Готовый перевод Level Up Legacy / Наследие Поднятия Уровня: Глава 49: Юная любовь

Хейзел получила свое наследие, позволив ей ненадолго призвать Ведьму. Тем не менее, это было все еще мощное вызванное существо, которое могло соперничать с монстрами Джина вместе взятыми. Даже несмотря на это, Хейзел оставалась скромной, только становясь немного более уверенной в себе.

После этого группа покинула ледяной замок и направилась обратно к зеленым землям. На обратном пути они встретили меньше монстров, что облегчило их возвращение к лучшему климату.

Ночью после их отъезда Артур оставил группу отдыхать в палатке и сел снаружи. Даже со временем, которое они провели вместе, он все еще предпочитал одиночество своих мыслей. Он смотрел на башню, ярко сияющую вдалеке, слишком далеко, чтобы угрожать им.

Теперь они могли всей группой охотиться на пикового монстра среднего уровня, не получая серьезных травм. Однако им по-прежнему не хватало средств, чтобы завоевать башню. Что за люди очищали? Артур задумался во второй раз. Он представил себя на вершине, звонящего в гигантский колокол, символизирующий его славу, и сообщающий другим о своих достижениях.

Реальность была другой. Ему пришлось бежать, прятаться и использовать все средства, чтобы выжить. С момента расторжения его контракта казалось, что жизнь не перестанет катиться. Он хотел немного отдохнуть, но это не позволяло ему такой роскоши.

"О чем ты думаешь?" Он повернулся к человеку, вышедшему из палатки, это была Хейзел. Ее глаза приобрели оттенок синего после того, как она получила свое наследие, что хорошо подходит к ее коротким каштановым волосам.

«Башня, интересно, какие люди могут ее очистить?»

— Сильные, конечно. Сказала она, садясь рядом с ним, также опираясь на спину Киры. «Я не знаю их лично, только слышал о них. Они вообще на другом уровне. Первое испытание для них просто кусок пирога, настоящее испытание начинается в следующих испытаниях».

— Это страшно, — глухо рассмеялся Артур, боясь даже подумать о другом испытании. Он просто хотел, чтобы это закончилось.

— Так и есть, — кивнула Хейзел, закутываясь в свой шарф. Она полузакрыла глаза, глядя в землю. «Специально для нас, тех, кто питается снизу».

Артур почувствовал, как у него сжалось сердце от этой неоспоримой истины. Как и сказала Хейзел, они питались снизу. В обществе, до того, как он получил свое наследство, он был таким. После того, как он получил свое наследие, он подумал, что стать сильнее будет легко. Теперь его бросили в более крупный пруд, и он снова стал питаться снизу.

«Мы изменимся». — убежденно сказал Артур. Всего месяц назад он был никем. Теперь он мог сразиться с Эрин Волдор и выйти живым. — Ты изменился, не так ли? Артур уставился на нее, и она посмотрела в ответ, прежде чем кивнуть с ухмылкой.

— Это все благодаря тебе, Артур, — она посмотрела на него и продолжила, прежде чем он успел ответить. «Если бы не ты, я бы утонул в реке или умер в болоте. И опять же, ты пришел спасти меня, когда Эрин держала меня в плену».

«Вы были в плену из-за меня». Артур поправил ее, но она покачала головой.

«Мико сказала мне. Она сказала мне, что причина, по которой ты столкнулся с Эрин, заключалась в том, что ты не предал ее, противостоя ей, даже если она была незнакомкой, которую ты спас». Хейзел пристально посмотрела ему в глаза, ища что-то, что помогло бы ей понять его.

«Обычно мы этого не делаем. Спасать людей, помогать им и бороться с несправедливостью — это то, чем мы предпочитаем не заниматься. Мы пытаемся жить в безопасности, это наш мир, это мир, который мы создали».

Артур почувствовал себя немного виноватым, услышав ее слова, потому что в то время он хотел оставить Мико. Он не так уж хорошо ее знал, и она не отрицала, что пыталась убить Эрин. Он не хотел им мешать, поэтому решил, что лучше уйти до того, как голос направит его.

— Я не так хорош, как ты думаешь, — покачал головой Артур, вспоминая двух убитых им людей. Он до сих пор помнит их лица, бледные и холодные, после того, что он сделал. «Я убивал людей раньше». Он добавил, его голос неосознанно надломился, когда он отвел взгляд от нее.

Хейзел протянула руку и повернула к ней лицо. Она смотрела ему в глаза, находя в них печаль.

— Они напали на вас, не так ли? — спросила она со знанием дела, и Артур кивнул. Он хотел было добавить, что это все еще убивает, но она оборвала его.

«Вы бы предпочли, чтобы вы позволили им делать то, что они хотят?» — спросила она, и Артур внезапно ощутил дыхание Киры позади себя. Пока он думал о ее вопросе, ему даже не нужно было думать, чтобы ответить. Кира была другом, который безоговорочно защищал его по причинам, которых он не понимал.

