Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 25

Глава 25: Зови меня Измаил – 1

Ю Иль Хан остановился во время бега.

Хоть небо все еще было голубым, как и всегда, когда он смотрел вверх, опасная аура, смешанная с воздухом, стимулировала его. Жажда убийства, выпущенная без цели, подсказала ему, что это место не было мирным.

Несмотря на то, что он явно был в центре Сеула, его глаза почти ничего не заметили. Все потому, что все в окрестностях было уничтожено, словно тут прошла война. Думая о бесчинствах что людей, что монстров, Ю Иль Хан изучал окрестности так, словно это не имело к нему никакого отношения.

- …… Он там.

К счастью, черный леопард был рядом. Хоть и было невозможно узнать его размер, так как он продолжал двигаться, монстр двигался неторопливо, словно он предполагал, что его маскировка не была уникальной и его местоположение легко обнаружить, в отличие от движений.

Пока он не был в курсе о расположении Иль Хана.

- Тогда.

Наблюдая за ним, Ю Иль Хан довольно естественно снял со спины один из столбов.

- Оп!

Затем воткнул его в землю. Столб, ставший артефактом, сразу же мягко и глубоко пронзил землю, словно свечка трот.

«Для начала, с другой стороны.»

Из-за этого монстр уже должен был заметить Иль Хана. Но тот быстро побежал, готовясь к атаке, и вбил столб (б) в 100м от столба (а). Он сделал это гораздо быстрее по сравнению с тем, когда вбивал столб (а).

Поскольку он не узнал точный размер, то сейчас положил оставшиеся столбы и гарпуны на землю. Хоть ему и не хотелось верить в то, что монстр больше своей матери, небрежность может привести к смерти. Он решил действовать, учитывая все возможности.

- Но.

Закончив с этим, Ю Иль Хан наклонил голову.

- По моим расчетам, он должен был хотя бы раз атаковать, пока я вбивал столб (б) в землю, но почему он все еще двигается вокруг этого места?

- Разве он не ищет открытое место?

- Открытое, нда.

Ю Иль Хан сразу же нарочно открылся. Его главной задачей было атаковать и зафиксировать на месте леопарда, который бы напал на него, будучи уверенным в своей способности маскировки.

Однако, он не напал на него. Несмотря на то, что он был так сильно открыт. Может, ему не хватает способностей в охоте в качестве компенсации за маскировку? Но даже так, это монстр 3-го класса, разве у него не все должно быть хорошо, даже если чего-то не хватает?

- Может быть, дело в том, что…

Тут Эрта осторожно заговорила.

- Он не может тебя найти?

- ……

Ю Иль Хан потерял дар речи. Он подумал ‘не может быть’.

Неважно, что у него была пассивная способность маскировки, он все же прошелся вокруг, вбивая в землю два огромных и толстых столба. Тот факт, что враг не смог его заметить, даже несмотря на это, был слишком странным.

- Однако, все не так, как когда ты сразу напал на черного леопарда, да?

- И правда.

- Разве не из-за этого твоя маскировка не спала?

- Но что насчет этих столбов и гарпунов? И как насчет тех, что установлены прямо там?

- Должно быть, они под маскировкой вместе с тобой, разве нет?

- ……

Хоть Ю Иль Хань и попытался возразить на софистику Эрты, но не смог проронить ни слова. Потому что он тоже подумал, что похоже так и есть, когда задумался. В противном случае, эта ситуация была бы необъяснимой.

- Подумать только, он не смог меня заметить, даже с учетом того, что я прямо перед ним устанавливал ловушки…..!

- Ты суперзвезда, рожденная для убийств. Почему бы тебе не стать убийцей в качестве подкласса при следующем повышении?

- Угх.…!

Как все может быть так обидно, хотя, по сути, должно быть хорошо!? Он даже не мог принять похвалу Эрты.

Во всяком случае, ситуация определенно была в его пользу. Ю Иль Хан проглотил свой гнев, медленно вернулся к столбу (а) и поднял гарпун (а), связанный со столбом кожаной веревкой.

