Готовый перевод Second Life's Revenge / Я отомщу за предыдущую жизнь! ✅: Глава 65: Как это случилось?

Лора вышла из ванной босиком, ступая по шершавому деревянному полу, когда вытирала волосы полотенцем. Она села на кровать, чувствуя себя посвежевшей, и легла на кровать.

Воспоминания о том, что произошло раньше, удивили ее. Совсем недавно она была в одной комнате с Эрвином, пока в комнату не вошла старуха, вытолкнув ее, и не привела в другую комнату. Мало того, старуха не говорила и не издавала никаких звуков, а только улыбалась. От этой улыбки Лоре стало не по себе. Старушка могла бы просто заговорить, но она этого не сделала, не произнесла ни слова. Это было странно. Но в конце концов девушка была благодарна старушке за то, что та привела ее в другую комнату, чтобы помыться. Ей не нравился деревенский запах, который продолжал оставаться на ее одежде и на коже. Лора вздохнула и посмотрела вверх на деревянный потолок. Где же она была? Если посмотреть в окно, то не похоже, что они находились в деревне с открытыми землями и фермами. Скорее, они находились в месте, окруженном деревьями. Страшно было подумать, что случилось с Зиком и Анджело.

Чего они могут ожидать от подпольного рынка? Никто не выходил оттуда невредимым. Это была та же история, что и у графа Харрисона. Один из мужчин был тяжело ранен и не смог выбраться живым. Вот почему граф был так против того, чтобы Лора отправилась туда одна.

Но вспоминать о том, что произошло прошлой ночью, было странно. Она как раз прижимала рану Эрвина, когда появился золотистый свет, окруживший ее руки, а когда свет померк, рана затянулась. Она могла исцелять! Лора подумала, что это просто совпадение, ведь у нее совсем не было маны. Так она и думала, но она не знала, что ее мана нестабильна.

Услышав стук в дверь, Лора села обратно на кровать, и в комнату вошла старушка, которая улыбалась, держа в руках поднос с едой. На подносе стояла тарелка с салатом, кусок хлеба и миска грибного супа. Пикантный запах грибного супа наполнил комнату, заставив желудок Лоры заурчать. Она смущенно засмеялась, потирая затылок. Лора посмотрела на поднос, поджав губы. Казалось, будто она не ела целую неделю. Доктор и старушка, которую Лора приняла за жену доктора, разрешили им остановиться в своем коттедже и даже обеспечили их едой.

Даже если бы в обязанности врача входило спасать жизни людей, Лора была уверена, что никто не зашел бы так далеко. Особенно если речь идет о людях, только что вышедших из подполья.

Но, как было сказано ранее, девушка даже не знала, где она находится. Как будто они внезапно переместились в другое место. Старушка подошла к Лоре, показывая руками, что та может есть. Девушка кивнула головой и подошла к подносу. В то же время Лора сложила полотенце и повесила его на стул, на который собиралась сесть. Она посмотрела на еду и повернула голову, глядя на старушку, которая стояла и улыбалась. Лора не поняла, что хотела сказать старушка, и не понимала, почему она использует жесты. Женщина вздохнула, показала на свои уши и потрясла руками. Наконец, поняв, что пыталась сказать старушка, Лора быстро кивнула головой и поблагодарила ее. Она никогда не ожидала встретить глухого человека, особенно в такой ситуации. Мир действительно полон неожиданностей. Лора взяла в руки ложку, и уже по запаху она поняла, что будет очень вкусно. Девушка попробовала суп. Он был невероятно вкусным.

Суп был несравним с супом сестры Эбби, и Лоре было интересно узнать, из каких ингредиентов он состоит.

В течение пяти минут Лора доела все, что было на подносе, и, откинувшись на спинку стула, потерла живот. Но она не заметила, что старушка все еще была там, стояла на углу и улыбалась.

Когда Лора повернула голову и увидела, что старушка просто стоит там, она громко вскрикнула и дотронулась до своей груди. Неужели старушка все это время была здесь? Девушка пробормотала:

-Извините, и спасибо за еду.

