Готовый перевод Urban Martial Arts System / Система городских боевых искусств: Глава 4 - Сколько это стоит?

Глава 4 - Сколько это стоит?

"Это..."

Чжоу Пин пнул стул и сразу же привлек внимание всех окружающих.

"Нетрудно пнуть стул одной ногой, но учителю трудно разбить его на куски, не говоря уже об учениках".

"Значит, молодой мастер Чжоу стал сильнее? Или вы принимали стимуляторы?"

"Подобное нельзя сделать только со стимуляторами. Но разве вы не знаете силу молодого мастера Чжоу? Думаю, что стул изначально бы сломан".

Люди вокруг него много говорили, но никто не верил, что Чжоу Пин сделал это своими силами. Даже у директора оказалась весьма недоверчивое выражение лица: "Ты слишком явно жульничаешь". И только сердце Ли Сяои внезапно подпрыгнуло.

"Ну как? Я могу снова сдать экзамен?" Чжоу Пин с улыбкой посмотрел на директора.

"Хорошо, если молодой мастер Чжоу так хочет, то пусть пересдаст". Директор видел, что Чжоу Пин не остановится. Поэтому не стал упорствовать.

"Эй, что за ..." Когда Чжоу Пин удовлетворенно кивнул и собирался пересдать экзамен, неожиданно пришел Ву Цзиншань, которого все игнорировали.

"Чжоу Пин тоже опоздал, почему он может сдавать экзамен, а я не могу?"

"Он пересдает экзамен, а не сдает", - терпеливо объяснил директор – «это разные вещи».

"Хмф, да все и так понимают, что он делает? Ты..."

Бум!

Видя, что Ву Цзиншань все еще хочет говорить, Чжоу Пин ударил его по затылку. К счастью, он обратил внимание на свою силу и только вырубил парня.

"Давайте быстрее!" Чжоу Пин почувствовал, что его терпение вот-вот иссякнет.

"Начнем немедленно..."

Группа людей молча смотрела на Чжоу Пина с ошарашенными лицами. Даже директор и Ли Сяои неосознанно подняли брови.

Ву Цзиншань являлся первым в своем классе и его уж точно нелегко вырубить одним ударом.

"Чжоу Пин действительно не мусор?" - Сердце Ли Сяои учащенно забилось, и в нем поднялось чувство тревоги.

"В тесте всего два уровня. Первый уровень - это тест на силу". Директор почувствовал, что ему действительно нужно еще раз проверить Чжоу Пина.

Подведя парня к передней части тестера, он указал на прибор и сказал: "Вот механизм для проверки силы удара. Независимо от того, используется ли внутренняя сила или просто физическая, если набрать больше шестидесяти очков вы прошли. Разумеется, что чем выше число, тем лучше результат".

Все учителя и кандидаты собрались вокруг, даже ученики, сдававшие экзамен замерли. Всем стало интересно посмотреть, что это шутка.

"Как вы думаете, сколько баллов сможет набрать молодой мастер Чжоу?"

"Я думаю, где-то около двадцать очков"

"Спорим, он сможет набрать только десять?"

"Боюсь, что он не сможет набрать и десяти. Ха-ха, может, он сможет побить рекорд, самый низкий рекорд в истории".

Никто из зрителей не был настроен оптимистично по отношению к Чжоу Пину.

"Сколько очков - лучший результат?" спросил тот у директора.

"Текущий наивысший рекорд - 100 очков. Любой, кто попадает в это число, становится императором. Многие даже поступают в Университет Цинъян. Что касается нашей школы... То в настоящее время лучший результат - 73 балла", - ответил директор, слегка смутившись.

"То есть если выбить сотню, то можно поступить в Университет Цинъян?" - спросил Чжоу Пин сверкая глазами.

"Можно, но как вы понимаете, это далеко не единственное условие", ответил Директор и не мог не закатить глаза.

"Ха-ха-ха-ха, что я слышал? Молодой мастер Чжоу действительно сказал про университет Цинъян?".

"Университет Цинъян - это колледж номер один в нашей стране. Неужели этот парень все еще хочет туда поступить? Разве это не школа для гениев?"

"Навозный жук открыл разум молодого мастера Чжоу, и его глаза загорелись".

Все засмеялись, когда Чжоу Пин сказал, что хочет поступить в университет Цинъян.

"Молодой мастер Чжоу определенно может поступить в университет Цинъян", - видя, как все насмехаются над Чжоу Пином, Фу Сюэи не удержался и воскликнул.

"Если он сможет поступить в университет Цинъян, я буду есть дерьмо прямо здесь..."

Услышав слова Фу Сюэя, толпа засмеялась еще сильнее.

"Что вы знаете? Молодой мастер Чжоу поспорил с Ли Сяои на 10 миллиардов. Он обязательно поступит в университет Цинъян", - крикнул Фу Сюэи.

"Что? Десять миллиардов?"

Толпа на мгновение замолчала, а затем раздался ропот.

"Ли Сяои действительно повезло!"

"Почему не мне? Я упустил 10 миллиардов..."

Толпа смотрела на Ли Сяои с завистью и ревностью. Ли Сяои улыбнулась, но тревожное чувство в ее сердце становилось все сильнее и сильнее.

Бум!

Пока толпа продолжала обсуждать, громкий шум поднялся выше всех.

"В чем дело? Что взорвалось?"

"Посмотрите на это..." один из экзаменуемых указал на то место, где стоял Чжоу Пин, и воскликнул в невероятной манере.

Все поспешно посмотрели на молодого парня, но увидели, что тот стоит неподвижно, а директор выглядит тускло. Перед Чжоу Пином лежала груда обломков.

"В чем дело? Молодой мастер Чжоу ударил? Сколько очков он набрал?"

Кандидаты, которые не видели, спрашивали окружающих.

"Он... он... молодой мастер Чжоу..." Человек, наблюдавший за экзаменом от начала до конца, с ужасом указал на Чжоу Пина, его пальцы все еще дрожали.

"Он сломал тестер..." крик, словно падение в спокойное озеро, ударил огромной волной.

"Как это возможно? Молодой мастер Чжоу уничтожил тестер? Этот мусор?"

"Жульничество! Должно быть что-то не так! Этот тестер поддельный!"

Толпа продолжала кричать.

Чжоу Пин с презрением посмотрел на толпу и двинул ногами.

Бум! Бум! Бум!

Ряды проверочных машин взрывались один за другим. Увидев это все тут же замолчали.

Если один тестер можно было подделать, то такое количество казалось попросту абсурдным. В конце концов, они тоже использовали машины и знали, что тестеры настоящие.

Толпа молчала, но через некоторое время один из кандидатов все же спросил: "И сколько это баллов?".

"Ничего себе..."

Кандидаты продолжали энергично протирать глаза. Чжоу Пин взглянул на Ли Сяои. И та побледна.

"Мне жаль. Я не ожидал, что эти тестеры окажутся настолько неподходящими. В качестве компенсации я готов предоставить школе партию более высококлассных машин". Чжоу Пин вытер кулаки и подойдя к директору извинился.

"Но, сколько баллов я набрал?"

"Сколько баллов?"

Директор почувствовал, что его челюсть вот-вот упадет. Подняв руку и энергично потирая лицо, он посмотрел на Чжоу Пина как на чудовище.

"Еще не было случая, чтобы тестер взорвался. Мне нужно спросить в Бюро боевых искусств".

Немного дрожа, он достал свой мобильный телефон, и директор набрал номер.

Чжоу Пин пожал плечами, а затем не обращая внимания на звонившего директора, подошел прямо к Ли Сяои. "Я же сказал, что меня примут в университет Цинъян. Как ты думаешь, мне удастся поступить прямо сейчас?" спокойно спросил молодой парень.

"Не гордись", -  сказала и Ли Сяои глубоко вздохнула. "Таких талантов как ты полно. Просто твоя сила, чуть лучше нашей".

Ли Сяои изначально хотела принизить Чжоу Пина, но из-за сложившейся ситуации она не могла этого сделать.

Уничтожить тестера? Я никогда не слышала о кандидатах, способных на такое! Исходя только из этого, университет Цинъян не может просто пропустить Чжоу Пин. Где же мусор? Он явно не так уж прост! Неужели маскировка Чжоу Пина настолько глубока? Ли Сяои прикусила губу, чувствуя замешательство.

http://tl.rulate.ru/book/53005/1425912