Готовый перевод Control and maintenance starts with the Umbrella Company / Контроль и содержание начинается с Umbrella Company: Глава 18: Первая операция по сдерживанию

«Хорошо».

У Уильяма не было возражений против этого плана. Основная причина в том, что он мало разбирается в боевых действиях, и дать полезные советы не может. Но Уильям всё же спросил Андрея: «Полковник, сколько людей в этом городе? И есть ли там выжившие?»

«Около двух тысяч. Поскольку канадская армия установила блокаду города в соответствии с подписанными условиями, неизвестно, сколько выживших осталось».

«О, вот как».

Услышав его ответ, Уильям подумал немного, а затем приказал UBCS.

«Солдаты, пока вы видите выживших мирных жителей, вы должны будете применять меры сдерживания к ним и классифицировать их как сотрудников класса D. Если вы столкнётесь с сильным сопротивлением, вы можете стрелять и убить их, мы не должны позволять тому что произошло в этом маленьком городке, просочиться во внешний мир. Не позволяйте миру паниковать только из-за небольшого количества людей. Более того, после этого инцидента доминирующей силой будет уже не правительство, а Umbrella. Так что запомните мои слова и выполняйте их без каких-либо сомнений».

«Да!» - Согласно кивнули все сотрудники UBCS.

Все они абсолютно верны компании, а конкретно верны боссу.

Хотя они не дотягивают до уровня USS, приказы Уильяма также будут полностью выполняться.

Что касается Андрея, то здесь нет никакой возможности недовольства.

Этот старый мускулистый мужчина даже выдохнул с облегчением…

Он теперь думает, что Уильям не такой нерешительный, как раньше.

В конце-концов, «Безжалостность и Хладнокровие» – это основное качество, которым должен обладать владелец предприятия-монополиста.

«Неплохо!» – ответ UBCS удовлетворил Уильяма, и он, кивнув головой, улыбнулся:

«На этот раз я привёл в вашу роту сильную поддержку. Желаю вам беспрепятственного сдерживания аномалий!».

«Да, босс!».

…

Конфигурация огневой мощи компании UBCS выглядит следующим образом;

В каждой группе шесть человек.

Командир отделения: отвечает за приказы группе солдат, их звания обычно Капрал или Сержант.

Стрелки: берут с собой много магазинов для винтовок.

Солдаты поддержки: с большим количеством магазинов для винтовок, в случае чего действуют как заместитель главы группы из шести человек.

Ударный отряд: оснащён дробовиками и автоматами, а также взрывным оборудованиями.

Пулемётчики: Прикрытие и поддержка группы солдат пулемётом

Гренадёры: несут гранатомет и имеют большое количество гранат.

Взвод состоит из пяти отделений, в звании командира взвода Сержант или Младший лейтенант.

В роте четыре взвода, командир роты – Лейтенант или Капитан.

…

Небо очень чистое. Не так много облаков, закрывающих лунный свет. В этом ночном небе два больших транспортных самолёта Ан-124 компании Umbrella летят в сторону западного города под названием Атабаска.

Расстояние между Яффой и Атабаской составляет около 4 000 километров, поэтому летели они долго.

В одиннадцать часов ночи 27 января 2007 года в Яффа по местному времени быстро взлетели два транспортных самолёта Ан-124.

Они несут 120 UBCS и трёх тиранов, быстро летая на высоте 13 000 метров.

Из-за трёхчасовой разницы во времени, рота UBCS прибыла в Атабаску в 00:30 ночи.

…

В салоне самолёта Ан-124;

Шестьдесят UBCS носят аккуратную экипировку, перед ними были развешаны специальные каски и противогазы.

Каждый из них держал оружие в руках и сидел на своих местах.

Выражение лица некоторых людей напряжённое, что говорит о том, что они очень нервничают.

Некоторые люди выглядят равнодушно и даже могут спокойно спать в среде с шумными двигателями.

Это первая крупномасштабная военная операция по сдерживанию Амбреллы.

