Готовый перевод Tales of Demons and Gods / Сказания о Демонах и Богах: Глава 277. Мастер

Полигон Святой Души.

Это место находилось среди гор и было наполнено щебетанием птиц и запахами различных цветов, образуя живописный пейзаж.

В центре Полигона Святой Души возвышался величественный алтарь. На каждой из четырёх сторон алтаря была лестница, ведущая к вершине, на которой находилась широкая открытая площадка. На лестницах сидело и развивалось множество народу, однако никто не мог ступить на вершину алтаря.

На пути к алтарю, Сяо Ю принялся объяснять детали: «В этом месте, мастера Сфер Земной и Небесной Судьбы могут значительно ускорить темпы своего развития. Лестница состоит из 199 ступенек. Чем сильнее связь человека с Небом и Землей, тем ближе он способен подойти к вершине. И наоборот, если связь слаба, то невозможно будет сделать и шагу. Если же попытаться превзойти свои возможности, то последствия могут оказаться крайне плачевными».

Каждый шаг будет также труден, как и сам путь к Небесному Дао. Только преодолевая трудности можно добиться успеха.

В это время, студенты у платформы заметили группу Сяо Ю.

«Разве это не Сяо Ю с Небесным Духовным Корнем 7-ого уровня?»

«Я слышал, что он не добрался даже до пятой ступеньки. Неужели это правда?»

«Да, это так, он не смог сделать даже пяти шагов!»

Несколько студентов шёпотом посмеивались над ним.

Однако, Сяо Ю не обратил на них никакого внимания. Он давно привык к подобному отношению. Он считал, что должен заботиться лишь о себе, и его мало волновало мнение окружающих.

Сяо Ю посмотрел на своих товарищей и сказал:

«Не Ли, Лу Пяо, я пойду первым!»

Он направился к лестнице. Первый шаг, второй...

На пятой ступеньке, в глазах Сяо Ю промелькнуло удивление. В прошлом, всякий раз, когда он достигал пятого шага, он ощущал сильное давление, из-за которого не мог пошевелиться. Но на этот раз, после пяти шагов, он все ещё чувствовал лёгкость.

Он сделал ещё один шаг вперед, шестой, седьмой...

«Как такое возможно? Сяо Ю, действительно, достиг шестой ступеньки?»

Остальные студенты изумлённо смотрели на Сяо Ю. В прошлом, Сяо Ю останавливался уже после пятого шага. Тем не менее, сегодня он сумел сделать шестой. Этот факт сильно всех удивил.

Они смотрели, как Сяо Ю продолжал подниматься всё выше. Высоты, казавшиеся недостижимыми для Сяо Ю в прошлом, были пройдены с лёгкостью.

Несколько студентов, находившиеся на тридцатой ступеньке, увидев, как Сяо Ю прошёл мимо, тут же стали суетливыми и беспокойными. Почему связь Сяо Ю с Небом и Землей внезапно поднялась до такого уровня? Из-за подобного развития событий они пребывали в глубоком шоке.

Сяо Ю, взглянув на этих студентов, прошел мимо них и продолжил свой путь наверх.

Оставшиеся позади студенты могли лишь ошалело смотреть, как Сяо Ю поднимается всё выше и выше. И когда они вновь задумались о всём том, что наговорили, когда издевались над Сяо Ю ранее, их лица тут же покраснели. Другие же надеялись, что это всего лишь глупая шутка! Сяо Ю даже не удостоил их взглядом!

Не Ли и Лу Пяо тоже поставили свои ноги на лестницу.

Сделав первый шаг, Не Ли почувствовал, как на него подул сильный поток энергии, расширяя его Сосуд Души. Это место и правда было необычным.

Не Ли медленно поднимался, с каждым новым шагом по чуть-чуть постигая гармонии с потоком энергии. Он понял, что его сила здесь - это лишь капля в безбрежном море.

Две фигуры медленно поднимались, шаг за шагом.

За пределами Полигона Святой Души.

Когда на 200-м месте Рейтинга Святой Души появилось новое имя, в окрестностях мгновенно поднялся шум.

«Это Сяо Ю! Это Сяо Ю! Сяо Ю и правда попал в топ-200»

Все были поражены, когда эти новости разлетелись по округе.

Сяо Ю впервые смог попасть в топ-200. В прошлом, независимо от того, сколько раз он пытался, ему никогда не удавалось попасть в этот Рейтинг.

«Как такое возможно?» – увидев имя Сяо Ю в Рейтинге Святой души, Хуа Лин помрачнел. В его глазах промелькнула жажда убийства. Тот факт, что имя Сяо Ю попало в топ, оказывал на него огромное давление.

Хуа Лин и его люди во все глаза смотрели на Рейтинг Святой Души.

Ян Хао, который пришёл уже после Хуа Лина, осмотрелся вокруг, но не смог найти его. Он поднял голову и, когда он увидел имя Сяо Ю в Рейтинге, его зрачки сузились.

«Что такой мусор, как Сяо Ю, забыл в топ-200? Что здесь вообще происходит?»

Брови Ян Хао сузились, когда он почувствовал, что здесь что-то не так. В прошлом, Сяо Ю мог разве что ходить туда-сюда на первых ступеньках алтаря, в то время, как для прохода в топ-200 требуется сделать, как минимум, 50 шагов. Разница между прошлым и нынешним уровнем была слишком велика.

«Может ли быть...?»

Возможно ли, что Сяо Ю и в самом деле прорвался в Сферу Небесной Судьбы?

Пока все отходили от шока, что Сяо Ю смог пробраться на 200-ое место, его место в рейтинге продолжало расти. Теперь он уже находился на 199 месте.

Внимание всех было приковано к Рейтингу Святой Души, в котором место Сяо Ю непрерывно менялось.

«Как такое возможно? Сяо Ю уже на 116-ом месте!»

«Нереально! Как он смог превзойти меня?!» – Ян Хао был в ярости. Он всегда считал Сяо Ю мусором, но теперь он был им превзойдён!

В это время, внутри Полигона Святой Души, Сяо Ю продолжал подниматься вверх, медленно и уверенно. Даже он сам был поражён своим текущим уровнем связи с Небом и Землёй. Он уже был на 90-х ступеньках, но по-прежнему не чувствовал давления.

Сяо Ю практиковал Рёв Десяти Тысяч Драконов. Когда он находился в Сфере Земной Судьбы, его развитие было подавленным. Но в тот момент, когда он совершил прорыв и вошел в Сферу Небесной Судьбы, Рёв Десяти Тысяч Драконов, наконец, показал всю свою ужасающую мощь, помогая Сяо Ю развиваться с невиданной скоростью.

Такой темп был просто невероятен!

Не Ли и Лу Пяо следовали позади. Не Ли поднял голову и посмотрел на спину Сяо Ю. В то время, как Сяо Ю был уже на девяностых ступеньках, они находились лишь на тридцатых.

Внезапно, Не Ли заметил красивую девушку шестнадцати или семнадцати лет, развивающуюся на 170-ой ступеньке. Она была красива и одета в светло-голубое шелковое платье, с белой робой на плечах, ниспадающую на землю словно лунный свет. С этой робой, можно было увидеть элегантные изгибы её шеи и безупречной ключицы.

На её волосах была заколка в виде бабочки и они были перевязаны розовой лентой. Так же она носила макияж. Кожа на щеках была нежной и красивой, словно лепестки цветка. Под слабым свечением духовной энергии, всё её тело светилось, словно белый снег под солнцем.

Подобная красота была дарована богами. Даже Небо и Земля меркли в сравнении с ней.

Подобная красота может быть описана как «способная очаровать даже сердца птиц и зверей».

Она развивалась с закрытыми глазами, погружённая в некое таинственное состояние, словно уснувшая фея. С этим священным видом другие и подумать не могли о том, чтобы потревожить её.

Вне зависимости от того, кто смотрел на неё, никто не мог избавиться от чувства стыда, возникающего при сравнении себя с ней.

