Готовый перевод Naruto - There are questions that must never be answered / Наруто - Вопросы, на которые никогда не стоит отвечать: Глава 25

- Да, мне нужно кое-что сделать, Ирука-сенсей. Спасибо. - Неджи захромал внутрь. Один из охранников-ниндзя в одном из коридоров направил его в больничное крыло. Внутри уже было оживленно. Некоторые из раненых уже прибыли, и медики были заняты тем, что пытались им помочь. На кровати лежала куноичи, ее грудь была покрыта бинтами, на которых уже виднелось длинное кровавое пятно, скорее всего, она получила глубокую резаную рану, но, казалось, дышала ровно. Затем привели чунина, его спина была полна кунаев. Неджи гадал, насколько плохо будет потом, после битвы. И все же он легко нашел Хинату на кровати в углу. Все, в чем они с Кибой нуждались, - это отдых, так что вокруг них никого не было. Поскольку поблизости не было стульев, Неджи с ворчанием сел у стены и стал ждать. Вокруг бегали санитары, некоторые уже были в крови, и он слышал стоны и крики раненых.

-А, это ты. - Неджи посмотрел в сторону и увидел знакомую блондинку. Ино стояла над ним с металлическим подносом. - Один из медиков увидел тебя и послал меня посмотреть, - объяснила она.

- Мои раны уже осмотрели, и потребуется только время, чтобы они зажили."

-О, рада за тебя." - саркастически произнесла Ино и внезапно ударила Неджи по лицу пакетом со льдом. Несмотря на то, что юному Хьюге не нравилось грубое обращение, он приветствовал блаженный холод, который заглушал пульсирующую боль гораздо лучше, чем любое болеутоляющее.

- Спасибо."

- Не благодари меня, ты мне не нравишься, ты придурок." - сказал Ино и зашагал прочь. Единственный видимый глаз Неджи моргнул, услышав это заявление, и со вздохом откинулся назад. Возможно, он это заслужил. День дал ему очень много поводов для размышлений. Его поражение, выбор отца, его взгляд на жизнь. Ему нужно было подумать, и сейчас было самое подходящее время для этого.

…..

- Они послали свои последние резервы. Вся вражеская армия в деревне." - сказал Иноичи и отпустил ниндзя Звука, который был одним из офицеров, командовавших арьергардом. Он был лишен возможности двигаться, когда его ноги были сломаны после того, как стена рухнула на него. Атака была быстрой, и шиноби Коноха не колеблясь использовали взрывные печати, чтобы рассеять врагов, чтобы они могли быть уничтожены один за другим. Ведь здания можно было отстроить заново, в то время как замена потерянных жизней была гораздо более сложным процессом. В любом случае один такой взрыв произошел внутри здания, и несчастный ниндзя Звука не успел уйти. Сначала его сбил с ног какой-то летящий обломок, потом на ноги упала опорная балка, и, наконец, он был частично погребен под обломками. Вскоре после этого Иноичи был более чем счастлив исследовать разум своего врага в поисках любой полезной информации, не заботясь о том, причинит ли он какой-либо психический ущерб. У них не было времени на то, чтобы быть нежным. К счастью, офицер, которого они поймали, отвечал за связь и, естественно, знал положение дел в атакующих армиях.

-Хм, - Шикаку посмотрел вниз на тело ниндзя Звука. Он лежал на спине с пустым выражением лица и слюной, стекающей по подбородку. -Иноичи, почему ты всегда оставляешь их в таком неприглядном состоянии?"

- Тебя это беспокоит?" Иноити возмущенно повернулся к другу. – Как тогда называть то, когда Чоза наступает на людей?! Я нахожу раздавленных людей гораздо более неприглядным, чем это."

- По крайней мере, это быстрая смерть, в отличие от удушения собственной тенью." Прокомментировал Чоза. Шикаку не ответил, вместо этого глядя на солнце. Уже перевалило за полдень, солнце только собиралось садиться, а это означало, что тени будут только удлиняться. Ждать больше не было смысла.

Шиноби вокруг наблюдали за тем, как глава клана Нара быстро сложил печати и сосредоточился. Его собственная тень двигалась и собиралась в аккуратный круг под его ногами. Затем щупальца тени метнулись во все стороны, соединяя его тень с тенями зданий, увеличивая дальность действия. Оттуда тени двинулись вперед, соединяя все больше и больше теней, пока вся площадь не стала похожа на гигантскую сеть теней. Шикаку опустился в позу лотоса, и несколько оперативников АНБУ образовали вокруг него защитный периметр вместе с Иноичи и Чозой.

"Техника паутины теневого паука готова." Шикаку сказал, держа свои руки в сложенной печати, чтобы поддерживать технику. С его опытом он мог продолжать это в течение нескольких часов. Каждый вражеский ниндзя, который войдет в этот район, будет находиться в пределах его досягаемости. С такой массивной техникой он не мог надеяться сделать что-то большее, чем остановить их примерно на несколько минут, иначе у него быстро закончилась бы чакра, но работа по уничтожению уязвимых вражеских ниндзя не была его задачей. Эта миссия будет выполнена многочисленными ниндзя Конохи, которые теперь сформировали линию, которая предотвратит побег любого из нападавших. Ловушка наконец была расставлена.

- Дайте сигнал к началу главной атаки." - сказал Шикаку, и один из АНБУ отдал честь.

…

- Чт.... Кто ты? - песчаный ниндзя поднял кунай, хотя его рука заметно дрожала. Его и двух его товарищей по команде послали проверить этот район на наличие врага. Даже верховные командующие объединенными армиями были обеспокоены отсутствием существенного сопротивления их наступлению. Но разведывательная миссия была прервана, когда один из них внезапно упал с кунаем, глубоко вонзившимся ему в висок. Затем женщина набросилась на другого песчаного ниндзя сзади, сильно ударив его о землю. Затем она потянула его голову назад за волосы и отработанным движением сделала быстрый разрез на шее, маниакальная улыбка появилась на ее лице, когда вырвался фонтан крови. Теперь она стояла перед последним оставшимся ниндзя Песка с той же маниакальной ухмылкой и окровавленным кунаем в руке.

- Не подходи ближе." Песчаный шиноби завопил, когда она двинулась к нему.

- Но как я смогу убить тебя, если ты далеко от меня?" Та надулась.

- Я серьезно ... я ... Я ... - ниндзя внезапно развернулся и бросился бежать. Но прежде чем он успел далеко уйти, что-то обернулось вокруг его ног, и ниндзя с криком упал.

http://tl.rulate.ru/book/53102/1343610