Готовый перевод Catch Your Breath / Нужна передышка: Глава: 53

Глава 53: Пульсационная Дуга: Все Слишком Много Говорят

АН: Эй, значит, ты знаешь, что я упоминал о том, что работаю штатным преподавателем-стажером/студентом. Это стало чем-то вроде вещи. По-настоящему быть вещью. Обновления, вероятно, будут замедляться с этого момента и дальше...я даже не знаю. Не могу сказать вам, когда я смогу возобновить свои обновления на 1/2/3 недели.

Добро пожаловать в Говорящую главу. В котором много говорится, но мало делается, потому что следующая дуга будет намного более сдержанной.

Итак, пророчества. Просто слишком много думая об этом слове, я вспоминаю с полдюжины примеров.

Ни один из них не может жить, пока выживает другой.

Знаете, если бы не тот факт, что я не был и не являюсь мальчиком и что мое имя никогда не было "Гарри Поттер", это было бы почти содержательно. В конце концов, это, как правило, то, как много матчей обиды шиноби идут—бить друг друга, пока одна сторона не падает навсегда. Довольно прямолинейно и полно бессмысленного кровопролития. Это действительно описывало отношения Наруто и Саске в более поздних частях манги, если только со стороны Саске.

Только огонь может спасти наш клан.

Да-а-а, нет. Не кошка. И опять-таки не мальчик. Хотя я предполагаю, что если бы я немного исказил слова и проигнорировал контекст, я мог бы сделать аргумент, что клан Учиха найдет это пророчество уместным. Говоря об этом, я должен был выяснить, может ли быть что-то, что мы могли бы сделать, чтобы смягчить некоторые последствия атаки Девятихвостых, которые канонически в конце концов собрались убить их.

Если вы нападете, великая империя будет уничтожена.

Это не король! Кроме того, он не является авторитетной фигурой. Я уверен, что есть много других людей, которые могут придумать забавные способы уничтожить свои собственные страны, но я не один из них. В основном из-за всего этого "фактически не владея страной".

Хрм.

Я знал слишком много людей, которые могли бы полностью выполнить это. Если не по сути, то по духу.

Не нарушайте гармонии Огня, Льда и Молний…

О, если бы я был тренером покемонов, а не шиноби. Я почти уверен, что моя жизнь была бы наполнена гораздо меньшим количеством сражений и смертей. Или, может быть, много сражений и ни одной смерти. Тем не менее, скорее всего, на меня набросится какой-нибудь придурок с командой убер-монстров и избьет за мои деньги на обед, что было бы совершенно неловко.

Все приведенные мною примеры относятся к мужчинам или мальчикам. Кроме той, что о Короле-ведьме Ангмара. Это было чертовски круто. Хе-хе.

Послушайте, я хочу сказать, что пророчества-это инструмент письма, который стоит десять центов. Каждая героическая фантастическая история или что-то в этом роде включает в себя Избранника и Обреченную Девушку или что-то в этом роде. Или, может быть, даже Предсказанная Чума. Черт, в мире, в котором я был, их было пятеро. Средство распространения лакомых кусочков о будущем было другим, но дух его остался прежним.

В конце концов мне стало интересно, каков порядок встречи с Великим Жабьим Мудрецом. Парень был размером с Гамабунту, а это означало, что вся наша компания, вероятно, могла бы танцевать веселую джигу в пространстве между его глазными гребнями и не касаться ни краев, ни друг друга, и я не мог не думать, что это сделало бы разговор неловким. Нам, конечно, пришлось бы сильно вытягивать шеи, если бы мы хотели посмотреть ему в глаза, даже если это тоже было бы странно в соответствии с некоторыми протоколами, которые я узнал об иностранных сановниках. Пара это с тем фактом, что Великий Мудрец Жаб был достаточно стар, чтобы говорить с Мудрецом Шести Путей, и он чувствовал, что…Ну, не знаю, например, попытаться поговорить с Мемориалом Линкольна. Или Статуя Свободы. Или огромная фотография председателя Мао в Пекине.

Только никто здесь не подумает, что я была особенно сумасшедшей для болтовни с Великим Мудрецом Жабой, кроме вероятного нарушения протокола и отсутствия уважения, подразумеваемого "болтовней".

Я решила просто следовать примеру Сэнсэя, как только мы догнали их.

- Как ты думаешь, каким будет Великий Мудрец-Жаба?" - прошептала Рин. Мы стояли плечом к плечу позади группы, что делало тихие комментарии легче, чем это было в большинстве случаев. Я уверен, что если бы я попробовал свою технику театрального шепота, я был бы в порядке. Во всяком случае, после учета усиленных чувств шиноби.

(Да, да, особый ад и все такое. Виновный.)

- Большой, - сказал я тихим голосом, который соответствовал ее голосу.

Она ущипнула меня. - Я не это имел в виду!"

-Мудрый?"

Еще щепотка.

Я насмешливо шлепнул ее по руке, говоря: "Эй! Я все еще отращиваю там кожу."

Рин сразу стало стыдно.

В то время как доение раны было очень характерно для старого меня, потому что я был немного плаксой в любом случае, я просто сжал плечо Рин и ободряюще сжал его, несмотря на бинты, бегущие вверх и вниз по обеим моим рукам. Кроме того, я думаю, что чакра Изобу заботилась о критических вещах. Моя кожа, вероятно, не слилась бы с бинтами. Я доверял и опыту Рин, и инстинкту самосохранения Изобу. Хотя скорее первое, чем второе.

