Готовый перевод Fall in Love with Mr. Nian Slowly / Медленно влюбляясь в мистера Ниана: Глава 52: Вы, по крайней мере, не так драматичны, когда пытаетесь воспользоваться мной

В висках Ниан Джунтина пульсировала кровь, когда его терпение вышло. Он махнул рукой и оттолкнул женщину-врача, не проявляя никакой мягкости. Эта женщина-врач была на высоких каблуках, поэтому она упала на собственную задницу. После этого Ниан Джунтин сузил глаза, посмотрел на нее и сказал: «Я здесь, чтобы пройти курс реабилитации, а не искать женщин. Вы должны уважать себя.»

Знакомый гневный крик прервал чтение Луосан и заставил ее поднять голову, чтобы посмотреть, что происходит. Затем она увидела бедную женщину-врача, сидящую на земле, в то время как Ниан Джунтин стоял прямо, держась одной рукой за поручень, его глаза излучали холод.

«Мистер Ниан... извините, я просто пыталась отвлечь ваше внимание. Мне искренне жаль…» Глаза женщины-врача мгновенно покраснели. Она попыталась завоевать его сочувствие, но прежде, чем она закончила, Ниан Джунтин снова прервал ее.

«Хватит плакать. Ненавижу плач женщин. И вся комната провоняла запахом твоих духов. Я не хочу проходить здесь реабилитационные тренировки», ─ сказал он, затем повернулся к Луосану и отдал приказ:

«Луосан, иди сюда и помоги мне».

Луосан поспешно встала, чтобы поддержать его руками. Тем временем она краем глаза увидела плачущую женщину-доктора и тихо вздохнула. «Вы можете попробовать это с любым мужчиной, но, к сожалению, вы выбрали того, у кого нет абсолютно никакой нежности к женщинам», ─ подумала она.

На обратном пути Ниан Джунтин подозвал Лу Кана в машине с угрюмым лицом: «Как бы то ни было, мне нужно, чтобы вы как можно скорее построили на моей вилле кабинет реабилитации. Мне это нужно до наступления темноты. Подготовьте для меня все устройства.»

Луосан молча слушала это, думая: «Он действительно богат. Похоже, его не волнует, сколько будет стоить строительство лечебного реабилитационного кабинета.»

«Что ты делала сейчас?» Повесив трубку, Ниан Джунтин неприятно посмотрел на Луосан и спросил.

«А?»

«Когда я проходил курс реабилитации, вы смотрели в свой телефон. Вам не стыдно? Ты моя сиделка, и я тебе плачу», ─ с сожалением обвинил ее Ниан Джунтин, а затем добавил: «С этого момента я хочу, чтобы ты помогала мне проходить мои реабилитационные тренировки.»

Луосан моргнула и сказала: «Но я тоже использую духи, и ты всегда жалуешься на то, что я пользуюсь тобой...»

«Твои духи не такие отвратительные, как у нее, и... ты, по крайней мере, не так драматична, когда пытаешься воспользоваться мной». Во время разговора Ниан Джунтин гордо посмотрел на нее.

Луосан молча отвернулась, гадая, какое впечатление она на него произвела.

…

Лу Кан был невероятно эффективным. Еще до наступления темноты комнату на первом этаже виллы Ниан Джунтина превратили в комнату для реабилитации со всеми необходимыми приборами, даже более роскошную, чем в больнице.

Может быть, потому что Ниан Джунтину уже известно, как хорошо бы было, если он снова сможет встать, он упорно тренировался, даже если это было трудно.

После обеда Луосан помогала сестре Лан навести порядок. Выйдя из кухни, она увидела, что Ниан Джунтин медленно поднялся, держась обеими руками за поручни.

Она впервые увидела его на ногах. С тех пор, как она увидела его в первый раз, он все время сидел, поэтому она никогда раньше не замечала, какого он роста. Он был выше шести футов (182 см) ростом, в синем спортивном костюме. У него была внушительная внешность, делавшая его похожим на модель. Не говоря уже об идеальной форме его профиля, который в свете белой лампы формировался его полным лбом, прямым носом, плотно сжатыми губами и красивым подбородком.

На ногах он был очаровательнее, чем в инвалидной коляске.

Луосан все эти дни сталкивалась с ним, но все же в тот момент ее немного отвлекло его красивое лицо.

Но, конечно, это была только ее мысли, юной леди, ценившей красивые создания.

Она даже забыла подойти к нему.

Когда Ниан Джунтин добрался до концов поручней, его лицо внезапно исказилось от боли, а стоящее тело начало трястись.

http://tl.rulate.ru/book/53081/1344610