом.

Однако на этот раз, прежде чем отправиться в приют, он достал свой бумажник и собрал все красные конверты и карманные деньги, которые его предшественник получил в прошлом.

Нынешняя семья Линь Яо была очень простой. Они не были ни богатыми, ни бедными. Поэтому они давали ему очень мало карманных денег и небольшой красный конверт на Лунный Новый год. Тем не менее его предшественник был очень бережливым человеком и со временем накопил не мало. Однако он ушёл, прежде чем успел потратить их, и оставил сбережения в размере 4000 юаней Линь Яо, который принял его тело.

«Эти деньги действительно очень помогут.»

Держа бумажник, Линь Яо отправился за покупками в ближайшие магазины.

Вскоре он купил большое количество игрушечных машинок, тканевых кукол и закусок.

Он купил так много вещей, что нёс сумку больше, чем он сам.

«К счастью, сейчас у меня очень крепкое телосложение. В противном случае мне пришлось бы взять такси.»

Неся большую сумку, которая была даже выше его, Линь Яо побежал прямо в приют. К его удивлению, там уже были Цинь Сюэ и Янь Янь. По словам Чжан Хэна, они приходили сюда только раз в неделю.

Его прибытие привлекло внимание всех в приюте, включая двух девушек и детей.

Он ничего не мог с собой поделать. Сумка, которую он нёс, была огромной и поэтому привлекала внимание.

«Почему ты снова здесь?»

«Это нормально, что такой бездельник, как я, может прийти сюда, не так ли? Но зачем такому гению, как ты, приходить снова? Разве тебе не нужно тренироваться?»

Во время разговора Линь Яо также поприветствовал окружающих детей и открыл сумку, которую нёс.

Когда он открыл её, все увидели огромное количество игрушек и закусок. Заметив всё это дети обрадовались.

Затем Линь Яо сел рядом со своей сумкой и раздал игрушки и закуски каждому из детей.

Наблюдая, как Линь Яо раздаёт игрушки, Янь Янь подавилась словами, застрявшими у неё в горле.

С другой стороны, Цинь Сюэ радостно заговорила:

«Янь Янь, я же говорила тебе, что Линь Яо неплохой парень.»

«Кто знает? Может быть, это заговор, чтобы заставить тебя ослабить бдительность.»

«Действительно, нужно всегда остерегаться людей, которые могут причинить вред», — сказал Линь Яо.

Услышав эти слова, Цинь Сюэ снова сердито посмотрела на Линь Яо.

«Студент Линь Яо, я замолвлю за тебя словечко.»

«Вот почему я напоминаю тебе.»

Раздача игрушек всегда была радостным событием. Он был особенно счастлив сейчас, потому что вчера, во время своей волонтерский работы, Линь Яо расспросил детей про интересы и увлечения. Все вещи, которые он вытаскивал из сумки, оказывались их любимыми. Поэтому дети в приюте были очень благодарны Линь Яо. Бесконечные голоса теперь обращались к нему как к Старшему братику.

Инстинктивно Линь Яо улыбнулся, услышав комплименты этих послушных детей. Пока они смотрели на эту трогательную сцену, мнение Цинь Сюэ и Янь Янь о Линь Яо значительно улучшалось.

«Эти штуки, должно быть, дорого стоили. Ты уверен, что всё в  порядке?» — спросила Янь Янь. Она была очень умной и, основываясь на некоторых деталях, смогла заметить, что Линь Яо не был богатым человеком.

Линь Яо только пожал плечами.

«Я могу себе это позволить. Можешь не сомневаться. Я не делаю чего-то, что может быть мне не по силам. Я просто не ожидал, что знаменитая Ледяная Снежная Принцесса будет заботиться о других людях.»

«Похоже, у меня очень плохая репутация в школе.»

«Это, конечно, не хорошо, но и не так уж плохо. Парни думают о тебе как о гордой, холодной и высокомерной особе. Негативных комментариев очень мало. В конце концов, ты очень красивая, а парни всегда отдают предпочтение красивым девушкам.»

«Красивая? Теперь ты переключился с Цинь Сюэ на меня?»

«Нет. Не хочу позориться. И не хочу никаких проблем.»

Красивые девушки всегда были роковыми женщинами.

Слова Линь Яо были довольно расплывчатыми, но Янь Янь поняла, что он имел в виду.

«Ты такой трус?»

«Почему это трус? Я просто слежу за своим сердцем.»

Линь Яо не чувствовал отвращения к красоте, но он был немного шовинистом. Он планировал сначала стать сильнее, прежде чем вообще задумываться о романтике.

Пока они разговаривали, Цинь Сюэ закончила то, что делала, и подошла к ним.

«Студент Линь, Сяо Цин, Сяо Фэн и остальные дети очень счастливы. Спасибо. Я была права насчет тебя. Ты действительно хороший человек, но мне очень жаль. Я правда не хотела бы заводить романтические отношения до вступительных экзаменов в колледж.»

