Готовый перевод I was bitten by a zombie! / Меня укусил зомби!: Глава 140

Настала ночь.

Чжан Чэн поднялся наверх здания, что стоял напротив дома выживших, и внимательно наблюдал с помощью инфракрасного прибора ночного видения за этими людьми.

В данный момент.

В противоположном здании выжившие ужинали. Их крыша была оборудована солнечными батареями, и поэтому у них был свет.

Молоко, хлеб, печенье, чипсы, ветчина и колбаса, были сложенные на кофейном столике.

Пятеро мужчин ели первыми. Рядом с ними собрались пять женщин с лучшей чем у остальных фигурой, и тоже ели. Порция для каждой женщины за столом, была всего три куска хлеба и бутылка молока.

Что касается женщин, у который были видны рёбра из-за голода, то их пищей была чашка молока и кусок хлеба.

Закончив есть, мужчины сидели с довольными улыбками на лицах.

«Вы наверное хотите есть? Давайте вы съедите мои объедки».

С мерзкой улыбкой на лице, Пан Цзыпин выплюнул разжеванную им ветчину из своего рта.

Они относятся к этим женщинам как к простым собакам. И естественно, что собаки не будут возражать, если им дадут еду.

А эти женщины…

На самом деле они делали то же самое, что и собаки, и даже боролись между собой за ветчину на полу.

«Ха-ха-ха, да вы животные!».

«Брат Ян, посмотри на них!».

Хотя Ян Цинху ударил его, Чжан Дун изо всех сил старался доставить ему удовольствие, и пытался всеми возможными способами выслужится перед ним.

Ян Цинху взглянул на этих двоих, и холодно фыркнул: «Вы два придурка, у вас что, много еды чтобы разобраться ей?».

Пань Цзыпин и Чжан Дун были отруганы, и они сразу же замолчали и не осмелились более смеяться.

Внезапно, Ян Цинху взял со стола пригоршню хлеба и бросил её женщинам.

Смотря на то, как они бросились к хлебу на полу, Ян Цинху сказал: «Скоро мы выйдем наружу, поэтому работайте усердно и принесите нам больше еды».

Женщины подобны рыбам в пруду, которые соревнуются за этот разбросанный на полу хлеб.

Ян Цинху сказал четырем мужчинам: «Вы думаете что сможете жить комфортно без этих женщин?».

Пань Цзыпин и Чжан Дун опустили головы и тихо посмотрели друг на друга.

На их лицах было выражено неодобрение. Настал конец света, и им не нужно слишком хорошо относиться к этим женщинам.

Видя что они опустили головы, Ян Цинху сказал двум молодым людям рядом с ним: «Цзе Чжоу и Гуаньчжун, следите за этим двоими, и если они будут делать то же, что и сейчас, накажите их».

И Чжоу Цзе, и Лю Гуаньчжун кивнули, злорадно взглянув на этих двоих.

Затем Ян Цинху сказал Пань Цзыпину и Чжан Дуну: «Один из вас поедете завтра с нами, а другой будет следить за происходящим тут. Если у нас возникнут проблемы из-за вас, я буду рад скормить вас двоих зомби».

…

Чжан Чэн достал рацию и нажал кнопку вызова: «Милая, я не вернусь сегодня вечером».

Zzz… Zzz… Zzz…

Через некоторое время, из рации раздался голос Тан Инь: «Тогда будь осторожным, я буду ждать тебя».

Слыша её ответ, Чжан Чэн улыбнулся и выключил рацию.

Эта группа людей на противоположной стороне явно была жестокой. По оценкам, они похожи на группу Лю Бяо.

А человек с татуировками по всему телу должен быть ядром и лидером их группы.

Однако, эта группа людей кажется чересчур жёсткой. Они относятся к женщинам как к своим собакам, и бросают еду на пол, чтобы они поели унижаясь перед ними.

Более того, этим женщинам даже запрещено носить одежду.

Глаза Чжан Чэн блеснули холодом, и он задумчиво пробормотал: «Итак, как мне вас убить?».

Зомби тут сейчас не так много. Именно из-за небольшого количества мёртвых на улице, эта группа людей осмелилась выйти наружу.

Поэтому, использовать зомби для борьбы с ними — нереалистичная идея.

Однако, хотя они получили много еды и воды, они не будут останавливаться на достигнутом.

Они все равно должны пойти в супермаркет и продолжать брать оттуда еду.

Возможно, ему стоит подождать их в супермаркете и устроить ловушку. Вот только, у каждого из них на поясе был пистолет. И ему нужно убить их всех одновременно, иначе ему придётся столкнуться с ними лицом к лицу.

Чжан Чэн не любит рисковать, ему нравится быть в безопасности.

Поэтому план с супермаркетом был убран с его головы сразу же.

Поглажывая рукой свою щеку, Чжан Чэн пробормотал: «Стоит понаблюдать за ними несколько дней, чтобы посмотреть, есть ли у меня шанс уничтожить их одним ударом».

…

Пообедав, Ян Цинху затащил в свою комнату женщину-юриста, которую зовут Шэнь Байлин.

Затем дверь с хлопком была заперта.

Каждый день он заставляет эту женщину доставить ему удовольствие различными способами, подвергая её крайнему унижению.

Сегодняшняя ночь не исключение.

Чжоу Цзе и Лю Гуаньчжун также привели своих женщин в свои комнаты.

Остались только Пань Цзыпин и Чжан Донг, что отвечают за ночную стражу.

Им следует смотреть на рабынь в доме, чтобы они не ускользнули.

Голодные, бледные, и худые рабыни лежали на земле в ряд.

Они засунули голыми в гостиной, накрывшись одеялом.

Пан Ципин прошептал со злостью в голосе: «Мы опять стоим на страже».

«Тише!». — Чжан Донг поспешно поднял руку, сделал молчаливый жест, затем понизил голос и сказал: «Не позволяй брату Яну слышать это».

Пан Ципин опустил голову, и сказал очень тихим голосом: «Я хочу застрелить его».

«Я тоже». — Вздохнул Чжан Донг — «К сожалению, все пули были отобраны».

Они оба давно недовольны Ян Цинху.

Однако, Ян Цинху слишком жесток, и его руки были толще их бедер. Поэтому они не смели сопротивляться его приказам.

В это время, Пань Цзипин взглянул на женщин, которые уже спали, а затем сказал Чжан Дуну: «Пойдем со мной на кухню».

Чжан Донг кивнул, и пошёл следом за ним на кухню.

Когда они пришли, Пан Цзипин достал из кармана 9-миллиметровую пистолетную пулю.

Видя это, Чжан Дун опешил и поспешно спросил: «Откуда оно?!».

http://tl.rulate.ru/book/52829/1398907