Готовый перевод Fall in Love with Mr. Nian Slowly / Медленно влюбляясь в мистера Ниана: Глава 61: Не смотри снова на меня так ласково

Луосан вздрогнула, затем сказала: «Ты действительно солгал мне нарочно, чтобы я съела эту коробку шоколада?»

«Думай, что хочешь.» Ниан Джунтин фыркнул и сказал: «Я действительно не помню, что любит Ниан Си».

Луосан потеряла дар речи.

Тогда почему ты преградил мне путь?

«Мистер Ниан, не могли бы вы отойти в сторону? Эта миска со сладкими пельменями, которые я только что достала из кастрюли, и она очень горячая», ─ сказала она.

Ниан Джунтин не сделал того, что она просила. Вместо этого он уставился на нее сложным взглядом.

«Раньше, когда ты делала сладкие пельмени, почему ты так на меня смотрела?» он спросил.

«В каком смысле?» Миска со сладкими клецками была такой горячей, что ужалила пальцы Луосан.

Ниан Джунтин снова фыркнул и ответил: «С любовью».

Луосан не знала, что сказать.

«Не смотри на меня так нежно снова. Я буду чувствовать стресс», ─ продолжал он, как гордый павлин. Затем он повернулся и ушел.

Луосан хотела вылить тарелку сладкого супа с клецками ему на спину.

«Сумасшедший. Вы слишком много придумываете!»

Вскоре все блюда были поданы. Поскольку это был особенный фестиваль, сестру Лан и Луосан пригласили поужинать с семьей Мурон Чен.

Перед началом ужина Мурон Чен вручила Луосан толстый красный конверт и сказала ей: «Луосан, спасибо, что заботились о моем сыне в последние несколько месяцев. Это твоя зарплата.»

Луосан ненадолго замолчала. Она не считала деньги в конверте, но знала, что это примерно десятки тысяч юаней. «Миссис Ниан, это уже слишком».

«Ты это заслужила, поверь мне». Мурон Чен с улыбкой похлопала ее по руке и сказала: «Возьми. Вы много работали, а эти деньги ничего не значат для моей семьи.»

«Почему вы должны платить моей сиделке?» Ниан Джунтин нахмурился с несчастным видом.

«Я боялся, что вы будете слишком скупы, чтобы заплатить ей», ─ сказала Мурон Чен с улыбкой. «И это я обещала удвоить ей зарплату. Пару дней назад я позвонила ей, и она сказала, что вы почти выздоровели, поэтому она уедет через два дня. Я собиралась порекомендовать ей хорошую работу, но она отказалась.»

«Почему ты не сказала мне, что уезжаешь через два дня?» Лицо Ниан Джунтина потемнело, когда он спросил у Луосан.

«Госпожа Ниан звонила мне раньше, и я сказала ей об этом. Я собиралась сказать тебе сегодня», ─ объяснила она.

Ниан Джунтин отложил палочки для еды. Он внезапно потерял хорошее настроение от фестиваля. «Это не твоя первая работа. Разве вы не знаете, что вам следует проинформировать своего работодателя по крайней мере за месяц до увольнения? Уйти через два дня? Я не приму вашу отставку», ─ сказал он.

Луосан нахмурила брови.

Работать еще месяц? Это было бы невозможно, так как скоро начинается учебный семестр.

«Мистер Ниан, на контракте, который я подписала ранее, было написано черным по белому, что моя работа будет выполнена, когда ты выздоровеешь. Теперь вы можете есть и ходить самостоятельно, а с остальным можете справиться сами», ─ сказала она.

«Мне нужно как минимум полгода, чтобы полностью выздороветь». Ниан Джунтин скрестил руки и скривил тонкие губы.

Луосан не могла оставаться спокойной. «Мистер Ниан, ты не хочешь со мной расставаться?» она спросила.

«Тьфу!» Ниан Си, которая наблюдала за этим, чуть не выплюнула сладкие клецки у себя во рту.

Мурон Чен тоже с улыбкой смотрела на Луосан и ее сына.

«Не хочу расставаться с тобой?» Ниан Джунтин усмехнулся и сказал: «Не обольщайся. Мне просто не нравятся неподходящие опекуны вроде тебя.»

Луосан вздохнула и ответила: «Возможно, это неправильно, но, мистер Ниан, вам больше не нужна моя помощь. И разве мы не говорили об этом раньше?»

Она посмотрела ему прямо в глаза, тихо и серьезно.

Он внезапно вспомнил, как она однажды упомянула, что ее чувства к нему были уже слишком сильны, поэтому она даже не могла оставаться с ним в одном городе.

«Хорошо, хорошо, уходи, если хочешь». Он начал верить, что уехать раньше, возможно, было лучшим выходом для нее.

Однако почему он так рассердился, когда понял, что она больше не будет за ним ухаживать?

Возможно, он уже привык к ее помощи. В конце концов, у людей даже появляются чувства к своим питомцам.

http://tl.rulate.ru/book/53081/1346146

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь