Готовый перевод I Appear to have been Reincarnated as a Love Interest in an Otome Game / Кажется, я был перерождён, как любовная цель в отомэ-игре: Пролог

Пролог.

Шаблон о перерождении в отомэ-играх.

Моя младшая сестра реально вся в этой отомэ-игре.

"Я рискну всем ради тебя." с таким вот названием, существует фантастический мир, изображая что-то вроде средневековой Европы, где находится место под названием "Академия Белой Розы", которую посещают куча дворян. Это тот тип игры, в котором ты завоевываешь персонажей.

Моя младшая сестренка играет в эту игру каждый день используя телевизор в гостиной. Однажды, она заставила меня помогать ей с завоеванием. Однако, по мере продвижения в игре у меня появлялось предчувствие, что "мы проиграем"...

[В таком случае, братик, что я должна выбрать?]

И каждый раз, когда приходило время выбора, она спрашивала меня.

Всегда, когда она просит меня выбирать, я не думаю, что "я играл больше", но, видимо, она совсем не против.

В этой игре, есть 6 персонажей для завоевания.

Кроме того, когда вы пройдете все счастливые концовки, плохие концовки и нормальные концовки, а также уничтожите все флаги (прим. какие-либо любовные отношения), вы получите возможность увидеть истинный конец "Друг", становлясь друзьями с каждым из них, и, наконец, пройдя все концовки, появится тайная ветвь для скрытого седьмого персонажа.

Когда вы пройдете все, включая 7-го персонажа, откроется гаремная ветвь.

Моя сестренка делает все возможное, чтобы заполучить гаремную концовку. Я сожалею об этом, но, так как я был вынужден проходить игру вместе с ней, я, в конечном итоге, запомнил все правильные выборы для завоевания.

Так или иначе...

[Не думаешь ли ты, что героиня та еще стерва? Просто, где характеристики вроде "труженица, а также прекрасная личность"? Ну, я признаю, что она труженица, только в другом смысле...]

Я признаю ее усилия в соблазнении парней.

[К тому же, ее поведения на редкость глупое. Ни капли здравого смысла. Ты только представь себе, не булет ли слишком, если такая грубая, бескультурная и низкая женщина станет существовать в реальности?]

На мои скромные рассуждения сестренка начала яростно кудахтать.

[Не Говори так~!!!]

После чего, почему-то, расхохоталась.

Для меня, персонаж-соперник, "Злодейка" куда более привлекательна.

Дочь герцога, которая является наречённой скрытого персонажа, всегда появляется во всех ветках завоевания персонажей. Ее черты напоминают лисицу, но она значительно красивее. Она пресекла все издевательства отрицательных персонажей по отношению к героине, чтобы защитить ее. А потом отважно и твердо выговорила все, что думает о ее показном поведении.

Если бы это был я, я промыл бы ей мозги еще сильнее, однако, эта тупая героиня, развела тут что-то в стиле "Она меня ненавидит!", а ее завоеванные преданно кидали фразы вроде "Не запугивай милашку героиню!!!" и тому подобное.

Серьезно, это просто куча дебилов.

Дочь герцога, будучи единственным здравомыслящим человеком с чувством собственного достоинства, была окружена безнадежными идиотами и неизбежно заклеймена "Злодейкой".

Это страшный мир.

Я, живущий в современной Японии, считаю себя везунчиком.

Если бы я должен был быть брошен в этот мир, дальнейшее существование моего рассудка стояло бы под вопросом.

http://tl.rulate.ru/book/529/9673