Готовый перевод I was bitten by a zombie! / Меня укусил зомби!: Глава 234

«Ты показываешь мне их, потому что пытаешься заставить меня переспать с тобой?».

Хотя это было трудно сказать, Пань Цинчжу, тем не менее, выбрала говорить прямо.

Чжан Чэн ответил: «Да».

Пань Цинчжу сказал: «А если я откажусь? Ты меня выгонишь?».

Чжан Чэн сказал: «Ты можешь отказаться от меня и уйти отсюда, а можешь остаться и продолжать жить здесь в качестве раба, как и они, это все твой собственный выбор, я не буду тебя принуждать».

Пань Цинчжу молчала.

Она видела, как обращаются с рабами.

Новые рабы, которые приходили без должности, в самом низком статусе, получали 100 грамм риса и 5 чашек воды в день.

Они были в команде у Гофана, и обычно получали кусок распаренного хлеба и чашка минеральной воды в день.

По сравнению с этим, еда, предоставленная Чжан Чэном, была очевидно лучше.

Пань Цинчжу сказала после минутного колебания: «Я решила остаться здесь».

«Ну, это твоя воля». — Когда Чжан Чэн закончил говорить, он сказал Цзинь Фэнчжи: «Фэнчжи, забери этих двоих, и обращайся с ними так же, как с новичками».

Цзинь Фэнчжи, Джошу и остальные с недоумением в глазах смотрели на Пань Цинчжу.

Ма Чжэньчжэнь и остальные даже смотрели на Пань Цинчжу будто они видели настоящую идиотку.

Чжан Чэн поднялся наверх, он собирался пойти к Шэнь Мэнъяо.

…

На третьем этаже, в спальне Шэнь Мэнъяо.

Когда Чжан Чэн подошел к спальне, Шэнь Мэнъяо читала книгу.

Она думала, что Чжан Чэн не подойдет.

Сегодня она снова листала «Гордость и предубеждение».

Высокомерие, возникающее из-за разницы в статусе между главными героями — мужчиной и женщиной, делает невозможными их общие мысли и чувства, а также идеальный брак.

Предвзятое отношение героини к герою делает признание героя в любви безжалостно отвергнутым.

Она читала эту книгу очень давно.

Она родилась с золотой ложкой во рту и получила элитное образование в европейском аристократическом стиле.

Она происходила из известной семьи, ее мать была известной в китайских кругах художницей, а отец находился за границей, управляя огромной многонациональной инвестиционной компанией.

Ее семья, имеющая банки в Юго-Восточной Азии, шахты в Африке, плантации в Америке и поместья в Европе была очень богатой.

В Карибском бассейне также есть круизные суда и острова для семейного отдыха.

Накопленного богатства было достаточно, чтобы жить ночь за ночью и растрачивать его.

С другой стороны, ее муж, хотя и родился дома и был сыном богатой семьи, был европейским, образованным джентльменом.

С самого детства она никогда не контактировала с людьми, чей статус настолько отличался от ее, не говоря уже о внешнем мире.

Пока она не встретила Чжан Чэна…

Он проник в ее внутренний мир и запятнал ее чистое сердце.

Подобно падшей фее, он заставил ее захотеть понять мир смертных.

Звук шагов заставил руку Шэнь Мэнъяо задрожать, а ее рука, перелистывающая книгу, остановилась.

Она подсознательно прислушивалась к звуку шагов.

Звук шагов становился все отчетливее и отчетливее, все ближе и ближе.

Она чувствовала его запах, вонь пота и крови на его высоком и мускулистом теле.

Однако она, на удивление, не отвергла его.

Чжан Чэн стоял позади Шэнь Мэнъяо, его рука лежала на ее плече.

«Только что наверху, ты подглядывала за мной, да?».

Шэнь Мэнъяо покраснела лицом.

Чжан Чэн продолжил: «Ты скучал по мне, не так ли?».

Шэнь Мэнъяо резко ответила: «Естественно нет!».

«Но я скучал по тебе». — После того, как Чжан Чэн закончил говорить, он неожиданно поднял подбородок Шэнь Мэнъяо и сказал ей: «Посмотри на меня».

Шэнь Мэнъяо открыла закрытые глаза и посмотрела на Чжан Чэна.

В тот момент, когда их глаза встретились.

Ее сердце было как у оленя в свете фар.

Шэнь Мэнъяо тут же наклонила голову, пряча взгляд.

Чжан Чэн сказал с довольной улыбкой: «Ты же влюблена в меня, да?».

Сказав это, Чжан Чэн прямо бросил Шэнь Мэнъяо на кровать.

Затем он непосредственно снял тактический жилет и бронежилет на своем теле, снял тактический шлем и т.д.

…

Пока Чжан Чэн был в спальне Шэнь Мэнъяо.

Внизу Цзинь Фэнчжи делал записи для Пань Цинчжу.

Пань Цинчжу спросила: «Почему зарегистрировано только мое имя».

Пань Цяоцяо последовала за Пань Цинчжу.

Цзинь Фэнчжи сказала: «Это правило хозяина, раб может получить только одну долю рациона на одного человека».

Пан Цинчжу упёрлась руками в столешницу и сказала протестующим тоном: «Разве моя сестра не человек?».

Цзинь Фэнчжи холодными глазами взглянула на ее лицо и ответила: «Я не хочу усложнять вам двоим жизнь, но, пожалуйста, помните, что наш статус — рабы, и нам нужно работать, чтобы жить здесь и получать еду, если только ваша сестра не может выполнять тот же объем работы, что и все остальные».

Это было правилом Чжан Чэна.

Раб мог получить только одну долю пищи на одного человека.

Конечно, можно было делиться едой с другими.

А Цзинь Фэнчжи много работала и ходила с железным лицом, чтобы обеспечить жизнь Го Бяо в штабе.

Пань Цинчжу сказала нахмурив брови: «Но это 100 граммов риса, как этого может быть достаточно для двух человек!».

Цзинь Фэнчжи покачала головой: «Правила есть правила, если вы не удовлетворены, то можете уйти отсюда. А если вы остаетесь здесь, но все еще хотите протестовать, то это создает проблемы, и мы будем принимать меры».

Как только они услышали слово «создавать проблемы».

Ма Чжэньчжэнь и остальные обратили свои гневные взоры на Пань Цинчжу.

Если один человек создавал проблемы, то наказывали всех.

Цзян Тянь холодно добавила: «Если вы хотите уйти, то, пожалуйста, уходите как можно скорее и не втягивайте нас в это».

Из-за Лю Цзе они были сильно избиты.

Теперь они испытывали крайнюю ненависть к людям, которые стали причиной неприятностей.

Ни один человек не выделился, чтобы посочувствовать им.

Даже Су Ронг в это время не решалась заговорить.

Потому что в этой ситуации, если бы она встала на сторону Пань Цинчжу, то она бы также разозлила Цзинь Фэнчжи и остальных.

http://tl.rulate.ru/book/52829/1532283