Готовый перевод Darius Supreme / Дариус Верховный: Глава 325

Жанна повернулась к Дарию и вернулась к своему солнечному настроению. "Теперь, когда вредители ушли, мы можем поговорить... в моей комнате?"

Жанна закрутила волосы и с надеждой улыбнулась, предлагая это, но Дарий мудро покачал головой.

"Это было бы неприлично. Наверняка у вас есть отдельная комната для встреч, которую мы можем использовать?"

Она даже не потрудилась скрыть выражение разочарования на своем лице, но Дарий закрыл на это глаза.

Жанна слабо улыбнулась, жестом показывая. "Да, мы можем. Пожалуйста, следуйте за мной".

Трио провели в небольшую комнату для совещаний, расположенную несколькими этажами ниже. Комната была хорошо ухожена и выглядела довольно приятно для глаз, несмотря на то, что в ней было всего несколько кресел и столов для хозяина, чтобы развлекать гостей.

Жанна села на место хозяина, а Дарий и два его клейменых слуги сели на места для гостей. Наступил короткий период молчания, пока Жанна ждала предложения Дария, а сам Дарий размышлял, как выбраться из этой трясины, в которой он оказался.

Через некоторое время он заговорил. "Сейчас я вижу, что Андрато находится на пороге разрушения. 5 лет назад я поставил перед собой цель создать свою собственную территорию и сделал несколько шагов в этом направлении, в 10000 километрах к северу."

Затем Дарий постучал пальцем по столу. "Однако я все еще ношу титул барона Андрато, и я не могу смириться с тем, что это королевство так легко падет. Поэтому я заранее оказал помощь городу Листо и отбил его захватчиков, чтобы отблагодарить Андрато за приют, предоставленный мне в прошлом".

"Однако, одного этого недостаточно, чтобы предотвратить этот кризис. В то же время, мне нужно управлять своей территорией, и я не могу наживать столько врагов в других государствах, пока я нахожусь на стадии основания".

Он печально покачал головой. "Таким образом, я не могу помогать Андрато так же свободно, как раньше".

Дарий остановился на этом месте, уверенный, что Жанна должна быть в состоянии понять его скрытый смысл достаточно хорошо. Судя по тому, как она улыбалась, глядя ему в лицо, как идиотка, Дарий подумал, не упал ли ее интеллект ниже пяти баллов.

Он чуть было не нахмурился, но Жанна наконец заговорила. "Как ты, возможно, знаешь, Андрато - это королевство, основанное моим предком, Джульеттой, чтобы служить форпостом для Фратерии в наблюдении за Равнинами Смерти".

"Джульетта отправилась в путь с небольшой свитой, в которую входил мастер Кубрик, и в итоге выбрала подземелье этого города для основания столицы. Только после того, как дочь Джульетты пришла к власти, мы начали отделяться от Фратерии, пытаясь добиться независимости".

Жанна сосредоточенно поигрывала ногтями. "Став шестой королевой Андрато, я узнала, что причина, по которой наше королевство не процветало последние 300 лет, заключается именно во вмешательстве Фратерины".

Жанна холодно рассмеялась. "Они ответственны за то, что Андрато почти не получает экспорт из окружающих королевств и империй. Если мы и приобретаем товары более высокого уровня, то они либо чудесным образом отзываются, либо караван попадает в засаду таинственных бандитов, которые слишком сильны, чтобы о них никто не слышал."

"Таким образом, Андрато был оставлен развивать все сам. Наши магические знания, или школы, или армии, наша система управления подземельями... все мы разрабатывали на месте, поэтому качество, к сожалению, оставляет желать лучшего."

"Однако там, где есть трудности, из угля выковываются алмазы. У нас есть таланты, которые быстро поднимаются от любителя к джорнимену, а затем к адепту с шансами пойти дальше... но в Андрато таких людей нет, по крайней мере, на поверхности".

Жанна сложила руки на коленях и серьезно посмотрела на Дария. "Ты можешь предположить, почему?"

Дарий, который молчал, когда откровения Жанны поразили его как гром, заговорил почти в оцепенении. "Потому что все королевства и империи должны были достичь соглашения о совместном подавлении нового конкурента. Наличие адептов - это прекрасно, но один эксперт стадии Мастера в королевстве сильно меняет рейтинг опасности, поэтому этого нельзя допустить".

Жанна радостно захлопала в ладоши. "Вот именно! Мы не зря называем его "Мастер" Кубрик, но с тех пор, как он стал калекой в результате подлого нападения Империи Джулько, он способен использовать силу уровня Мастера только в течение коротких периодов времени. В остальное время он остается "сильнейшим Адептом"".

У Ганнера и Кселы были шокированные выражения лиц, так как они тоже смогли проследить за тем, что рассказывала Жанна, несмотря на то, что не были так опытны, как Дарий, в таких темных делах.

Сам Дарий вздохнул и потер брови, прекрасно понимая, что Жанна пытается ему сказать.

Подводя итог, Жанна, по сути, сказала, что ей все равно, какую цену запросит Дарий. Вернее, она уже знала, чего он хочет, но предупредила его об опасности принятия их в вассальное государство, сообщив ему о скрытых угрозах и его собственной безопасности.

Она отбросила все козыри, которыми могла бы располагать, сосредоточившись на выгодах Дария, что еще больше лишило его дара речи. Он знал, что у него есть способность манипулировать людьми для достижения своих целей, и он делал это с Шанксом и Дерриком.

Однако такие женщины, как Хорхе, Порция, а теперь и Жанна, не давали ему покоя.

Дело было не в том, что они были красивы, проблема была в том, что все эти женщины были крайне одержимы им.

Прежде всего, одержимость - это далеко не то же самое, что любовь, фактически, это психическое заболевание. Это не то, что следует поощрять, а то, что нужно лечить, поскольку это может навредить жертве и окружающим, особенно объекту одержимости.

Если бы Дариус сделал неверный шаг в их сторону, произошла бы катастрофа. Порция была идеальным примером этого.

Бедная девушка пыталась повеситься после того, как ей сказали, что она никогда не сможет добиться любви Дария, но ее одержимость была намного, намного мягче, чем у Жанны.

У Порции это была всего лишь детская влюбленность, переросшая в сильное желание, а Жанна буквально построила свой рассудок и волю к жизни на трех вещах. Ее любовь к матери, желание улучшить королевство Андрато и желание провести остаток жизни с Дарием.

Она уже потеряла свою мать и собиралась потерять Андрато, так что если она потеряет и Дария... что будет делать эта королева дальше?

http://tl.rulate.ru/book/53037/2991673