На ступеньках неподалёку было множество учеников, не решавшихся подойти к ней. Или, возможно, никто не был в состоянии стоять с ней плечом к плечу.

«Какая красивая!» – пробормотал ошеломлённый Лу Пяо. Среди всех девушек, которых он видел, только Е Цзыюнь и Сяо Нин могли с ней сравниться.

Однако, в данный момент свечение духовной энергии окутывало её, из-за чего она была похожа на фею, снизошедшую в мир смертных. Сейчас даже Е Цзыюнь и Сяо Нин уступали ей.

Не Ли в оцепенении смотрел на эту девушку, пока в его голове проносились различные воспоминания.

Когда они впервые встретились в прошлой жизни, Не Ли страдал от тяжелых травм и был без сознания у реки. Именно она была той, кто спасла его. Она никогда не хотела говорить Не Ли своё настоящее имя. Говорила, это потому что однажды она оставит его, и для него же лучше не знать её имени, чтобы он смог легко забыть её. Тогда она выглядела как подросток, но Не Ли знал, что она живёт уже долгое время.

«Я не знаю, кто или что преследует вас, но прямо сейчас вы тяжело ранены. Почему бы вам не принять меня как своего наставника и не пойти со мной в Секту Божественных Перьев? Там я смогу обучить вас техникам развития» – улыбка девушки была нежна, словно весенний ветер.

«Ученик, так ты не сможешь развиваться. Если ты хочешь обрести связь с Небом и Землёй, то тебе необходимо, для начала, подавить ненависть в своём сердце! Ты должны быть столь же спокойным, как и вода, ведь вода не сопротивляется. Твоё сердце должно быть подобно Небу и Земле, чтобы достичь высшего Дао»

Не Ли никогда не мог достичь состояния «спокойствия как у воды», о котором говорил его мастер.

Он был таким же, как и все, обманывающим остальных и преодолевающим трудности. Он никогда не мог перестать ненавидеть, и продолжал наживать врагов повсюду.

___________

«Ученик, даже если ты будешь драться, чего ты этим достигнешь?»

«Но мастер, они называли вас демоницей! Вот почему! Говорили, что кровь текущая по вашим венам, принадлежит демоническому роду!»

«А ты, считаешь меня демоницей?»

«Нет»

«Этого достаточно. Касательно того, что говорят другие, разве обычные слова могут причинить вред?»

___________

«Нет, мастер, не оставляйте меня, вы единственная кем я дорожу...»

Её аура слабела.

«Не Ли, я ведь говорила это раньше, я уже вычислила свою судьбу с помощью техники Божественной Фортуны. В тебе кроется причина моей погибели. Моя смерть не имеет никакого отношения к ним, поэтому пообещай мне одну вещь. Не мсти им. Откажись от своей ненависти. Ушедшие уже никогда не смогут вернуться. Чем больше ты будешь противиться этому, тем больше потеряешь. Ты должен стать «спокойным как вода»!»

«Нет..!» – Не Ли горько закричал, видя, как она медленно закрыла глаза и рассеялась в его руках.

Мастер всегда была тем, кто прокладывал ему путь в Мире Драконьих Руин. Но теперь, она тихо покинула этот мир, превратившись в неосязаемый ветер.

Не Ли выполнил последнюю просьбу своего мастера и не стал убивать тех людей из-за мести. Он также защитил последние основы Секты Божественных Перьев. Тем не менее, её смерть оставила глубокое сожаление в его сердце.

Даже после этого, Не Ли так и не стал «спокойным как вода», он не смог отстраниться от мирских дел, как его мастер.

___________

И сейчас, в этой жизни, как только он увидел ее снова, глаза Не Ли наполнились слезами.

«Не Ли, что с тобой?» – Лу Пяо ошарашено посмотрел на Не Ли. «Да что с ним происходит? Почему он плачет?»

Не Ли покачал головой:

«Нет, ничего» Воспоминания нахлынули на него словно волны во время прилива, размывая его взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/53127/1445056