«Нет, если кто-то попытается навредить Кире, я убью его». Артур понял, как он был привязан к гигантскому волку, который все эти ночи составлял ему компанию. Будь он один, он бы сошел с ума от беспокойства и беспокойства. Он бы не смог спокойно спать под защитой Киры.

Хейзел услышала его слова и почувствовала, как громко забилось ее сердце. Возможно, он рефлекторно ответил, но она понимала, почему он убил этих людей. Они подвергали опасности его и его друга, и даже этого было недостаточно, чтобы превратить его в бесчувственную машину для убийств. Он по-прежнему оставался добрым человеком, не ослепленным гневом.

Прежде чем она это осознала, ее губы коснулись его. Башня ярко сияла вдалеке, окрашивая небо, когда она впервые поцеловала кого-то. Второй тур закончился.

***

— Тебе нравится Хейзел? — спросил Джин после того, как сел рядом с Артуром, который жарил обед у ручья. Артур вспомнил, что произошло прошлой ночью. Хейзел поцеловала его, прежде чем вернуться в палатку, оставив его ждать еще.

После исчезновения отца Артур был изолирован от своих друзей, сам того не осознавая. У него были люди, с которыми он любил проводить время, например, Ной и некоторые другие, но он никогда не был так близок с другом-мужчиной.

«Я…» Артур вспомнил, как Джин смотрел на Хейзел и чувствовал, что не может сказать правду. «Мне она нравится как друг, просто так». Джин посмотрел на него и кивнул.

— Спасибо за помощь, — сказал Джин. — Если я могу чем-нибудь помочь тебе, пожалуйста, скажи мне.

— Буду, — кивнул Артур, чувствуя себя немного виноватым. Он заерзал на месте, прежде чем задать свой вопрос. "А вы?"

«Я любил ее с тех пор, как мы были детьми». Его ответ был твердым, заставив Артура сожалеть о том, что спросил, так как он чувствовал себя таким виноватым. Он чувствовал, что не может сделать это со своим другом, поэтому решил отступить.

— Вы знали друг друга, когда были детьми?

«Да, мы все время играли. Знаешь, она как первый человек, которого я полюбил, и она была единственной, кто хорошо ко мне относился».

Артур хотел что-то сказать, но увидел, что Джин хочет продолжать говорить, поэтому закрыл рот и стал слушать.

«Но мы разошлись после того, как появились наши способности, это так глупо. Какая польза от этих способностей, если из-за них мы несчастны?» Джин смотрел в землю, его руки сжались в кулаки.

«Способности предназначены для того, чтобы помочь нам получить то, что мы хотим, а не наоборот», — сказал Артур.

«Это то, что я думал раньше, но я больше не знаю. Поскольку она получила свое наследие, теперь все будет по-другому. Вот почему я так благодарен, поэтому позвольте мне помочь вам».

— Есть одно но, — сказал Артур, улыбаясь. Хейзел и Мико вернулись и сели рядом с ними. Он перевел взгляд на двух других и продолжил. «Мико уже знает об этом, но мне нужно кое-что сделать».

«Что бы это ни было, я помогу тебе. Ты уже так много сделала, чтобы помочь мне», — глаза Хейзел были полны решимости и благодарности.

«Мне нужно победить монстра. Надеюсь, это высокоуровневый монстр, низкоуровневый монстр. Я не думал, что смогу сделать это в одиночку, поэтому я хочу, чтобы вы, ребята, помогли мне. Если вы чувствуете что это слишком большой риск, тогда мы можем его отменить».

Он нервничал, рассказывая им об этом, но его волнения были излишними, когда Хейзел рассмеялась. Получив наследие, она стала намного увереннее, что значительно укрепило ее.

«Мы можем это сделать, мое новое призванное существо — это сама Ведьма, и она действительно сильна».

«Это правда, но на этот раз мы не можем позволить Кире помочь нам. Монстр находится под землей, и Кира никак не может туда попасть».

Теперь ситуация изменилась, и атмосфера стала намного напряжонно. Глаза Джина блеснули, но он кивнул после короткого размышления.

«Проблемы быть не должно. Это будет близкая ситуация, но я думаю, что мы справимся. Если вам нужно что-то сделать, мы готовы вам помочь».

"Верно!" Хейзел вмешалась.

"Спасибо, ребята. А вы, Мико?" Артур повернулся к Мико, которая только вздохнула и согласилась.

С этим они были готовы уйти в подполье. Артур тосковал по своему скромному дому и безопасной жизни, и теперь он, наконец, сможет туда вернуться. Было так много новых вещей, которые ему нужно было сделать, например, обучение у мастера Ронина, академия, создание артефактов, создание навыков и освобождение своей семьи от их долгов.

http://tl.rulate.ru/book/53044/1796448