- Мы здесь." - сказала Шима, поворачиваясь на левом плече Джирайи. - Так что успокойтесь на некоторое время, дети."

Я кивнула, решив не добавлять рефлексивное: "Да, Шима-сама." Может, она и была размером с мою голову, но она могла надрать мне задницу с одной стороны горы и с другой. Кроме того, она вроде как велела мне молчать.

Мы были внутри храма. Ну, я все равно назову его храмом, потому что назвать его пещерой значило бы преуменьшить очевидные признаки каменной кладки, а назвать его святилищем значило бы преуменьшить сам размер этого места. Там было темно и сыро, что говорило: "да, все, кто здесь живет, - амфибии", на случай, если это не было очевидно. Нигде не было ни факелов, ни открытого огня—вероятно, опасность пожара из-за количества плюющихся маслом жаб вокруг—вместо этого был свет, отбрасываемый входом. Ничего больше.

В центре помоста, в дальнем конце зала, стояла жаба, такая большая, какой я ожидал увидеть Гамабунту. Он сидел посреди чего-то, похожего на гигантскую ванну, помеченную кандзи, означающим "мудрец"." Я ожидала увидеть слабый блеск слизи, свойственный жабам, но его выцветшая коричневая кожа и белый живот казались сухими. Его глаза были почти закрыты от веса морщин вокруг них, но я мог видеть, как они немного сдвинулись, когда мы приблизились, и оба Фукасаку и Шима сошли с плеч Джирайи.

Они запрыгнули на две отдельные приподнятые платформы по обе стороны от колен Мудреца.

На Великом Мудреце—Жабе была одна из тех шляп, которые немного напоминали мне выпускные, которые я ожидал носить в своей прежней жизни, - профессорская шляпа с выцветшими красными кисточками и увенчанная самым большим хрустальным шаром, который я когда-либо видел. Он также носил одно из тех больших ожерелий из бисера—с кристаллом посередине, как Драгоценный камень Четырех Душ, но на его было напечатано иероглиф "масло", достаточно большой, чтобы затмить даже Джирайю. По обе стороны от него были массивные свитки размером со здания—или, может быть, это были колонны, и я просто был глуп. У его правого локтя кто-то поставил бутылку и стакан для чего-то, вероятно, спиртного.

Мы подошли по сигналу Симы и Фукасаку.

Великий Жабий Мудрец подался вперед. Движение было легким, но для такого крупного человека даже перемещение его веса заставляло всех нервничать. Или, может быть, это был только я.

Цуруя был самым крупным животным, к которому я привык в последнее время, но между Цуройей и жабами, а также между жабами и по-настоящему большими существовала огромная разница. Я остро нуждался в пересмотре своих внутренних ориентиров на слово "большой"."

- Приветствую тебя, шиноби." - Голос Великого Мудреца Жабы был...на самом деле довольно высоким, учитывая разницу в размерах между нами. Голос Джирайи был глубже по крайней мере на октаву, но голос почтенного старейшины был отчетливо слышен и на большей громкости, чем я ожидал. С такого близкого расстояния я также могла видеть морщины вокруг его рта, которые, опять же, подчеркивали его огромный возраст.

Последовала долгая пауза.

- Я вызвал тебя..." Мудрец остановился. Вааааааит минутку. - Еще раз, кто ты?"

- Ты шутишь. Если бы мы действительно были анимированными, я бы увидел эти аниме-капли пота на головах у всех в тот момент. Как бы то ни было, я видела, как у Обито отвисла челюсть, когда он понял, что происходит. Рин протянула руку, положила палец под подбородок Обито и закрыла ему рот. Какаши ущипнул себя за переносицу. Кушина бросила на Сэнсэя острый взгляд, который он, казалось, проигнорировал, и Джирайя только вздохнула.

Я успешно подавила желание потереть лоб. Натуральный 20!

Фукасаку повернулся к нам и слегка покачал головой. Затем, обращаясь к Мудрецу, "Минато-тян и Джирайя-тян здесь по твоей просьбе."

-О, теперь я припоминаю, - медленно кивнул Мудрец, как будто пытаясь отыграть тот факт, что он все равно забыл. С другой стороны, ему нужно было запомнить только два имени. Он действительно никогда не встречался с остальными. - Э-э...а остальное?"

-Кушина Узумаки, сэр!" Кушина казалась достаточно жизнерадостной для пяти человек. Меня поразила мысль, что она действительно знает клан Жаб. В конце концов, они с Сэнсэем были в отношениях уже много лет. Эта мысль быстро заставила меня задуматься, не собираются ли они пригласить Симу и Фукасаку на свадьбу, поскольку большинство других жаб были слишком большими. - Помнишь меня?"

- О да, Кушина-тян…" - пророкотал Мудрец, кивая.

- Звук выключен." - приказал Сэнсэй театральным шепотом.

"Какаши Хатаке." - подал голос Какаши, стоявший впереди.

"I'm Obito Uchiha! Запомните это!" - сказал Обито, подпрыгивая на босых ногах.

-Рин Нохара, - сказала Рин, кланяясь. Мне показалось, что глаза Мудреца сфокусировались на ней, но это длилось лишь мгновение, и было трудно сказать, на что он смотрел сквозь все эти морщины.

- Кейсуке Гекко, - я тоже поклонился.

- Ну, это довольно странно.…" Огромная жаба переступила с ноги на ногу. -Я не помню, чтобы видел тебя, Кейсуке-тян.…"

- Мы никогда не встречались." - сказал я, не поднимая головы.

-Нет...Я имею в виду больше того, что не помню, чтобы где-то тебя видел." - мягко поправил Мудрец, и по спине у меня побежали мурашки.

Но ведь я уже знал это, не так ли?

- И я тоже не помню здесь твоих друзей...Как странно." Мудрец, казалось, направил свое внимание на Сэнсэя. -Минато-тян?"

- Это долгая история." - предложил Сэнсэй. Джирайя бросила на него косой взгляд , который был в лучшем случае раздраженным, поэтому он продолжил:-Я думаю, что один из моих учеников может обладать тем же даром, что и вы, Гамамару-сама."

Это, вероятно, было лучшим способом выразить это.

-А, понятно." Огромная голова жабы медленно повернулась ко мне. - Тогда мне просто придется сделать для вас еще одно чтение. Знаете, очень редко бывает, чтобы человек обладал даром видеть события своей жизни. Я не удивлюсь, если ты будешь действовать в соответствии с ними, а, Рин-тян?"

Капля пота во втором раунде! Рин хихикнула, прикрыв лицо руками, а я подавила желание вздохнуть. - Меня зовут Кейсуке, Гамамару-сама." - сказала я, поморщившись от того, как мой голос прозвучал немного выше, чем обычно, из-за моего стремительного уровня стресса.

- Верно, верно." Мудрец кивнул, хотя я и не был уверен, что это сработает. Мудрость и кратковременная память, очевидно, не всегда идут рука об руку.

С отнюдь не медлительной медлительностью магмы или движущейся горы Мудрец поднял руки и снял кристалл, который лежал на его шляпе. В то же самое время Шима и Фукасаку вызвали гигантскую подушку (в комплекте со взрывом дыма чакры, обычным для вызова чего угодно), чтобы удержать шар, так как он был намного больше, чем любой из них, и, вероятно, было бы довольно неудобно держать. Она ударилась о подушку с такой силой, что подняла огромное облако пыли—свидетельство того, как давно было предыдущее чтение.

- Вы многое изменили, не так ли?" - сказал Мудрец, слегка забавляясь, несмотря на неприятности, которые я ему доставлял. Был причиной. Что угодно. - Я так редко вижу лица, и все же я знаю, что ты не был вовлечен раньше, Кейсуке-тян."

Нервный смешок вырвался у меня, несмотря на все мои усилия. - Да, извини за это…"

Сэнсэй ткнул меня в плечо. - Ш-ш-ш, подожди минутку."

- Насколько Мудрец обычно точен?" - тихо спросила Рин, словно адресуя свой вопрос Джирайе.

Джирайя одарил ее веселой улыбкой, которая, честно говоря, всегда ассоциировалась у меня с тенденциями Наруто к "обещанию на всю жизнь". Но прежде чем я успела зациклиться на этом и загнать себя в нисходящую спираль депрессии, он сказал:"

- Вот мы и пришли." - сказал Мудрец, заставляя замолчать арахисовую галерею.

Обе его лягушачьи руки с длинными пальцами зависли вокруг хрустального шара, и я почувствовала огромный прилив чакры, который затмил все, что я чувствовала за последние шесть месяцев, кроме самого Изобу. Если бы я был очень внимателен, то мог бы почувствовать, как она течет из живота Мудреца и вверх по его ребрам, пока не войдет в его руки, а затем хлынет в кристалл. Не очень ясно, заметьте, но если много чакры находится в движении, любой может понять, что что-то происходит.

-Обито Учиха." Услышав свое имя, Обито тут же выпрямился. Мудрец улыбнулся и сказал: "Ты принесешь надежду своему клану, если будешь добр к нужному человеку в нужное время и по правильным причинам. Следите за собой—не всем можно доверять,—но знайте, что ваше будущее светлое."

- Спасибо, Гамамару-сама. Я буду иметь это в виду!" - радостно воскликнул Обито.

Честно говоря, я думала, что улыбка Обито не станет шире, но, видимо, я ошибалась. Даже после всего, что произошло недавно, мы все были в порядке, и я думаю, что месяцы виртуальной изоляции можно было бы сыграть, если бы они привели к такому моменту, как этот? Я не знал наверняка. Но если Обито может быть счастлив, то и я буду счастлива с ним.

На всякий случай мне придется присматривать за психологами-ниндзя. Честно говоря, это должно было быть поле и скоро. И не только в "Яманака делает мысленную прогулку и дерьмо разбирается". Слишком много магии, недостаточно взаимодействия. Хотя это сработало для меня в результате случайной смеси совпадений и неумелого использования ресурсов чакры, это не было похоже на исцеление. Я бы сказал, что это было почти наоборот—была причина, по которой было много членов клана Яманака как в Т, так и в различных внутренних офисах среди АНБУ.

-Рин Нохара." -сказал Мудрец, и спина Рин тут же выпрямилась, как шомпол. Я чувствовала, как ее чакра трепещет, даже если остальная ее часть этого не чувствовала.

Странно, как я могла это чувствовать, даже когда мой контроль над чакрой был нарушен. Мне придется изучить методы, которые другие люди используют, чтобы почувствовать чакру, когда я вернусь домой, предполагая, что Данзо и его дружки немедленно не бросят меня в изолятор.

Мудрец наклонился вперед. - Те, кого ты любишь, всегда будут легко дышать рядом с тобой."

...Я не был уверен, следует ли это понимать буквально или в переносном смысле.

Тем не менее это было очень похоже на печенье с предсказанием.

Через секунду, чтобы эта фраза дошла до него, Мудрец добавил: "И помните, что все лекарства-это яды."

- Что?

-Я запомню, Гамамару-сама. - Ну, очевидно, Рин получила от этого больше, чем я. Я был слишком занят, суетясь над буквальным или переносным значением пророчеств, чтобы по-настоящему утешиться тем, что говорил Мудрец.

Таково было мое проклятие.

-Кушина Узумаки." Кушина тоже выпрямилась, и я подумал, действительно ли она простила меня за то, что я рассказал ей всю эту чушь о ее возможном будущем. Эгоистично, я знаю, но иногда я становлюсь действительно эгоцентричным. - Твои цепи освободят тебя."

Было, по крайней мере, одно действительно очевидное значение для части этого, и основанное на семейном дзюцу Узумаки в придачу. Я просто не хотела об этом думать.

По крайней мере, это не было повторением инцидента, когда Наруто получил свое пророчество. Все эти разговоры о "том человеке", использующем "то дзюцу" в "том месте", заставили меня меньше думать о судьбе или двусмысленной японской фразеологии и больше о полковнике Горчице в гостиной с подсвечником. Мне еще предстоит найти место, где краптастическое предзнаменование в манге не могло бы быть заменено строкой из Clue.

Кушина все равно поклонилась.

-Какаши Хатаке,- продолжал Мудрец, - ты подружишься с молодым деревцем."

О, что.

Я прикусила внутреннюю сторону щеки, чтобы не рассмеяться, наблюдая, как мысли Какаши обрываются. Это было не то, что было бы очевидно случайному прохожему, но я знал его достаточно хорошо, чтобы увидеть это в языке его тела и увидеть это в его чакре. Он был так смущен.

Десять к одному, что "саженец" был Ямато, по крайней мере, в моем воображении.

Я все еще собиралась купить ему бонсай, когда мы вернемся домой. Скорее всего, ему не удастся убить его.

- Мне не удалось ясно разглядеть его. Приношу свои извинения." Мудрец, казалось, нахмурился. - Возможно, позже у меня будет более глубокое видение…"

- Не о чем беспокоиться, Гамамару-сама." - быстро сказал Какаши, и я не была уверена, было ли это сделано, чтобы избежать смущения или потому, что он действительно не хотел видеть, что Мудрец может придумать, учитывая время.

-Кейсуке Гекко." Я признаю это; Я замерла при звуке своего имени, несмотря на то, что пророчество Какаши было нарушено. Конечно, пророчества в целом были положительными, но существовала такая вещь, как драматическое напряжение. Как если бы тебя вызвали на урок, когда ты не знаешь ответа на вопрос, потому что был слишком занят, читая книгу под столом. Казалось, что мир висит на волоске, даже если "мир" честно не мог меньше трахаться.

Я тяжело сглотнула и стала ждать.

- Ты научишь летать трех дракончиков." Затем Мудрец замолчал, наклонив голову и глядя на свой хрустальный шар, словно удивляясь, откуда, черт возьми, он взялся.

Я даже не знал, что в этой вселенной есть понятие "дракон", отличное от того, как Учиха называли свои большие техники. Хотя, учитывая размеры здешних жаб и змей, может быть, и есть место, где когда-то бродили призыватели драконов. Или еще что-нибудь. Может быть, их съели змеи. Дом Манда и других змеиных призывов назывался пещера Рючи, не так ли? Но я не видела, чтобы Цуруя одобрил мое решение заключить субподряд со змеями.

Значит, метафора.

Если бы кристалл был снежным шаром или Волшебным 8-Шаром, я бы точно увидела, как он встряхивает его, чтобы получить другой, менее глупый ответ.

- И наконец, предсказание для всех вас." Мудрец склонил голову в сторону Сэнсэя и Джирайи, что, казалось, удивило их. - Остерегайтесь человека в черном."

- Что? Это могло относиться только, я не знаю, к половине населения шиноби. Многие из нас, как оказалось, были одеты в черное или украшены аксессуарами, и большинство больших плохих придурков тоже. Черт возьми, мне тоже нравились темные цвета, потому что я был немодным халтурщиком.

-Старые боги все еще видят сны, - заключил Мудрец.

И опять-что? Я знаю, что часто это говорю, но есть что-то вроде верхнего предела судьбы и всего такого, на что я действительно могу отреагировать с помощью пятистраничного эссе 12-точечным шрифтом. У меня есть врожденное отвращение к тому, что мне говорят, что делать сверху—это совсем другое, я думаю, когда мне говорят, что делать в контексте шиноби. Когда мне говорят, что я собираюсь сделать что-то с помощью высшей силы...Не так уж много. Может быть, это потому, что в моей прежней жизни божественный мандат не был чем-то явным.

Или, может быть, я просто всегда презирала эту фразу "избранный".

Кроме того, я был почти уверен, что в этом месте нет Жнецов.

...По крайней мере, я на это надеялся.

Металлические монстры-кальмары были бы плохими. В то время как многие шиноби обладали действительно мощными техниками, чтобы поражать людей (и здесь я имел в виду метеоритные удары Мадары), Жнецы, к сожалению, всегда были в своей собственной весовой категории.

Ладно, хватит об этом.

-Спасибо за все, Гамамару-сама." - сказал ему Сэнсэй.

Мудрец склонил голову. - Тогда иди, and...er-еще раз, как тебя зовут?"

Групповой фейсфолт!

- Теперь ты можешь идти." -прошептал нам Фукасаку.

- Я провожу вас." - сказала Шима и снова подскочила к Джирайе.

Я повернулась к Сэнсэю. - Итак...как мы доберемся домой?" Я спросил.

- Обратный вызов в другом направлении. Посыльный уже добрался до Конохи." - сказал Сэнсэй, когда мы вслед за Шимой и Джирайей вышли на солнечный свет.

Я видел, как солнце начало окрашивать небо в сапфирово-голубой цвет, а сам солнечный свет стал ярким и интенсивным, когда полдень начал понемногу уступать место раннему вечеру. Ветер пронесся через глубокие каньоны и близлежащие вершины достаточно сильно и быстро, чтобы взъерошить мои жесткие от пота волосы, и голова Обито на мгновение оказалась поглощена его собственными неухоженными локонами. Если мне нужно было угадать, то их было четыре или около того. Слишком рано для ужина, но я все равно был голоден.

Я скучала по дому.

Мы решили собраться вокруг еще одного из этих странных прудов, питавшихся бамбуком, который за многие годы под тяжестью воды успел стереть камень. Это был небольшой пляж, и там было много округлых камней для сидений для тех, кто не хотел сидеть на комбинации грязи/песка/листопада под нами.

Шима и Фукасаку каким-то образом воссоединились, пока я сидела на коленях у Джирайи. По крайней мере, вся команда была вместе.

- А как же Мадара?" - пропищал Обито, как только мы все уселись.

- Мы это обсуждали, - ответила Джирайя, прежде чем Сэнсэй успел ответить. - Он потер подбородок. - После того, как мы вернемся в Коноху, нам придется организовать оперативную группу для оценки угрозы. Никогда бы не подумал, что Мадара Учиха проживет так долго, но если есть шанс…"

- Есть. Это больше, чем шанс, Джирайя-сама." - сказал Обито, закатывая рукав на правой руке. Даже без белых полосок, которыми Сэнсэй обычно связывал рукава рубашки, было легко увидеть резкий контраст между его заменяющей рукой и остальной кожей Обито, даже если он потерял часть (или большую часть) своего загара. "Тот, кто сумел это сделать, не имел навыков или ресурсов обычного ниндзя."

На сменной руке не было даже видимых вен. Он был просто...белым. Как замазка или паста.

- Даже если это был не настоящий Мадара, - говорил Обито, задумчиво глядя на свою руку, - я не хочу, чтобы человек, который мог бы замышлять подобное, просто сбежал. Он даже не мог покинуть пещеру, а мы все равно почти все погибли."

- Ну, мы так и сделали." - сказал я, и Обито моргнул. - К сожалению, это определенно настоящий Мадара. И его план состоял в том, чтобы сделать Обито своей марионеткой, отрезав его опоры. Что мы и делаем."

Обито кивнул. - Кей, а что он делает после этой части?"

- Не знаю." Обито моргнул. - Я знаю, что Мадара в конце концов умрет от старости где-то в течение следующих нескольких лет, но что бы он ни делал после смерти Рин в другой временной шкале, это полная пустота." - Я сделал паузу. - Кроме того, я знаю, что либо Орочимару взял образец его ДНК, либо он намеренно передал его кому-то."

- Почему это так важно?" - спросила Рин, озадаченно глядя на него.

- Есть такая техника-Воскрешение Нечистого мира." - спросил я, нахмурившись. -Я думаю, что в последний раз его использовал Второй Хокаге, но хуже всего то, что он вытаскивает мертвых людей из загробной жизни, чтобы использовать их в качестве пехотинцев."

Я поняла, что все смотрят на меня.

- Это запрещенное дзюцу ранга S, как ты понимаешь." - сухо сказал Сэнсэй.

- Почему это я привыкаю к тому, что она знает быстрее, чем ты?"

-Я не...не привык,- сказал Сэнсэй через некоторое время.

-Заткнись, - сказала Кушина. Она щелкнула пальцами, чтобы привлечь мое внимание. - Продолжай, Кей-тян. Я понимаю, что это запрещено, но почему это важно для вас?"

-Четвертая Мировая война Шиноби ведется с ними.- я поднял обе руки, чтобы представить разные стороны. - И я имею в виду нас против них. Мертвые шиноби из каждой страны, их призыватель и еще один парень,— он махнул рукой, —против всех шиноби, которых мы могли завербовать." Другая рука! Обхаживать.

- О какой давности идет речь?" - спросил Какаши.

- ...По крайней мере, до Первого Хокаге." Я сказал. Я почувствовала, как все вздрогнули. - И Мадара. И Второй и Золотой и Серебряный Братья и…Сейчас я просто замолчу."

- Если ты так себя ведешь, когда кто-то посвящает тебя в тайну, то я начинаю думать, что Обито не единственный, кого мне придется держать под охраной." - пробормотал Сэнсэй, потирая переносицу, словно отгоняя головную боль.

-Это все еще означает, что я должен поговорить с Фугаку-сан?" - спросил Обито.

-Нет, - ответил Сэнсэй. "Нет, я думаю, что нам предстоит долгий разговор с большим количеством людей об информационной безопасности и о планировании возможного сценария судного дня." - Он вздохнул. "Не совсем так я хотел начать свой бег в качестве Хокаге…"

Джирайя игриво хлопнула Сэнсэя по спине, в то самое время, когда Кушина решила это сделать. Следовательно, Сэнсэй споткнулся под тяжестью обоих ударов.

- Очень жаль, Минато, - сказала Джирайя с радостной радостью, вызванной чужими страданиями. -Это ты согласилась на назначение Сарутоби-сенсея."

Обито положил свою обычную руку мне на плечи. -Значит, мы будем тюремными приятелями!"

Я не могла притворяться, что меня это радует. Вместо этого я спросил Сэнсэя: "Смогу ли я увидеть маму и брата?"

- Возможно." Сэнсэй разрешил. - Он снова вздохнул. - Иногда я задаюсь вопросом, существуют ли ученики для того, чтобы повышать давление своему учителю."

-Итак, Кей-тян, кто, по-твоему, самая большая угроза?" - спросила Кушина. - В пределах деревни, конечно." Она взмахнула рукой в воздухе. - Все остальное довольно сомнительно, что касается вопросов контроля. Если Ива решит взорвать горный перевал, что ж, это не наше дело, но если там будет бегать еще один Орочимару…"

Но кто же это был? Итачи было всего пять лет, Обито был с нами, Кабуто, вероятно, уже был завербован РУТОМ.

Ну что ж…

-Данзо Симура." - решительно сказал я.

- Вы упомянули, что он глава КОРНЯ. - Что это?" - спросил Обито, но все взрослые сразу же выглядели не очень счастливыми. Он бесхитростно оглядел их. «Что?"

-Если АНБУ уже достаточно скрытен, - сказала Джирайя, - то КОРЕНЬ-это секретное подразделение внутри АНБУ. Они подчиняются непосредственно советнику, а не Хокаге." Джирайя нахмурился. - У всех Хокаге был какой-нибудь мастер шпионажа, но РУТ во многом был замыслом Шимуры."

- Третий Хокаге распускает РУТА после окончания войны." - добавила я, почти рыча. "Но только официально—получается, что если у вас есть секретная армия шиноби, лояльная только одному человеку, им не нужно слушать, когда Хокаге говорит "прыжок"."

- КОРНЕВЫЕ члены традиционно встроены в другие группы АНБУ. - Сэнсэй внезапно забеспокоился. -Джирайя-сенсей, ты думаешь, что Хокаге...?"

- Вышвырнуть Шимуру за ухо будет почти невозможно." Джирайя сказала нам. -Он сдержан и, несомненно, предан деревне, и его опыт будет неоценим, если Сарутоби-сенсей действительно собирается бросить тебя вслепую. В чем я сомневаюсь, но Шимура будет рядом до тех пор, пока вы не установите нового командира либо АНБУ, либо РУТА. Просто Шимура не отпустит КОРНЯ, пока не умрет."

-Что в значительной степени и произошло в не-будущем,- добавил я.

-Тише, ты, - сказал Джирайя. Его внимание по-прежнему было сосредоточено на Сэнсэе и Кушине. - Мы поговорим об этом позже, когда разберемся с ситуацией в Мадаре." Он взглянул на четверых чунинов в группе и сухо сказал: "Надеюсь, вы все знаете, что эта информация конфиденциальна. До тех пор, пока Минато не станет Хокаге, вы пройдете через большее количество повышений и разрешений на безопасность, и, возможно, вы достаточно взрослые, чтобы пить, никто из вас не сможет говорить об этом никому."

- Пусть взрослые сами разбираются, ладно?" - съязвил я.

- Ты должен надеяться на это, - сказала Джирайя. "Если судьба нашей деревни свалится на кучу половозрелых чунинов, мы обречены."

- ...Не будет ли хорошей идеей запечатать наши воспоминания?" - спросил Какаши.

- Зачем нам это делать?" Обито поспорил мгновенно. "Я должен знать, где Мадара, потому что иначе никто не сможет найти его базу!"

- Но что будет после этого?" Какаши скрестил руки на груди. - Ты хочешь знать, кто дергает за ниточки, когда знание делает тебя мишенью и ты не можешь отбиться?"

- Тогда я просто стану сильнее!" - рявкнул Обито.

Рин, которая некоторое время сидела молча, вздохнула. - Мы не саннин, Обито."

- Нас не трое, но я думаю, что у нас получится!" - возразил Обито. - Разве ты не слышал, какими сильными мы стали в том, другом мире?"

- Мы все умерли в том, другом мире." - сердито сказал Какаши.

У меня болела голова.

- Всем притормозить." - сказал Сэнсэй командирским голосом. Несмотря на все доводы, он не выглядел несчастным или разочарованным—в основном, он, казалось, смирился с тем, что решил сделать. - Первое, что мы должны сделать, - это вернуться в Коноху. Все остальное последует."

- Кому ты собираешься отдать детей?" - спросила Кушина.

Сэнсэй вдруг смутился. "Ну…"

- ...Черт Возьми." - спросила Кушина. - Почему ты всегда даешь мне тяжелую работу?"

- Считай, что это ужасная, ужасная практика, когда твой сын станет подростком." - предположил Джирайя.

- Вы все ужасные люди." - проворчала Кушина. - Хорошо, хорошо, я отнесу их Хокаге. Мы все закроем."

- Я не уверена, что твой сын когда-нибудь будет таким же плохим, как мы сейчас, - сказала Рин. - По крайней мере, обо всех неприятностях, с которыми мы постоянно сталкиваемся…"

- Я бы на это денег не поставил."

Случилась беда. Это были бы такие вещи, как миссии, в которых кто-то ломает ногу или, возможно, пропускает часы. Возможно, это означало бы не платить арендную плату вовремя. Что-то обыденное.

Затем была проблема с командой Минато, которая означала похищения и насильственные физические изменения в наших телах и, возможно, более чем небольшую психическую нестабильность.

А потом появился Наруто. И все вокруг него.

(Конечно, мне, вероятно, придется пересмотреть свою шкалу оценки проблем, если команда Minato будет продолжать, как мы начали.)

(Вероятно, так и было бы.)

Кушина ухмыльнулась. -Да неужели?"

-Насколько он плох? - спросила Рин.

Вместо прямого ответа я спросил: "Вам нужен хронологический или категориальный список?"

- Настолько плохо, да?" Обито действительно имел наглость ухмыльнуться.

Я очень надеялась, что в конце концов он будет нянчиться с Наруто. Это было мелочно и мстительно, но, честно говоря, я полагал, что они прекрасно поладят.

-Хуже." - сказал я театрально.

- Довольно о несуществующей будущей вселенной." - перебил его Сэнсэй. Я не была уверена, то ли разговор о туманной другой истории дошел до него, то ли он просто устал от того, что мы постоянно отклоняемся от темы и уходим на разговорное минное поле. Может быть, он просто беспокоился, что его сын станет для родителей эквивалентом получения вишневой бомбы по почте. Он сказал мне: "Нам нужно взглянуть на твою печать."

Я почти забыл об этом, несмотря на полную неспособность использовать свою чакру в данный момент.

- Как бы то ни было, пока он достаточно безопасен. Вы можете быть не в состоянии контролировать свою чакру должным образом, но никто не умрет, потому что Три Хвоста нашли брешь, чтобы проскользнуть." - объяснил Сэнсэй. - Но мне все же хотелось бы иметь хоть какое-то представление о том, что делать, когда мы вернемся с фронта."

-И, конечно, как два других мастера-резидента печати в Конохе, - добавила Кушина, - Джирайя-сама и я-идеальные источники для второго мнения."

Прежде чем они спросили, я стянула через голову сетчатую рубашку. Над линией бинтов и лифчика печать Изобу выглядела как старая, выцветшая татуировка, остро нуждающаяся в подкраске. По крайней мере, с тех пор здесь ничего не изменилось, и я не слышала рева Изобу.

Кушина тут же оказалась в моем пространстве, и я едва удержался, чтобы не отпрянуть назад. Не то чтобы я бы убежал—ее рука была как тиски на моей перевязанной руке, слишком туго, чтобы вытащить. Было немного страшно, как быстро она могла переключиться от дразнящего и глупого к смертельно серьезному.

Все наклонились, чтобы лучше рассмотреть. Очевидно, у взрослых был приоритет.

-Я вижу, ты наложил Печать из Пяти Элементов.…" Кушина нахмурилась, откинув мою голову назад, потому что, очевидно, я был в ее свете. - А, подделка печати Узумаки. Кири-производное, наверное. Ты ведь упоминал, что вражеские шиноби-это Кири-нин, верно?"

-Под печатями принуждения,- вынужден был добавить я.

-По крайней мере, это не вариант клана Кагуя." - сказал Джирайя.

Я не знал, что обладатели родословной Мертвого Костяного Пульса даже знают, что такое запечатывание . В конце концов, они были единственным кланом, удостоившимся сомнительной чести быть уничтоженным центральным правительством Киригакуре после попытки переворота. Как это похоже на Учиху.

...Эх. В тот момент я почти перестал следить за их обсуждением родословных тюленей. Слова "производная", "традиционная" и "спиральные триграммы" были достаточно короткими, чтобы я понял, что нахожусь в ручье без весла. Судя по лицам Обито и Рин, они тоже. Какаши был немного лучше о своем бесстрастном лице, что на самом деле не было много видимого лица в любом случае.

- ...Я бы подождал, чтобы разобраться с этим." - в конце концов заключила Кушина. На мое выражение лица, услышав это, она уточнила: "У меня есть припасы и оборудование, которые нам нужны в доме, а не здесь. И если поимка Мадары действительно так чувствительна ко времени, как я думаю, у нас не будет часа, необходимого для перерисовки печати или чего-то еще. Это продержится несколько недель, как сейчас, Кей-тян. - Она повернулась к Обито и сказала: - И я хочу, чтобы ты рассказала Минато и Джирайе все, что сможешь вспомнить, чтобы мы могли доставить тебя домой в целости и сохранности как можно скорее."

- Понял, - сказал Обито, и его как бы оторвали от основной группы, чтобы более интенсивно поговорить с двумя единственными джонинами, которых не звали Какаши в группе. Какаши, честно говоря, не нужно было больше участвовать в боях или заниматься вещами, выходящими за рамки его уровня допуска сегодня. Мы все устали, за исключением, может быть, Обито, а усталые чунины каждый раз уступали свежим джонинам.

У меня была настоящая проблема с тем, что я не мог правильно использовать свою чакру в течение вышеупомянутых "недель", но поймать Мадару со спущенными штанами значило больше, чем даже моя будущая гарантия работы. . Если бы мы могли поймать его здесь…

-А Акихито-шишо знает, что случилось?" - спросила Рин.

- Мы не слишком старались найти его, но есть шанс, что Гекко-сан найдет." Кушина покачала головой. - Она не должна была этого делать, но все как-то обходится. Оперативная безопасность превосходит ранг и даже семейные связи, с чем-то вроде этого."

"Есть ли на самом деле правило для этого в книге?" - удивился я.

- Не так много слов." - призналась Кушина. -Но я думаю, что нам удалось поднять рейтинг миссии перехвата по крайней мере до А, если не до С, что вытесняет Ямагути-сенсея из списка. Миссии, требующие знания, по определению не должны быть утечкой подробностей повсюду."

- ...И ты все-таки рассказала моей маме?" - тупо спросил я.

Выражение лица Кушины стало смущенным. - Она поймала нас еще до этой части. Она также угрожала выпотрошить Минато, если он вернется без тебя, так что…"

Конечно, она будет. Конечно, она ... она была моей матерью, да, но она также в основном усыновила Обито и Рин, и она была в эпицентре дерьмовой бури все эти месяцы назад. Она не хотела пережить это снова. Было бы еще хуже, если бы мы с Рин отправились сразу за Обито. Как будто мы каким-то образом последовали за ним в темноту, и если Какаши тоже исчез…

- Она боялась." - тихо спросил я. - Она видела, что произошло, когда мы думали, что Обито мертв."

-Боится или нет, но я не думаю, что Минато хочет снова выйти из себя. И поскольку он не собирается возвращаться с нами прямо в Коноху, ему придется переждать первую взрывную волну." Кушина хихикнула. - Как бы ему это ни было полезно."

Рин посмотрела в сторону: "Какаши-кун?"

Какаши искоса взглянул на нее. «Что?"

Что бы ни хотела сказать Рин, ее прервал Обито, который подскочил к нам и ударил Какаши по лицу. Я не была уверена, предполагалось ли это действительно восторженное объятие или это была преднамеренная попытка удержать Рин от разговора с Какаши в течение какого-либо длительного времени. Так или иначе, Обито казался веселым.

- Я ИДУ ДОМОЙ!" - почти взвизгнул Обито, сжимая Какаши до такой степени, что я ощутила ощутимо растущее разочарование молодого джонина. Наверное, некоторые вещи никогда не менялись. Почему именно Какаши, казалось, был одной из тех загадок на века. Я думал, что Рин или я были бы менее колючими или колющими мишенями.

Джирайя и Сэнсэй следовали за нами гораздо медленнее и не сбивали нас с ног, как кегли для боулинга. Больше власти им.

-Джирайя-сенсей и я отправимся обратно на передовую базу и сразимся с любыми способными истребителями." - без предисловий сказал Сэнсэй. - Как ни неприятно это признавать, но у нас нет других сил, достаточно близких, чтобы изменить ситуацию, особенно если эта статуя действительно может маневрировать.

- Остальные направляются в наш с Кушиной дом в Конохе. Хокаге уже должен быть там, Кей-кун, вместе с твоей матерью и, по крайней мере, некоторыми медицинскими работниками. Сообщил ли он еще Фугаку Учихе…- Не могу сказать. Но Шимура должен быть в курсе, к лучшему это или к худшему. Кушина-тян...задержи его. Или все, если понадобится, - Сэнсэй махнул рукой в сторону Симы, который довольно терпеливо ждал у него на плече, пока он закончит.

- Я отвезу тебя обратно." Шима рассказал. -У нас с Косуке-тян есть ретранслятор, и поверьте мне, когда я говорю, что наглый член совета слишком молод, чтобы пройти мимо меня."

-Сэнсэй." - что это? - спросил я, когда они уже собирались снова телепортироваться вокруг континента.

"Kei-kun?" Он...не терял со мной терпения. Слава богу.

"Если ты сражаешься с Мадарой, Мудрецы-твои лучшие друзья." - сказал я ему. О боже. О, боже, они собирались попытаться замкнуть Заговор. О боже. - Я не знаю, есть ли у вас, но он не видел лягушачьих ката или чего-нибудь еще раньше, и надеюсь, этого будет достаточно."

Сэнсэй взъерошил мне волосы. - Не волнуйся, Кей-кун." Его глаза были ясными, даже если его чакра была несколько менее спокойной. - Твой сэнсэй-самый быстрый человек на свете, помнишь?"

Этого будет недостаточно! Я хотела сказать, но слова застряли в горле от внезапного комка.

- Скоро увидимся." - спросил Сэнсэй.

И…мы ушли. Шима остался с нами, Фукасаку-с Джирайей и Сэнсэем, а потом остался только дым.

http://tl.rulate.ru/book/53026/1495336