Готовый перевод Tales of Demons and Gods / Сказания о Демонах и Богах: Глава 231. Разрушенная Божественная Искра.

«Этот Восточный зомби-дракон счастливо жил в озере, а теперь кто-то устроил на него и его потомство настоящую охоту. Обычный человек не виноват; однако всему виной такие сокровища. Тогда я извлеку эту жемчужину и спасу его жизнь!» – воскликнул Сяо Юи и прыгнул. Водные драконы появлялись в воздухе и один за другим обвивались вокруг Восточного зомби-дракона, образуя вокруг него нечто вроде робы, из которой он не мог вырваться.

Затем Сяо Юи завис над головой Восточного зомби-дракона, протянул руку и аккуратно вытащил алую жемчужину изо лба зомби-дракона.

Кроваво-красное тело Восточного зомби-дракона быстро начало меняться, и, наконец, вернулось к своему изначальному размеру.

Сяо Юи взмахнул рукой, и водяные драконы исчезли, отпустив Восточного зомби-дракона. Тот испуганно посмотрел на Сяо Юи и затем нырнул в озеро, не рискнув возвращать жемчужину.

Сяо Юи заскользил обратно и ступил на берег. Он повернулся к Сяо Нин и сказал: «Дорогая Нин, ты объединилась с Небесным Молниеносным Воробьём, и, хотя эта жемчужина не особо подходит тебе ­– она все равно может неимоверно помочь в твоём развитии. Я хочу подарить её тебе!»

Услышав эти слова, Сяо Нин покачала головой и сказала: «Это слишком дорогой подарок. Я не могу его принять!»

Она понимала, что нравится Сяо Юи. Но она быстро отказалась, поскольку не хотела, чтобы Не Ли неправильно понял их взаимоотношения.

«Так как Нин не готова принять её, то почему бы не отдать её мне?» – широко улыбаясь, сказал Не Ли, проходя мимо Сяо Нин, и выхватил жемчужину из рук Сяо Юи.

Сяо Юи был настолько шокирован, что даже не смог отреагировать. Да как такого наглеца земля носит? Он хоть как-то намекнул на то, что собирался предложить её Не Ли?

«Тогда она твоя», – сказал Сяо Юи, решив подыграть Не Ли. И хотя эта жемчужина была весьма редким сокровищем, но для Сяо Юи она, видимо, ничего не значила.

Не Ли спрятал сокровище и подмигнул Сяо Нин. Эта жемчужина очень сильно поможет ей в развитии. Однако, если бы она приняла её из рук Сяо Юи, то чувствовала бы себя обязанной ему. С другой стороны, если Не Ли возьмёт её, то это не прибавит ему забот. Наличие долгов его как-то мало волнует.

«Тогда, я должен поблагодарить тебя», – сказал Не Ли и взмахнул руками. Даже если он кому-то обязан, то всё равно будет готов принять меры против них, если возникнет такая необходимость.

Е Цзыюнь не могла удержать свой смех. Она уже была знакома с этой наглой стороной Не Ли. Ранее, когда Е Хан хотел подарить ей Ледяной Нефритовый Браслет, он тоже взял его вместо неё. И затем вручил его ей, несмотря на её нежелание носить его.

Увидев подмигивание Не Ли, Сяо Нин покраснела и опустила голову.

«Двинулись дальше», – сказал Не Ли. До того момента, как начнётся выбор ученика Мастера Подземного Царства ещё оставалось время и его должно быть достаточно для того, чтобы найти ещё несколько Плодов Духовного Начала.

«Брат Не Ли, раз ты пришёл в Земли Погибели, то хочешь попытаться стать учеником Мастера Подземного Царства? С твоими способностями, даже если у тебя не получится попасть к нему в ученики – тебя всё равно ожидает великое будущее», – рассмеявшись, сказал Сяо Юи.

«Я не собираюсь становиться учеником Мастера Подземного Царства, но я хочу помочь своим друзьям стать сильнее и найти мастеров для них. Чтобы выживать в этом мире – нужно иметь хорошего наставника. Вон, например, тень под деревом. В ней скрывалось много выдающихся гениев, но выбиться из неё они так и не смогли, так как некому было помочь в их развитии», – серьёзно ответил Не Ли.

После этих слов Сяо Юи вновь невольно рассмеялся. Оказывается, этот Не Ли привёл своих друзей на испытание Мастера Подземного Царство только для того, чтобы найти для них поддержку?