Его тело помнило длину веревки. Этого достаточно для такой дистанции!

Казалось, черный леопард тоже что-то почувствовал, так как не покинул это место. Что ж, он был бы неудачником, как монстр, если бы даже не смог почувствовать ничего странного даже после того, как была проломлена земля и два огромных костяных столбы пронзили землю.

Ю Иль Хан спокойно взял гарпун (а) и прицелился. Тут он почувствовал, как сила наполняет его тело. Не только 10% дополнительного урона из-за маскировки, но еще были добавлены 10% дополнительного урона от мастерства владения Копьем. Внутренне он восхищенно воскликнул, так как гарпуны были классифицированы, как копья.

- ……Ууф.

После небольшого, глубокого вздоха он нацелился точно ему в лапу, вложив в руки все силы. С точностью, которая сможет уничтожить эту часть! Леопард по-прежнему не заметил Ю Иль Хана, и тут:

- Оп!

Со странным выкриком Ю Иль Хан бросил гарпун. Мано-крафт ли сделал это завершенное оружие эффективным? Словно пуля, выпущенная из ствола, гарпун, быстро пронзив воздух, пробил левое бедро леопарда, когда тот собирался пройти через разрушенный дом!

- КууууАААааа!

- Ого.

Крик, от которого казалось, будто мир рушится. Ю Иль Хан тихо воскликнул и прыгнул назад. Все потому, что его маскировка рассеялась, так как он был связан со столбом, который позволил ему атаковать, и все его тело появилось.

Эрта, которая правильно установила его размер, мягко пробормотала, цокая языком:

- Он размером примерно с половины своей матери…… Однако, он точно монстр 3-го класса.

- Я понял, когда увидел его.

Тоже цокая языком, сказал Ю Иль Хан, проверив, чтобы гарпун был наполовину прибит.

К счастью, гарпун выдержал и не был вытащен, даже несмотря на буйство монстра, но немного удивляло то, что гарпун, брошенный им со всей силой, в дополнение к эффектам от маскировки и мастерства владения Копьем, пронзил его лишь наполовину.

- Если бы это был типичный монстр 3-го класса, то с ним бы вообще ничего не случилось. Ты должен понимать, что хорошо, что он специализируется на маскировке.

- Знаю. Я уже это понял.

- КииииИИиии……!

Разъяренный рык потряс барабанные перепонки Ю Иль Хана. Глаза монстра, смотревшие на Иль Хана, были ненормально красными. «Это опасно», - в том момент, когда он так подумал, монстр бросился в сторону Иль Хана, словно выпущенная стрела.

- КииАааооОООоооо!

Тем не менее, во время его мощного рывка кожаная веревка, привязанная к гарпуну, натянулась и заставила его шлепнуться на землю. Веревка была поразительной, что и следовало ожидать от ремесленного мастера!

Ю Иль Хан, уже ожидавший этого, взял гарпун (б), привязанный к столбу (б) и побежал. Затем он изо всех сил пронзил гарпуном правое плечо монстра!

[Критический удар!]

- КуАААааааа!

Благодаря неожиданному критическому удару гарпун (б) пронзил тело монстра глубже гарпуна (а). Когда гарпун настолько глубоко пронзил монстра, что чуть не закопал, то на лицо Иль Хана попала его кровь.

- ГрррРаааАААа!

Черный леопард, который дважды попался на одну и ту же тактику, разозлился и взмахнул передней лапой. Это был первый сильный и быстрый удар, который он получил от монстра в качестве противника.

Так как это был монстр 3-го класса, то все равно было слишком много различий в основных характеристиках и функциональности маны. Ю Иль Хан также ожидал, что безопасно отойти с близкого расстояния будет невозможно.

Впрочем, очень было возможно защититься, предсказав его действия.

- Угх!

Он ударил передней лапой, направленной на руки Иль Хана, которые были скрещены перед ним прямо перед тем, как по нему попали.

На него обрушилось огромное давление. Этот удар был настолько сильным, что у него сбилось дыхание.

- КыыаааАоООоо!

