Готовый перевод Tales of Demons and Gods / Сказания о Демонах и Богах: Глава 10. Книга Божественного молниеносного пламени

Не Ли вместе с Ду Цзэ и Лу Пяо поглощали нежные пирожные. Наблюдая за ними, другие дети из благородных семей чувствовали огромную зависть. «Почему божественные пирожные достались лишь этим троим, а не нам?», - думали они, а их сердца понемногу разбивались на осколки.

Сяо Нин также съела несколько пирожных.

Просто наблюдение за тем, как она изящно поедала свою порцию сладостей, заставляло окружающих чувствовать тепло в сердце, а также радовало глаз.

После непродолжительной беседы с Не Ли, Сяо Нин вернулась на своё место.

Лу Пяо от всей души похлопал товарища по плечу и, подмигнув, спросил: «Когда ты успел охмурить Богиню Сяо Нин, а? Изволь объясниться».

Не Ли пожал плечами и ответил: «Мы просто стали друзьями».

«Тц, да кто поверит в это!»

Помимо окружающих, даже Ду Цзэ и Лу Пяо поглядывали на Не Ли с презрением.

«Если вы всего лишь друзья, почему тогда Богиня Сяо Нин приготовила тебе завтрак?» – спросил Ду Цзэ.

Чтобы не сказал Не Ли в своё оправдание, Ду Цзэ и Лу Пяо не собирались верить его словам. Некоторые одноклассники, дети из других благородных семей, гневно смотрели на него. Их лица олицетворяли само зло и ненависть. Ещё бы, ведь он украл их Богиню, как же им ещё смотреть на него?..

«Возможно, ей нужна моя помощь?» - ответил Не Ли.

«Не Ли, этот парень, на самом деле такой скрытный», - подумал Ду Цзэ.

Как бы не пытались Ду Цзэ и Лу Пяо узнать правду, Не Ли просто не отвечал прямо на их вопросы. В конце концов, они пришли к выводу, что кроме как сдаться, другого выбора у них нет. Они решили вместо получения от Не Ли чистосердечного признания, провести собственное расследование его взаимоотношений с Сяо Нин.

Как только прозвенел гудок, символизирующий начало урока, в класс вошла Шень Сю. В отличие от её обычного высокомерного отношения, на этот раз улыбающаяся Шень Сю олицетворяла распустившуюся хризантему.

«Вы, трое, вернитесь на свои места!» - сказала она, посматривая на Не Ли, Ду Цзэ и Лу Пяо. Поскольку в классе находились очень важные персоны, женщина просто не могла позволить себе быть безрассудной и проявлять слабость.

«Сегодня я хочу поговорить о нанесении Символов. Для Воинов и Заклинателей Демонов эта тема жизненно необходима. Нанесение Символов подразделяется на два вида: Символы, используемые для зачарования предметов, и Символы, используемые для сражений. Первые наносятся на оружие и доспехи. Подобным образом можно значительно увеличить боевые способности предметов, особенно, если они находятся в руках Заклинателя Демонов. Он способен использовать Символы с максимальным их потенциалом, высвобождая гораздо больше энергии, чем их базовая сила. Что касается Символов, используемых для сражений, их применяют совместно с Символами, нанесёнными на свитки, активация которых, в зависимости от типа начерчиваемых записей, может повлечь за собой внезапный взрыв боевой мощи!»

Шень Сю начала рассказывать о чем-то важном на своём уроке - это было необычно с её стороны.

«Нанесение Символов - чрезвычайно глубокое и таинственное познание. Оно берет своё начало ещё с далёких времён Империи Вьюги. С течением времени Символы постоянно совершенствовались. Однако в Эпоху Тьмы материк оказался под мощной атакой демонов и зверей. Гордостью Города является то, что нам удалось сохранить до наших дней некоторую часть Символов. К сожалению, это всего лишь три категории: Символы Вьюги, Символы Священного Пламени, Боевые Символы, они являются атрибутами Вьюги, Огня и Природы соответственно».

«Сегодня мы остановимся на Символах, наносимых на предметы», - произнесла Шень Сю тихим голосом. В её голосе чувствовалась некоторая мягкость, что в корне отличалось от её обычного поведения.

С самого края классной комнаты сидели трое пожилых мужчин. Они внимательно слушали лекцию.

«Познания членов Священной Семьи довольно глубоки. То, как она обучает этих детей, несомненно, находится на высшем уровне!» - с улыбкой на лице произнёс один из старцев. Его имя Е Шенг, он был проректором Института Святой Орхидеи.

«Не принимая во внимание таких гениев, как Е Цзыюнь, Шень Юэ и Сяо Нин, в этом классе также находится несколько довольно перспективных молодых ребят», - сказал с довольным видом другой старец. Он был профессором Института Святой Орхидеи – Лу Е.