Неожиданно женщина поняла, что сказала Лора, убрала поднос на стол и оставила Лору одну в комнате. Лора положила руки на колени и вздохнула. И что теперь? Делать было нечего, кроме как переживать весь день напролет. Еда была вкусной, но этого было недостаточно, чтобы Лора забыла о своих проблемах. Эрвин все еще был без сознания, и если он не очнется в ближайшее время, они не смогут вернуться домой. Лора не знала, что делать, и не хотела думать дальше. Было бы лучше, если бы она немного отдохнула, но ее тело не позволяло ей этого сделать.

Напомнив себе, что ей нужно ухаживать за Эрвином, она пошла в другую комнату. Подойдя ближе к креслу, Лора почувствовала, что позади нее что-то движется. Она обернулась и посмотрела по сторонам, но там никого не было. И вдруг Лора заметила, что под одеялом что-то шевелится.

Девушка поджала губы и медленно приподняла одеяло. Прежде чем она успела отреагировать, она дважды моргнула и увидела маленького человечка, точнее, это был эльф. Он выглядел несколько знакомо.

Лора окликнула его:

-Ты в порядке?

Эльф обернулся со слезами на глазах и позвал Лору. К ее удивлению, она увидела Ре, и, не раздумывая, Лора подняла Ре на ладони и спросила:

-Почему ты здесь?

-Я-я-я, - прохрипел эльф, потирая глаза, и продолжил, - вчера вечером я был в лесу, и когда добывал еду, ощутил твою ману, но я никак не ожидал встретить вас снова.

Лора посмотрела на Эрвина и прикусила губу. Видя, как Ре плачет из-за Эрвина, ей хотелось расплакаться. Но это была ее вина, и она знала это. Ей уже было все равно, что говорят о ней другие. Если он когда-нибудь умрет, она не сможет простить себя. Никогда.

Она также не знала, что именно Эрвин спас ее той ночью, когда она была в лесу. Она, правда, предположила, что это был он, но Лора отмахнулась от этого предположения, поскольку у нее не было достаточных доказательств.

-Той ночью в лесу. Он был тем, кто спас тебя. Серебристые волосы, это точно он, но почему он такой, Лора? - спросил Ре.

-Ты будешь слушать? - искренне спросила Лора, продолжая внутренне винить себя.

Лицо Ре потемнело, когда он услышал рассказ о случившемся. Но, выслушав все, он все еще не считал, что девушка виновата; вместо нее виноваты мужчины, которые пытались их убить.

-Если ты здесь, значит ли это, что мы находимся недалеко от твоего дома, деревни эльфов? - спросила Лора, усаживая Ре к себе на колени.

-Это и есть деревня эльфов, - ответил Ре, его лицо просветлело.

-Как? - спросила Лора, ее веки задрожали.

-Я не знаю, - наклонил голову эльф.

Ре ничего не знал, но он был уверен, что они находятся в деревне эльфов. Лора нахмурилась и задумалась о своем положении. Вчера вечером они были на подпольном рынке, а теперь оказались в деревне эльфов? Как такое возможно? В этом не было никакого смысла, если только кто-то не привел их сюда. Чтобы еще раз убедиться в этом, девушка спросила:

-Ты уверен, что мы в деревне эльфов?

-Я не шучу, - хмыкнул Ре, скрестив руки.

Это объясняло, почему вокруг них не было никаких фермерских угодий, а вокруг были только деревья. Но все же, как это было возможно? Одновременное перемещение двух людей - дело непростое, так как на это уходит большое количество маны. Это значит, что кто бы ни телепортировал их, он был тем, кого не стоит наживать в качестве врага. И все же, кто был настолько готов потратить значительное количество маны только для того, чтобы спасти их?

Не похоже, чтобы у Лоры были связи, кроме первосвященника, который обладал огромным количеством маны. Что же здесь происходило на самом деле?

http://tl.rulate.ru/book/53115/1749431