Когда солдаты UBCS были завербованы, они были уведомлены о существовании сверхъестественных явлений в этом мире.

Хотя они абсолютно преданы боссу, они всё же не могут не сомневаться в правдивости.

Но сейчас…

Ветераны, естественно, давно подготовлены к этому, но новобранцы кажутся немного нервными.

Особенно это касается людей в задней части салона самолёта, здесь рядом с ними стоит серо-кожий «человек» огромного роста.

Это пугало новобранцев.

Внезапно!

Лампочка в задней части каюты загорелась, и голос Капитана самолёта послышался через микрофон:

«Внимание! Предполагается, что до достижения цели остаётся три минуты, пожалуйста, будьте готовы».

После его слов, все находящиеся в кабине солдаты UBCS встали и начали проверку своего снаряжения.

Надев противогазы и подсоединив их к баллону с кислородом, они убедились в герметичности одежды и исправности парашюта.

Тиран тоже встал на люк, ожидая указаний.

Командующий операцией, а также по совместительству командир этой роты UBCS, Капитан Михаил Викторович стоял у люка и крикнул группе солдат:

«Босс и Полковник передали нашей роте первую операцию по сдерживанию, поэтому мы не должны подрывать ожидания компании от нас! И главное! Пусть группа USS будет держать глаза открытыми, наша UBCS – это основная сила, ответственная за военные операции компании! Сотрём их высокомерие этим заданием!».

«Да!».

Группа солдат, которая была мотивирована словами Виктора, ответили ему рёвом.

«Ага! Вот так и должна выглядеть UBCS!» - Засмеялся Виктор улыбаясь.

«Бип!»

Сразу после этого последовало ещё одно напоминание от Капитана, и красный свет в салоне начал тускнеть.

При этом, в самолёте начал медленно открываться задний люк.

Из-за разницы в давлении воздуха внутри и снаружи кабины – поток воздуха внезапно закрутился, и температура резко упала. В каюте, в которой до этого все еще было немного шумно, наступила тишина, все смотрели на сигнальные огни.

Всего через несколько секунд красный свет сигнальной лампы погас и заменился зелёным свечением.

Увидев это, Виктор схватился за ручку и, махнув левой рукой наружу, крикнул в гарнитуру для связи:

«Прыгайте!»

«Да, Капитан!»

И Тиран, услышав приказ Виктора, прыгнул с тормозным парашютом на огромном теле.

Следом за ним прыгнули тридцать солдат UBCS.

За десятки секунд этот Ан-124 выполнил задачу по десантированию, и, видя это, Капитан самолёта улыбнулся и сказал:

«Парни, не забудьте дать этому полёту пять звезд. Также желаю вам удачной охоты».

В то же время.

Ещё один Ан-124 доставил на землю ещё шестьдесят UBCS и двух Тиранов.

Затем два больших транспортных самолёта начали вместе разворачивать свой курс, направившись обратно к базе Трои на востоке и покинули воздушное пространство этого маленького города.

Вскоре после этого.

Рота UBCS и три Тирана аккуратно рассредоточились по трём сторонам городка Атабаска, образуя окружающий строй.

Место нахождения Командира роты Виктора, находится на южной стороне города.

Осматривая город, он использовал рацию, чтобы сказать своей роте:

«Все должны носить очки ночного видения, также вам не разрешается действовать в одиночку. Беспилотники компании запускались в воздух, чтобы Командование чётко видело ситуацию здесь. И вам не разрешается включать камеру шлема без их приказа. Помните! Встречая оставшихся в живых, выбирайте укрытие в качестве главной, а стрельбу в качестве дополнительной задачи. Не проявляйте милосердия, и не сомневайтесь. Увидев неизвестное существо, проверьте, есть ли у неё враждебность к вам, и немедленно выстрелите, если оно начнёт атаку».

«Да, Капитан»

«Действуем!»

http://tl.rulate.ru/book/53212/1356383