Готовый перевод Darius Supreme / Дариус Верховный: Глава 34

Порция заметила Дария и чуть не подпрыгнула. Ее горькое выражение лица быстро стерлось, когда она слабо улыбнулась, а глаза Дерека слегка сузились. Дарий с интересом наблюдал за их реакцией.

"Здравствуйте, мастер Дарий. Вам нужна помощь?" спросила Порция.

Дарий нежно улыбнулся Порции, заставив сердце молодой леди слегка ускориться. "Большое спасибо за столь заботливое предложение, дорогая Порция, но в данный момент я отправляюсь для проведения некоторых экспериментов".

Любопытство Порции внезапно разгорелось. Дариус рассказал им, что приехал для проведения некоторых экспериментов в этой местности, и именно так он получил разрешение остаться.

Что еще более важно, эти эксперименты, скорее всего, были магическими! Дариус показал себя магом, а Порция много читала о магах и о том, как они совершенствуют свое ремесло.

Это происходило с помощью общепризнанного магического метода!

Если Дарий действительно собирался развивать свои способности мага с помощью магического метода, то это было бы зрелище, достойное внимания! Она сможет воочию увидеть, как маг творит заклинания.

"Я хотел бы сопровождать вас, мастер Дарий. Я Ученый, и мне очень нравится магия. Может быть, мне можно поучиться у вас?" торопливо спросила Порция.

Выражение лица Дерека исказилось, когда его сестра грубо попросила стать ученицей мага, даже не заплатив за это плату и не сделав ничего примечательного. Он был более сведущ в мире, чем его сестра, благодаря времени, которое он проводил в городах с отцом по поручениям.

Порция, проводившая время за книгами, не слишком умела считывать негативные социальные сигналы, как сейчас. Ее интеллектуальное любопытство взяло верх, и девушка совершила социальный ляп, о котором знал даже такой не-маг, как он.

Дерек внутренне вздохнул и заговорил, прежде чем Дариус успел ответить. "Пожалуйста, простите мою опрометчивую сестру. Как она призналась, она увлекается магией и склонна позволять своему любопытству преобладать над хорошими манерами. Уверяю тебя, мы оба подождем, пока ты закончишь свои эксперименты, и будем ждать твоего возвращения".

Дарий, который уже собирался отказать Порции в любезности, был удивлен проницательностью этого молодого парня, несмотря на то, что он больше ориентирован на физическое развитие. Поэтому Дарий просто кивнул с улыбкой и ушел.

Порция, осознавшая свою оплошность после того, как ей указали на нее, стала еще более печальной. Дерек нежно обнял сестру, укоряя ее, на что Порция кивнула головой, разрыдавшись.

Утешив ее, Дерек посмотрел в ту сторону, куда ушел Дариус, со странным блеском в глазах.

* * *

Дарий прошел мимо разбитой кареты, в которой он провел ночь, и осмотрел ее. Он с нежностью вспоминал свое путешествие сюда. От маленького деревянного домика на поляне до усадьбы Полерии он добрался за два с лишним дня.

С первого уровня он перешел на третий - неплохой цикл роста, если учесть, что ему не дали ничего особенного в плане боя, кроме одного начального заклинания.

Однако Дарий не был неуважителен. Он прекрасно понимал, что получение одного только начального заклинания - это благо, которое, вероятно, потрясло бы любого знающего мага.

Возможность пропустить недели и месяцы тренировок, лекций и тестов, чтобы достичь базового мастерства во всем, что он изучал по книгам навыков, не была чем-то, что Дарий мог бы назвать "простым" усилением.

Это было откровенно несправедливо и чрезмерно. По сравнению с людьми, которые просыпались каждый день, платили за обучение и терпели строгие выговоры от своих тренеров, ему достаточно было нажать на книгу, чтобы достичь всего этого.

Это было то, что делало Высшую систему действительно важной для Дария, несмотря на то, насколько голой и непривлекательной была ее версия 1.0.

Конечно, на каждое преимущество есть и недостаток. Механика очков умений. Это было то, что не только ограничивало полезность системы навыков, но и имело скрытые психологические эффекты, которые, должно быть, были разработаны для того, чтобы со временем нанести вред пользователю.

На данный момент Дариус был невосприимчив к этому, благодаря тому, что он распознал эффекты, а также своему высокому интеллекту... но он также понимал, что это не может продолжаться вечно. Пока все будет продолжаться в том же духе, его будут поражать психические расстройства, пока он не сдастся.

Он не хотел этого.

Поэтому сейчас он шел к реке, которую пересек, чтобы добраться до усадьбы. До нее было 23 километра, и если бы он бежал трусцой, то на дорогу ушло бы полдня, но он решил пройтись пешком и немного разведать обстановку.

В прошлый раз его единственной целью было достичь цивилизации, чтобы создать первую точку контакта, а также основать домашнюю базу. Обе цели были достигнуты, так что теперь его целью было начать картирование местности вокруг поместья Полерии.

Дерек уже дал ему кое-какую информацию о здешней фауне, и, судя по тому, что он слышал, это была хорошая возможность повысить свой уровень перед тем, как отправиться в один из 20 городов. Там у него уже не будет такой свободы, чтобы скакать, как ему вздумается.

Примерно через 4 часа Дарий наткнулся на странный звук. Это был звук, который он не мог перепутать, но он также не мог поверить в то, что слышит, из-за абсурдности.

Он глубоко вздохнул и скрепя сердце, крадучись обошел деревья по бокам тропинки и направился вглубь леса. Чем глубже он заходил, тем громче и отчетливее становились звуки, и тем сильнее искажалось лицо Дария.

В этот момент он почти потерял желание идти вперед, потому что то, что он увидит, не будет стоить того, чтобы удовлетворить его любопытство, к сожалению, это было частью его цели в неторопливом прогуливании по окрестностям.

Дарий прислонился спиной к дереву, которое находилось всего в нескольких футах от звука, который теперь был ясен как день. Тихонько пригнувшись, Дарий повернулся, чтобы заглянуть за дерево, и увидел нечто такое, что едва не выжгло ему сетчатку глаза.

Синий тролль ростом в 10 футов боролся с загорелой львицей, пытаясь прижать зверя к земле по причинам, которые Дарий презирал.

http://tl.rulate.ru/book/53037/2979990