Готовый перевод Fall in Love with Mr. Nian Slowly / Медленно влюбляясь в мистера Ниана: Глава 95: Я все неправильно понял?

«Она действительно сильно изменилась. Но более или менее лицо после пластической операции выглядело бы неестественно и жестко. Однако лицо госпожи Луо выглядит очень естественно», ─ сказал Лу Кан. «На самом деле, у госпожи Луо всегда был прямой нос и красивые губы, и ее лицо тоже казалось красивой формы. Но раньше она одевалась по старинке и носила большие очки, чтобы закрыть глаза. А ее волосы раньше выглядели растрепанными и не причесанными. Думаю, именно поэтому она тогда не выглядела хорошо. Женщины могут стать красивыми, приложив некоторые усилия. Люди говорят, что есть только ленивые женщины, а не уродливые женщины.»

«Вы имеете в виду, что Луосан не делали пластической операции, что она родилась такой красивой?» Ниан Джунтин хмуро спросил: «Но почему она это делала?»

У него была мысль в голове, но он не хотел этого признавать.

Неужели я все это время неправильно ее понимал? В этом нет смысла.

Он был таким идеальным. В своей компании он даже победил Сяо Си и возглавил рейтинг красивых мужчин. Он был даже известен как самый молодой гениальный бизнесмен среди людей из делового мира. Как он мог ей не нравиться? Не говоря уже о том, что она это сама признала.

Вскоре он отрицал такую возможность. «Это совершенно невозможно», ─ подумал он.

Лу Кан очень хотел сказать Ниан Джунтину, что Луосан, возможно, просто беспокоилась о домогательствах на рабочем месте, и, возможно, она никогда не хотела быть с ним вместе. Однако он не хотел обидеть своего босса. В конце концов, он уклонился от ответа на вопрос, но ответил: «Я не знаю; может быть, у нее есть свои причины.»

Ниан Джунтин сжал тонкие губы. Он считал, что у Луосан были секретные планы.

Пластические операции, конечно, тоже были возможны, поскольку косметические лекарства сейчас были очень развиты, и глаза Лу Кана можно было обмануть. Многие нынешние звезды-женщины сделали пластические операции, но получили справки врачей, подтверждающие обратное.

«Этот мистер Линь». Некоторое время спустя Ниан Джунтин сказал глубоким голосом: «Скажите людям из соответствующих ведомств, чтобы они нашли веские доказательства против него и держали его в тюрьме в течение следующих десяти лет. Он такой уродливый. Он не должен здесь пугать людей. Этот недалекий человек определенно доставит неприятности Луосан, если они выпустят его из тюрьмы.»

«Хорошо.» Лу Кан молча посмотрел на свое лицо из зеркала заднего вида. К счастью, он не был уродливым.

«Заставьте клуб «Гу Фэн» закрыться. Это место принадлежит таким людям, как господин Линь, поэтому оно не чистое. Не позволяйте другим женщинам пострадать в этом месте», ─ продолжил он.

«Сделаю.» Лу Кан взглянул на богатого и влиятельного человека, сидящего на заднем сиденье, зная, что из-за того, что этот человек только что сказал, Клуб Гу Фэн, который был доступен только для людей высшего общества, сегодня вечером был обречен.

Господин Линь обидел его, и это были последствия. Никто из политических или деловых кругов не мог позволить себе обидеть его. Он был похож на принца.

…

Под неоновыми лампами по краям улиц университетского городка открывались всевозможные продуктовые лавки.

Луосан, которая еще не обедала, купила коробку жареного рисового пирога, чтобы поделиться с Ян Су. Жареный рисовый пирог пах так хорошо, что она почувствовала себя голодной.

Во время еды Ян Су уставилась на ручку зонта и сказала: «Этот зонт от «Суэйна Адени Бриг». Судя по отметке на нем, он оригинальный. Судя по ткани, я думаю, что он стоит как минимум семь тысяч юаней»

Луосан нисколько не удивилась. В конце концов, у нее была подаренная им коробка конфет стоимостью почти сто тысяч юаней. И куртка, в которой она была сейчас, тоже стоила десятки тысяч.

«Я верну его ему», ─ сказала она.

Ян Су взглянула на нее, а затем внезапно спросила: «Я слышала ваш разговор в машине. Вы работали на него сиделкой? Он не похож на обычного богатого человека. Его машина стоит как минимум четыре миллиона. Во время разговора он проявлял сухое чувство юмора, что обычно не нравится женщинам, но я думаю, что внутри он хороший человек.»

Услышав слова «женщины обычно не любят», Луосан чуть не подавилась куском жареного рисового пирога.

http://tl.rulate.ru/book/53081/1348617