Готовый перевод Nightmare`s Call / Кошмарный зов: Глава 588

**Мир мёртвецов.**

Ши Синфэн.

Происхождение Corpse Devil слишком велико, чтобы вникать в него. Но, согласно известным записям, они сами являются огромными группами, развивавшимися вместе с историей человечества. Среди мёртвецов Ши Синфэн — место, олицетворяющее высочайший источник крови. Будь то Дневной Совет или Альянс Ночной Прогулки, все высокие чины, стоящие за ними, здесь приходят помнить о первоисточнике и истории мёртвецов.

В данную минуту вершина Ши Синфэн отличается от многолюдной туристической зоны. На одиноком круглой каменной платформе тихо сидит женщина с закрытыми глазами и длинными белыми волосами, которые развеваются на ветру, открывая серебряную ленту с причудливым узором, напоминающим букву «V», на её лбу.

— Балма, я чувствую поток судьбы... — мягко произнесла она.

Её язык не принадлежит ни к одному из ныне существующих, а является древним языком, когда-то распространённым среди Corpse Devil.

— Дневные и Ночные странники непостоянны, но когда они столкнутся с угрозой, они выступят, чтобы разрешить её.

Сильный голос мужчины раздался за спиной у женщины. Но, хотя свет может улавливать звук, человеческие фигуры в глазах не было видно.

— Великий бог мёртвецов никогда не отвергает чьи-либо молитвы. Он защитит меня от разрушений и дарует порядок среди хаоса. Да будет благословен вечный поток судьбы и защищён мой народ, — пробормотала беловолосая женщина, погружённая в молитву.

Ши Синфэн всегда был нейтральной силой. Это не только благодаря самой продолжительной истории и глубине познания, но и потому, что здесь присутствует самая сильная сущность, именуемая мёртвыми. Это и есть верх совершенства, богиня Сора. Легенды гласят, что она была изменена из длинных волос бога мёртвых, что делает её воплощением этого бога. Даже Дневной Совет и Альянс Ночной Прогулки почитают её.

Однако численность мёртвецов в Ши Синфэн крайне мала, и они никогда не покидают своё место, поэтому об их существовании никто не ведает. Хотя сила божественных волос считается величайшей, реальная власть всё ещё принадлежит двойке главных мёртвецов.

— Моё сердце беспокойно, — произнесла богиня Сора, нежно прижимая руки к груди, её брови слегка нахмурились.

— Я чувствую, что невидимое зло медленно надвигается. Но я не могу найти источник, — добавила она с тревогой.

— Зло... Мне ничего не видно, — углубила свои мысли Балма. — По моим данным, правила Дневного Совета и Ночного Альянса всё ещё стабильны, в лучшем случае присутствуют лишь внутренние конфликты. В остальном — всё в порядке. Никаких внешних угроз и внутренних опасностей, которые могли бы представлять собой угрозу.

— Неужели я ошиблась в своих ощущениях? — усомнилась Сора.

— Нет... Ваши предчувствия никогда не подводили. Возможно, что-то, что я ещё не заметила, медленно созревает. Я проинформирую Дневной Совет и Ночной Альянс о необходимости усилить наблюдение, — уверила её Балма.

— Как можно скорее. Моё внутреннее чутьё подсказывает мне, что у нас не так много времени... — Сора аккуратно потянула одежду на груди, её взгляд потух.

...

В тёмно-сером храме мужчина в чёрной мантии поднял взор на страдающий идол в главном зале. В его руке раздавался треск чего-то. Подняв руку, он увидел, как серебристо-серая металлическая повязка на его правом предплечье распалась, выпуская мелкий, сложный и изящный механический артефакт.

Создание автоматически взмыло, раскрывшись, и вскоре превратилось в красивый механический цветок, подобный бузине. Лепестки медленно вращались, отражая различные серые символы.

— Пожалуйста, введите тайное слово, — раздался мягкий механический голос из центра тычинки.

— Молиться Святому Свету — всё равно что молиться, — успокоился мужчина.

— Расшифровка успешна. Добро пожаловать в использование Святого Странника II, — ответил нежный электронный женский голос.

Совсем внезапно цветок засветился тусклым светом, образовав полную карту окружающего пространства перед мужчиной.

— Вот оно, — он кивнул, удостоверившись, что это и есть цель его поиска.

— Приступим. Пусть мир осознает, что бедствие приближается, и лишь Святой Свет просветит последние дни.

В это время второй человек в чёрной одежде, одетый в мантию, медленно вошёл в храм.

— К счастью, здесь много языческих храмов, и мы можем сойти за нечто бесполезное, — согласился мужчина.

— Всё идёт по плану, — произнёс его спутник, и оба стали бок о бок, устремив взор на страдающий идол из крови. Идол представлял собой молодую девушку с закрытыми глазами, с расправленными крыльями за спиной и с кровью, текущей из уголков её рта. Её выражение было полным сострадания и святости, а колючки опутывали её тело, стальные гвозди пронзили её шеи и вонзились в большой острый камень.

...

Пей Лин не могла прийти в себя после темноты.

Это объяснялось не только словами мужчины, но и тем, что её отец, Пей Шанъюй, похоже, был вовлечён в дела мёртвых. Словно то, что ответил Святой Свет, стало данью ей.

Это фраза, на миг казалось, открыла что-то, заставила о многом задуматься. Она будто чувствовала, как через радугу пробирается колоссальный гигант, медленно вторгающийся через непостижимое множество щупалец, которые она видела с лёгкостью в своих видениях и ритуалах вновь и вновь.

В её душе возникло смутное предчувствие, что она, возможно, становится грешницей в этом мире...

— Нет... о чём я волнуюсь? Хотя Святой Свет не имел большой популярности, на самом деле он спас меня и многому научил. Мне следует быть благодарной ему, а не сомневаться, — упрекнула она себя, усмиряя свои страхи.

Пей Лин вздохнула с облегчением, поднялась и налила себе стакан воды на кухне, затем сосредоточилась на размышлениях и анализе недавней атаки.

— Более чем очевидно, что если бы не спасение от Учителя Святого Света, моя судьба была бы иной, и я была бы захвачена теми людьми. Что касается конца... — Пей Лин не решалась думать об этом, стараясь избежать этих мыслей.

Она уловила из слов мужчины, что её отец, похоже, также имел отношение к тем событиям.

— Неужели так, и мой отец действительно вмешан в дела мёртвых? — тревожно размышляла она.

Она не знала, какую роль занимает её отец, но это явно было что-то обременительное. Теперь, когда мёртвецы тоже пришли в её дом, невозможно было представить, насколько критична ситуация.

— Что мне делать сейчас? — размышляла она, обращаясь ко всем на чат-интерфейсе.

Это не был лишь вопрос Святому Свету. В глубине её сердца, словно добавилась новая волна страха, которой у неё ранее не было.

...

На трассе Пей Шанъюй был покрыт кровью, вытирая руки о голову Джеймса в Зале Радости.

В конце концов, он снова одержал победу. Издревле он побеждал только таким образом и никогда не терпел поражений. Как мёртвый монстр, который может отделиться от семьи и развиваться независимо, он, безусловно, был очень силен. Даже среди равных прахом, он был одним из лучших.

Поэтому поражение Джеймса никого не удивило. Однако... цель противника также была достигнута.

http://tl.rulate.ru/book/53344/4592445