Рядом с Е Шенга сидел ещё один пожилой мужчина в серой робе, его имя было неизвестно. Лу Е не знал кто он такой, он даже не мог как-то оценить мужчину. Этот старец в серой робе молча присел рядом с ними. Однако Лу Е просто не мог не заметить исходящей от него мощи и престижной ауры, поэтому он оставался настороже рядом с ним. Когда мужчина заговорит, Лу Е даже не посмеет возразить ему.

«Как вам?» - спросил Е Шенг, глядя на старца в серой робе.

«Мхмм», - мужчина уклонился от ответа.

В этот момент Лу Е прошептал про себя: «Кем же является этот незнакомец. Он с таким безразличием относиться к проректору… Его статус наверняка не низкий. Боюсь, что он может стоять даже выше Института Святой Орхидеи».

Прейдя к такому выводу, Лу Е больше не мог произнести ни слова.

Студенты же понятия не имели, что в классе находились эти трое, наблюдавшие за лекцией. Шень Сю, которая прежде никогда так не вела свои лекции, полностью захватила внимание своих учеников, находящихся в состоянии шока.

Женщина выпрямила спину, немного приподняв свою грудь. Её лицо переполняла гордость, и она продолжила своё повествование: «Сегодня я хочу поговорить о Диаграммах Священного пламени! В их исследовании Священная Семья играет, несомненно, заслуженно ведущую роль!»

«Диаграммы Священного пламени имеют 66 базовых символов. Эта часть, например…» - Шень Сю нарисовала на доске тотем, образованный из многих частей, собранных вместе.

«Это Символ Алых Солнечных Лучей! Он был создан мастером Священной Семьи Первого поколения. Он является самым мощным на Бронзовом уровне! Состоя из 36 частей, объединённых вместе, он считается самым сложным символов этого уровня. Далее мы поговорим об этих 36 частях».

Шень Сю начала говорить без остановки.

Большинство студентов слушали с огромным интересом, однако лишь один Не Ли не обращал на неё внимания. Его эти 36 частей вообще не интересовали. К тому же, он знал более 600 частей фундаментальных Символов Священного Пламени, а не эти жалкие 66.

Если бы в классе не было Е Цзыюнь, Не Ли даже не удосужился бы сидеть на уроке и слушать эти бессмысленные речи Шень Сю. По его мнению, Шень Сю просто не хватало знаний. Её лекцию невозможно было слушать. Заявлять, что Символ Алых Солнечных Лучей является сильнейшей в Бронзовом уровне – глупое хвастовство.

Взгляд Шень Сю медленно пробегал по каждом студенту и остановился на Не Ли. Ранее он посмел ей противоречить и даже смотреть на неё свысока. В придачу ко всему заключил с ней пари. За этот небольшой промежуток времени она успела возненавидеть его. Когда Шень Сю заметила, что Не Ли не обращает внимания на её слова, женщина про себя рассмеялась. Ей, наконец, выпал шанс! Шень Сю продолжила бормотать о 36 частях. Не Ли так и не удосужился проявить интерес к этим знаниям и просто разложился на парте.

В этот самый момент проректор Е Шенг, сидевший снаружи класса, заметил происходящее. Данный факт не обрадовал его. Он взглянул на старца в серой робе рядом с ним. На эту лекцию пришла такая важная личность, а тут студент позволил себе спать прямо в классе. Такое поведение было равнозначно броску грязи в лицо Института Святой Орхидеи. Он не знал имени студента, а если бы узнал его, то немедленно бы изгнал провинившегося из Академии, не позволяя вернуться!

Как только Е Шенг увидел, что старец в серой робе не обращает никакого внимания на спящего юношу, он немного расслабился.

Лу Е, сидевший рядом с ним, вдруг сурово сказал: «В классе Начинающих Воинов подобное просто неизбежно, встречаются как хорошие, так и плохие студенты. Но тут… Я обязательно накажу его после! Родители тратят огромные суммы денег на его учёбу, поэтому нельзя позволять ему спать!»

Е Шенг кивнул головой в знак согласия. Лу Е знает своё дело.

Каждый в классе заметил, как помрачнело лицо Шень Сю из-за того, что Не Ли заснул на парте. Тот факт, что студент задремал во время лекции, означает только одно - ему стало скучно.

«Не Ли!» - закричала Шень Сю, направляясь в сторону студента.

Не Ли спал как младенец: сладким сном, ведь всю прошлую неделю он каждую ночь охотился. Юноша лишь немного приоткрыл свои глаза, показывая своё сонное лицо.

«Что-то случилось?» - спросил он.

Наблюдая за тем, как Шень Сю будила Не Ли, окружающие дети втайне смеялись над ним. Они всем сердцем желали увидеть страдания Не Ли, ведь он посмел украсть их Богиню Сяо Нин!