«Брат Не Ли, почему бы нам не обсудить это немного подробней? – сказал Сяо Юи и продолжил, понизив голос. - Если ты отдашь мне Сяо Нин, то я стану вашим покровителем. Как на счёт такого?»

Услышав слова Сяо Юи, глаза Не Ли сверкнули холодом: «Нин не какой-то предмет. Её нельзя отдать кому-то. Если ты ей нравишься, то я не буду вам мешать. Однако, если ты ей безразличен и не понимаешь простых намёков, то я буду вынужден тебе немного их растолковать».

Брови Сяо Юи дёрнулись, когда он рассмеялся: «Я просто пошутил».

Глядя на Сяо Юи, Не Ли не мог сказать шутит он или нет. Не Ли смотрел на Сяо Юи с недовольством – тот уже несколько раз хотел спровоцировать его. Если бы не большая разница в силе, то он бы уже проучил его.

Сяо Юи сделал жест, и нефритовая шпилька вернулась к нему в руку.

Ранее Сяо Юи использовал эту шпильку, чтобы выбить копьё молний из руки Кан Минга. Выглядела шпилька очень изящно. Она была полупрозрачной и блестящей, без единой энергетической волны, искажавшей её поверхность. По качеству изготовления Не Ли мог определить, что мастер, сделавший её, был далеко не обычным человеком. Эта маленькая нефритовая шпилька была настоящим произведением искусства.

Не Ли проворчал мысленно: «Вроде взрослый парень, а использует шпильку в качестве оружия».

Он взглянул на пальцы Сяо Юи. Они были длинные и изящные. Его нефритовые пальцы были похожи на пальцы леди, что никогда не занималась ручным трудом.

Не Ли долго смотрел на Сяо Юи и не выдержав, фыркнул с презрением. Этот Сяо Юи был настолько красив, словно он не был человеком.

Почувствовав презрение Не Ли, Сяо Юи кашлянул и сказал: «Эта нефритовая шпилька – напоминание о моей матери».

Не Ли, пожав плечами, сказал: «Зачем ты рассказываешь это мне? Я не спрашивал ни о чём подобном».

«Ты...», – Сяо Юи негодовал от того, с каким выражением он это произнёс. Однако, спустя мгновение, он успокоился и ему стали безразличны мысли Не Ли.

Вместе они отправились дальше на поиск Плодов Духовного Начала.

В тоже время, в другой области Первого уровня Земель Погибели шли Лу Пяо, Ду Цзэ, Дуань Цзянь и остальные четверо. Они уже успели найти друг друга и теперь отправились на поиски Не Ли, Е Цзыюнь и Сяо Нин, не забывая поглядывать по сторонам в поисках Плодов Духовного начала.

«Нам, наконец, удалось найти Плод Духовного Начала!» – сказал Лу Пяо, чьё тело было покрыто ушибами и ссадинами – признаками сражения. Фыркнув, он добавил: «Эти идиоты пытались похитить у меня Плод Духовного Начала. Да они просто смерти искали!».

Недалеко от них десятки людей лежали в одной большой куче и притворялись мёртвыми.

Они валялись в муках. Это были те, кто первыми нашли Плод Духовного Начала, когда перед ними появился Лу Пяо. Он пытался убедить их, что нашёл его первым и что Плод принадлежит ему, однако эти идиоты даже не стали слушать его и напали на него. Избив его, они отобрали Плод и ушли. И только когда Дуань Цзянь нашёл Лу Пяо, он смог нагнать их и отплатить той же монетой.

Что за монстр этот крылатый парень?! Сколько они не пытались атаковать его, они так и не смогли нанести хоть какой-то урон. Кроме того, его сила была просто ужасная, и он едва не переломал им все кости. Если кто-то вставал, то Цзянь снова ударом отправлял его на землю и так продолжалось до тех пор, пока он не отбил у всех желание вставать.

«Хм! Хм! Осмелились избивать меня, даже не проверив, есть ли у меня подмога?» – издевательски фыркнул Лу Пяо. Однако, ощущая все свои ушибы и синяки он раз за разом осознавал печальную истину.

Дуань Цзянь пропустил несколько ударов, но нём не было ни царапины. Лу Пяо сравнивал его тело со своим и не мог перестать вздыхать. Это сравнение действительно разочаровывало. Кажется, ему нужно хорошо поработать над своими физическими данными, в противном случае и в следующей драке он будет избит. Снова.

Получив Плод Духовного начала, они продолжили поиски.