- Хоооооп!

Впрочем, он не сломал ему кости. Все потому, что костяные лезвия, которые в тот момент выскочили, уменьшили урон, как первая защита, а кожаная броня, к которой были применены все способы обработки кожи, уменьшили его еще больше.

Несмотря на то, что костяные лезвия на обеих руках сломались, когда он думал, что взамен их спас свои руки, это было приемлемо. Лезвия можно было набрать и потом!

- Так раздражает, что они и впрямь помогают……!

- Ууф, ууф.

Хоть Эрта и говорила весьма неторопливо, словно он уже победил, Ю Иль Хан, который занимался реальным сражением, не был насколько беззаботным. Потому что он все еще не мог сбежать из зоны его поражения.

- КыуГаАаооооОО!

Подавляя боль, исходящую от обеих лап, монстр сразу же после того, как отскочил назад, создал поток ветра в виде лезвия, яростно разрезая воздух передней лапой.

Ю Иль Хан, считавший, что тот просто разрезает воздух, в следующий миг побледнел и пригнулся.

Так как ветер превратился в лезвие и летел в него!

- Это еще что!?

- Это навык, чем еще это может быть!?

Уклоняясь от удара, поспешно отступая назад, Ю Иль Хан поднял столб, оставленный на земле.

В это время, черный леопард упал из-за веревки, связавшей его, поэтому перед тем, как напасть на Иль Хана, он попытался вытащить гарпун, который не давал ему бушевать, но у него только еще больше пошла кровь. Тогда, в конце концов, поняв, что кожаная веревка соединена с гарпуном, он взмахнулся когтями.

- Брось гарпун прежде, чем он отрежет веревку!

- Знаю!

Ю Иль Хан внутренне чувствовал, что был в замешательстве, пока поспешно пронзал землю столбом (в). Он совсем не ожидал, что у монстра будет дальнодействующий навык!

Честно говоря, он считал монстров, с которыми до сих пор сражался, обычными животными, просто увеличенными в размере, поэтому думал, что все сработает, если у него будет сильный гарпун.

Тем не менее, реальность отличалась. И в будущем станет еще сильнее отличаться.

«Значит, в будущем мне придется сражаться с еще более сильными противниками, чем этот.»

Сначала, ему нужно отбросить его обычные знания. Чтобы двигаться дальше, было важно подготовить различные стратегии и орудия для сражений против любых монстров! Этот момент Ю Иль Хан осознал больше, чем что-либо еще.

- Оп!

Однако, осознал он или нет, прямо сейчас было важно убить существо прямо перед ним. Ю Иль Хан, уклонившийся от второго набора ветряных лезвий, которые были запущены в него снизу, встал, взяв гарпун (с). Потом он выстрелил им прежде, чем монстр смог снова атаковать!

- КыаааАААаааа!

Гарпун глубоко пронзил левую лапу монстра. Даже если ему удастся разрезать веревку, пока он не сможет полностью вытащить гарпун, монстр не сможет воспользоваться ветряными лезвиями этой лапой снова! Эрта удивленно высказалась:

- Значит, у тебя еще есть и талант в метании копья, да?

- Зови меня Измаил.

Ю Иль Хан до сих пор не отказался от шутки Моби Дика. Тем не менее, чем более позитивным становился Иль Хан, тем хуже становилась ситуация, которую было непросто разрешить.

Несмотря на то, что удалось связать его гарпунами, у него не было способов ранить его, пока тот так сильно неиствовал.

Тут прибыл человек, который мог разрешить эту ситуацию. Ю Иль Хан заметил это благодаря шуму двигателя… двигателя?

- Так ты и впрямь запечатал его маскировку!

Императрица прибыла на бронированной транспорте, который выглядел очень крепким, даже на первый взгляд.

- Двойная Молния!

- КуГУУыааааААААККккка!

Это был абсурдный уровень магии молнии, которая была способна оглушить монстра 3-го класса!

Примечания автора

Их нет (п.п.: впервые!!!)

http://tl.rulate.ru/book/532/18738