«На этот раз ему крышка!»

Ду Цзэ и Лу Пяо горько улыбнулись друг другу. Во время занятий можно было делать, что угодно, но только не спать – это было табу.

Отношение Шень Сю к Не Ли стало ещё более жёстким. Она сказала более глубоким и грубым голосом: «Ты дрыхнешь на моем занятии. Тебе уже известно то, о чем я говорю?»

«Да», - сказал спокойным голосом Не Ли.

«ТЫ…» - Шень Сю просто потеряла дар речи от спокойного ответа ученика. С самого начала урока он спал. И все равно с уверенностью говорит, что знает все. Кто сможет поверить его словам вот так просто? Шень Сю холодно улыбнулась.

«Раз ты уже все знаешь, то почему бы тебе не продемонстрировать эти знания на доске?»

Глаза Не Ли пробежались по нанесённому Символу. Он произнёс: «Это низкий класс Символа Священного Пламени. Он едва может считаться Бронзовым Символом. Имея всего лишь 38 частей в своей структуре, годиться лишь для подогрева воды. Слишком слабая мощь».

Услышав слова Не Ли, весь класс начал смеяться.

«Ха-ха, я чуть не помер со смеху. Он реально не слушал, что говорила учительница. Сказать, что Символ Алых Солнечных Лучей имеет в своей структуре 38 частей, когда ранее Шень Сю сказала, что их в нем всего 36!»

«Я аж прослезился. Он реально сказал, что этот Символ подойдёт только для кипячения воды!» - сказал один из учеников благородной семьи, не переставая смеяться.

Е Цзыюнь не могла ему никак помочь, но все равно улыбнулась, а Шэнь Юэ немного рассердился. Не Ли сказал, что этот Бронзовый Символ, основанный в его семье, годен лишь для кипячения воды. Этого просто нельзя было стерпеть!

Среди всех студентов лишь Сяо Нин оставалась спокойной. Она полностью осознавала, что Не Ли придётся через такое проходить, поэтому ей становило грустно. Эти мелкие людишки понятия не имеют о возможностях Не Ли.

В этот самый момент, за пределами класса, Лу Е громко смеялся: «Этот студент смешон. Он действительно сказал, что в структуре Символа Алых Солнечных Лучей присутствует 38 частей вместо 36. К тому же он добавил, что символ подходит только для кипячения воды!»

Потом Лу Е заметил, что проректор и старец в серой робе не смеялись. Из-за этого он резко остановился, втянув живот глубоко в себя.

«Что тут смешного? Символ Алых Солнечных Лучей действительно сделан из 38 фундаментальных частей», - спокойно сказал проректор Е Шенг. Учитывая уровень проректора и старца в серой робе, они были способны выявить, что в Символе действительно присутствуют 2 дополнительных элемента. Тем не менее, они испытали шок, услышав, что сия идея была сказана обычным студентом. Случайно ли это? Для экспертов, как эти два старца, Символ Алых Солнечных Лучей действительно являлся не больше, чем инструментом для подогрева воды, поскольку в бою от него мало пользы.

В глазах старца в серой робе мелькнула молния, но он все равно ничего не произнёс и продолжил тихо наблюдать.

«Ерунда!» - сердито ответила Шень Сю. Её лицо стало мрачным. Как член Священной Семьи, она просто не могла терпеть, чтобы кто-то такой, как Не Ли, вот так разрушил образ Символа Алых Солнечных Лучей.

Не Ли не обратил никакого внимания на смеющихся студентов и продолжил: «Этот Символ является всего лишь частью другого Символа, заимствованного из седьмого тома Книги Божественного Молниеносного Пламени. Оригинальное название этой надписи – Символ Молниеносного Пламенного Взрыва. Он состоит из 60 фундаментальных частей. Он считается не намного сложнее, вашего Символа. Однако некоторые умные задницы решили вырезать часть надписи, слегка изменив её, тем самым превратив Символ Молниеносного Пламенного Взрыва в неописуемое гав.. – Символ Алых Солнечных Лучей. При отсутствии реальных боевых возможностей, этот Символ подходит только для изучения в бытовых целях».

Книга Божественного Молниеносного Пламени, что это? Каждый студент в классе начал переглядываться друг с другом.

Не Ли действительно обозвал Мастера Первого поколения Священной Семьи лишь умной задницей? Шень Сю переполняла ярость. Она не знала ни о какой Книге Божественного Молниеносного Пламени и, тем более, о его седьмом томе.

«Смехотворный! Такой книги не существует в этом мире!» - думала некоторое время Шень Сю, утешая при этом себя: «Что за седьмой том Книги Божественного Молниеносного Пламени? Это, вероятно, очередная глупость Не Ли!»

http://tl.rulate.ru/book/53127/1342805