Только когда Лу Пяо и друзья были уже далеко, эти люди, кряхтя, посмели подняться.

«Кто эти люди?»

«К какой семье они принадлежат?»

«Мы лишь хотели получить Плоды Духовного Начала. Почему мы должны так страдать?» – подавленном голосом сказал парень, чьё лицо было полностью опухшее и всё в синяках. Ему досталось больше всех. Он перенёс настоящий град ударов по лицу, даже слёзы практически кончились.

Эта группа людей была в крайне плачевном состоянии. Им, скорее всего, потребуется несколько месяцев на то, чтобы оправиться от ран.

Лу Пяо и компания продолжили поиски Не Ли и девушек. Так как они не знали где их искать, то решили просто идти прямо, постепенно углубляясь в Первый Уровень Земель Погибели. Даже если Первый уровень считается безопасным – здесь хватает различных опасностей.

Иногда скелеты выползали из-под земли. Это были мастера, которые умерли в Землях Погибели. После столь долгого нахождения под воздухом, насыщенным аурой смерти, их трупы превратились в жутких монстров.

Дуань Цзянь взял инициативу по убийству скелетов на их пути на себя. Остальные также объединились со своими демоническими духами и вступили в бой.

В то же время, Не Ли и его группа также постепенно углублялись в Девятиуровневые Земли Погибели.

Вдруг, Не Ли почувствовал мощную ауру, расходящуюся во все стороны, неподалёку от них. Эта аура принадлежала мастерам ранга Полубога. Десятки их скользили над землёй, в глубины первого уровня.

«Что случилось? Откуда здесь взялось столько мастеров ранга Полубога?» – спросил Не Ли, посмотрев на Сяо Юи.

Сяо Юи слегка нахмурил брови. Действительно, такое количество мастеров ранга Полубога для этого уровня весьма необычно. Скорее всего, они что-то обнаружили.

«Понятия не имею», – покачав головой, сказал Сяо Юи.

«А я думал ты все знаешь. Как хорошо, что есть то, чего не знаешь даже ты», – улыбнувшись, сказал Не Ли.

Сяо Юи был в растерянности некоторое время.

«Мы должны узнать, что происходит. Следуйте за мной. Пока я рядом – вам ничего не грозит!» – сказал Сяо Юи и побежал вперёд.

Поразмыслив, Не Ли взглянул на Е Цзыюнь и Сяо Нин и тихо прошептал: «Мы последуем за ним и посмотрим, что здесь происходит. Но слепо доверять ему не стоит. Если все будет плохо – сваливаем».

Услышав слова Не Ли, Е Цзыюнь не смогла удержаться и, прикрыв рот рукой, тихо засмеялась. Сяо Нин тоже улыбалась. Не Ли очень хитёр. И существует очень мало людей, которые заставят его понести убытки.

Не Ли, Е Цзыюнь и Сяо Нин двинулись следом – они не торопились догонять Сяо Юи. И у того не было другого выбора, кроме как притормозить, чтобы они догнали его.

Глубины первого уровня Земель Погибели

Ужасный рёв прокатился над всем первым уровнем, и вся земля задрожала.

*Грохот! * *Грохот! * *Грохот! *

Огромная гробница поднялась из земли, разрушая множество скелетов на своём пути. Она поднималась все выше и выше. На крыше гробницы лежали груды человеческих черепов. Стены её были исписаны всевозможными надписями, от которых исходила ужасная и зловещая аура.

Огромная фигура спокойно парила над гробницей. Это был огромный скелет с острыми костяными шипами, торчащими по всему его телу. Иногда они могли превратиться в крылья или броню. Огромное количество Энергии Закона вращалось вокруг него.

Примерно 50-60 мастеров ранга Полубога парили в небесах и их лица были полны возбуждения и восторга.

«Это Разрушенная Божественная Искра Бога Смерти!»

Бог Смерти был мастером уровня Духовного Бога, который владел Законом Смерти. Однако, миллионы лет назад, он внезапно исчез. Никто не знал куда и почему он ушёл. Некоторые считали, что Бог Смерти пал в бою с Мастером Подземного Царства.

Тем не менее, это был всего лишь слух. Среди законов, закон смерти уступал только Закону Времени и Пространства, Закону Пустоты и ещё нескольким. Большинство верило, что Бога Смерти нельзя уничтожить полностью.

Никто и представить не мог, что они найдут Разрушенную Божественную Искру в таком месте!

http://tl.rulate.ru/book/53127/1444863