«Эм-м-м…»

Линь Яо не смог подобрать слов, когда услышал слова Цинь Сюэ. Он чувствовал, что Цинь Сюэ искренне хвалит его за то, что он хороший человек, но также чувствовал себя беспомощным, услышав её отказ.

Что наиболее важно, Линь Яо считался хорошим человеком ещё до того, как признался в любви. Это также заставляло его чувствовать себя беспомощным.

Глядя на фигуру миниатюрной ученицы средней школы, напоминающую фигуру его младшей сестры Линь Сяоди, Линь Яо взъерошил волосы на её маленькой голове.

«Перестань думать о романтике и приписывать всё, что я делаю, мальчику, преследующему девушку.»

Это был его ответ на слова Цинь Сюэ. Однако, по какой-то причине Цинь Сюэ была несколько недовольна.

«Хмм… Явно это ты был первым, кто меня уговаривал, но теперь ты же меня и упрекаешь.»

Линь Яо был удивлён таким ответом, но не смог возразить. Хотя признание было сделано его предшественником, сейчас это тело занимает он.

«Пфф...»

Его беспомощный взгляд рассмешил Янь Янь, ну а Линь Яо был ошеломлён сценой «цветущего снега».

Болтая и шутя, Линь Яо и две девушки заканчивали раздавать игрушки. После этого они некоторое время занимались другими делами, прежде чем отправиться по домам.

По пути домой Линь Яо чувствовал уважение и восхищение двумя этими девушками. Он прекрасно понимал, что вызвался добровольцем, потому что хотел накопить энергию. Эта причина сильно отличалась от причин этих девушек. Они обе вызвались добровольцами из доброты. Поэтому Линь Яо вдруг понял, что они ему нравятся.

Что ж, это восхищение перешло в форму платонической дружбы. В конце концов, обычно люди не испытывают неприязни к добрым людям, а даже наоборот, охотнее с ними дружат.

Когда он вернулся домой, небо уже потемнело. То, о чём Линь Яо беспокоился снова случилось. Он обнаружил, что ночной жизни в этом мире попросту не существует. В его предыдущем мире была шумная ночная жизнь. Однако, в этом мире не было ничего подобного. Хотя улицы и не были полностью пусты, машин и пешеходов было очень мало. С другой стороны, улицы патрулировали множество охранников, в специальной форме.

Они даже допрашивали Линь Яо несколько раз.

«Я всегда чувствую что-то неладное по ночам. Развлечений не существует… Проехали. Эти мысли бесполезны. Я лучше позабочусь о себе. Надеюсь, то, что я сделал сегодня, было полезно.»

Вернувшись домой, Линь Яо провел три круга тренировки и увеличил свой предел тела на 0,03%. Затем он принял ванну и сел на стул, чтобы пересмотреть свои конспекты по классу культуры. Поскольку Линь Яо вернулся домой немного поздно, за учёбой он просидел всего час.

Когда он почувствовал, что время почти пришло, он сел на кровать и заглянул внутрь себя на энергетические точки, плавающие на маленьком деревце. Линь Яо вздохнул с облегчением, получив четкое представление о числах на деревце.

«Как и ожидалось, моя догадка оказалась верной. Помимо искренности, для получения энергетических очков требуется ещё и умение.»

[Энергия: 180 единиц



прим.ред.

1. Powerhouse - (зд.) очень сложно правильно подобрать нужный перевод слова, относительного контекста. Вариант предлагаемый чаще всего, но совершенно не подходящий был "электростанция". Имеется в виду очень мощный, сильный, и очень влиятельный человек\органзация.

2. В этом случае слово powerhouse вообще нереально перевести дословно. Посему - прибегла к "адаптации", далее везде такие люди "Практики"

http://tl.rulate.ru/book/53397/1596242

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Буду благодарен за лайк.😄
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Значит самой сильной электростанцией являться атомная электростанция?
Развернуть
#
Если только я бы знал....
Развернуть
#
А причём тут электростанция? Что-то я запуталась.
Развернуть
#
Ну... Под электростанцией подразумеваются культиваторы, но так автор написал в англ переводе, вот я так и перевел.
Развернуть
#
Электростанции никак не могут быть культиваторами, это разные понятия. Настолько разными, что смотрится как ляп в переводе. 😓
Развернуть
#
Это скорее как сильный человек, но сколько я не долбился, так и не понял как можно это перевести
Развернуть
#
В оригинале, автор не пишет культиватор или как то иначе, а пишет powerhouse.... Я как не искал, переводить только, как электростанция.
Развернуть
#
Электростанция это скорее сравнение.
То есть электростанции по сути питает жизнь многим людям. Вот и намекают нам что этот человек силён настолько - что если бы он был энергией, он мог бы быть электросианцией.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь