Готовый перевод Tamed A Blackened S*ave Man / Приручила очерненного раба: Глава 3.2

Я не могла оторвать глаз от окровавленного Касадина, смотревшего на меня. Тем не менее, я с трудом смогла вытерпеть противный голос хозяина стадиона, который громко объявил:

– Касадин, победитель этой игры! Вам понравилось зрелище? Такой сильный и красивый раб – большая редкость. Тому, кто предложит самую высокую цену, я подарю сегодня жаркую ночь с ним!

– Ваааау!

Зрители, независимо от возраста и пола, взорвались от слов ведущего.

Я абсолютно точно знала, почему Касадин оставался таким тихим.

Он вслушивался и смотрел на меня, не шевелясь. Он выглядел так, словно говорил мне, что хочет жить.

Тем временем люди из толпы начали выкрикивать сумму, которую они готовы заплатить за ночь с Касадином.

– 10 000 золотых!

– У тебя нет и шанса с 10 000! Этот парень – мой! 30 000 золотых!

– 100 000 золотых!

– Плачу 200 000! 200 000 золотых!

Ставки продолжали повышаться.

По мере того, как сумма увеличивалась, губы хозяина все больше расплывались в улыбке.

В это время старик в красивой одежде, молча наблюдавший за игрой, поднял руку.

– 500 000!

– Ух ты! Ставка 500 000! 500 000 золотых!! Кто-нибудь назовет сумму выше?

Толпа затихла, размышляя, готовы ли они перебить ставку в 500 000 золотых за одну ночь.

Слабая улыбка появилась на губах старика, предложившего 500 000, словно он был уверен в своей победе.

Пользуясь случаем, я спросила хозяина.

– Какова цена полного выкупа? А не за одну ночь? 

Я сидела на одном из лучших мест для просмотра стадиона среди зрителей, поэтому могла сразу же спросить хозяина.

– Что? Выкуп? Он – эксклюзивный раб нашего стадиона, поэтому не продается…

– 5 миллиардов.   

– .!!

Услышав предложенную мной сумму, глаза хозяина стадиона расширились до таких размеров, что могли бы покрыть собой половину его лица.

Этой суммы, 5 миллиардов золотых, было достаточно, чтобы купить небольшой город в Севильской империи.

Обычные дворяне не могли себе такого позволить, но наша семья, глубоко связанная с королевской, была другой.

– Достаточно ли 5 миллиардов?

– ...

– Разве я не задала вам вопрос?

– Ах...Да!

Хозяин поспешно кивнул, озабоченно думая, желает ли он изменить свое решение.

– Вуууу...

Толпа вспыхнула недовольством.

Старик, назвавший 500 000, скорчился и уставился на меня так, словно хотел убить. Так или иначе, мне было все равно.

Они в любом случае на поймут моих мотивов. Не было ни одного идиота, готового заплатить такую огромную сумму за раба, только если он не был из Императорской семьи.

«...Конечно, я могу позволить себе заплатить эту сумму.»

Расплатившись, я сразу же вывела его с поля, пока толпа не подняла еще больший шум.

Касадин молча шел за мной. Мне нравилось то, что если хозяин не разговаривает с рабом, он не станет начинать разговор первым.

История, которую мне нужно было рассказать Касадину, была не для чужих ушей, потому я отвела его в ближайшую гостиницу.

– Самый дорогой номер, что у вас есть.

– Да!

Трактирщик рассмеялся и провел нас в самую большую и дорогую комнату.

– Желаю вам хорошо провести время.

Дверь закрылась со словами хозяина гостиницы.

Однако, как только это произошло, Касадин вдруг начал расстегивать свою одежду.

*Тудум! Тудум!*

Удивленная его внезапным поведением, я поспешно остановила его.

– ...Что ты сейчас делаешь?

– Разве вы не для этого меня купили, госпожа? Я буду служить вам этой ночью.

Отвечая, он все еще расстегивал пуговицы.

Мои руки замерли на мгновение, когда я увидела, как он без колебаний расстегнул воротник.  

http://tl.rulate.ru/book/52972/1362114