Готовый перевод I was bitten by a zombie! / Меня укусил зомби!: Глава 78

Когда разговор этой команды выживших из пяти человек закончился, железные ворота Платанавого сада открылись.

Их открыл старик в форме службы безопасности, и беспокойно смотря на машины за воротам, сказал: «Быстрее».

Три машины за дверью въехали в ворота сада одна за другой.

После того как эти три машины вошли, железные ворота снова закрылись.

Эти три автомобиля были только что приехали из квартала, они выходили за продуктами.

Ли Шэннань и другие встали, и посмотрели через окно офиса на машины внизу.

Удивлённо смотря на них, Ли Нана спросила у друзей с непониманием в голосе: «Почему тут только три машины? Разве когда они уходили, у них не было четыре?».

Эту комнаду выживших внизу возглавляет Лао Ма. Первоначально у них было четыре машины и 15 человек, и они только вчера пришли в Платановый сад.

Во время апокалипсиса необходимо заботиться друг о друге и помогать нуждающимся, чтобы каждый выжил в этом разом погрузившемся в мрак и отчаяние мире.

По крайнер мере, именно так думает Ли Шэннань, и поэтому, когда они вчера пришли, она позвала с собой свою команду, и поприветствовала Лао Ма и остальных, а также взял на себя инициативу раздать им немного еды и воды.

Сердце Лао Ма и других было добрым, и они не воспользовались силой и своей многочисленной командой, чтобы забрать всю еду у них. Поблагодарив их, они спросили у Чжоу Цзянь, где легко искать еду.

Ли Шэннань и другие не видели смысла скрывать эту информацию, поэтому они рассказали им, где и как они добывают еду.

Однако, с тех пор как вертолет унес с собой огромную группу зомби, все больше и больше команд выживших приходили в Платановый сад.

Если считать Ли Шэннань и её команду, в Платановом саду живёт уже три команды.

Они расположились в офисе, в центре социальной активности и на парковке соответственно.

Они обычно живут своей жизнью и не трогают друг-друга, за исключением тех случаев, когда они не находят еды, и приходили к другим командам занять немного продуктов.

И когда Ли Шэннань увидела, что у них не хватает одной машины, она знал, что у них что-то пошло не так.

В конце концов, Лао Ма и другие не были первыми, кто попал в чрезвычайную ситуацию. Сегодня в полдень Лао Ляо и другие тоже попали столкнулись с бедой.

Лао Ляо, полное имя которого - Ляо Юаньшунь, до конца света был продавцом овощей. После вспышки зомби вируса он вспомнил, что Платановый сад так и не был открыт, поэтому он взял свою семью и нескольких выживших, которые встретились на его дороге, и вместе с ними сбежал к саду.

Сегодня в полдень они выходили за припасами, и именно он был тем, кто вел тот трехколесный мотоцикл, но когда его товарища укусили зомби, он немедленно бросил его и поехал обратно.

Чжоу Цзянь сказал девушкам вокруг него: «В будущем, когда вы собираете еду, вы должны быть осторожны и двигаться быстро. Лучше собрать меньше еды, чем рисковать жизнью, войдя на склад».

В течение дня, две команды в саду попали в чрезвычайную ситуацию.

И на всякий случай он напомнил им, чтобы они были осторожнее с зомби.

Если бы Чжан Чэн был здесь, он бы громко рассмеялся.

В этом мире, полном миллионами зомби, независимо от того, насколько ты будешь осторожным и бдительным, ты все равно столкнешся с опасностью. И лучший способ не быть в опасности, это сбежать в безопасное и очень надёжное место.

Ли Шэннань тоже так думает, когда в полдень она увидела, что пропал один член команды Лао Ляо, и у неё вдруг возникло неясное чувство тревоги и беспокойства, поэтому она предложила своей команде уйти отсюда.

Но сейчас, её смутное предчувствие о грядущей беде становится все сильнее и сильнее.

Она думает, нет, она уверена что когда-нибудь что-то обязательно случится! Но когда?

...

Чжан Чэн не хотел ездить на Харлей, ведь двигатель этого мотоцикла был очень шумным, а ему нужно скрытно и незаметно подойти к Платановому саду.

Так-что он поискал немного, и нашёл на обочине дороги электрический велосипед, и сев на него, неспешно поехал к Саду.

Уже когда он приехал к Платановому саду, он остановился и оглядел это место.

Он видел группу зомби, которая прямо сейчас медленно приближалась к саду, окруженному высоким забором со всех сторон

Численность этой группы зомби не так уж и велика. По его примерным оценкам, тут несколько тысяч мертвецов. И похоже их привлекли эти три машины.

Чжан Чэн припарковал электровелосипед на обочине дороги.

Этот электровелосипед не вызывал особого шума при движении, и люди внутри сада не знали, что незнакомец вплотную подобрался к воротам.

Подойдя к забору, он начал внимательно осматривать его.

Этот забор был высотой почти три метра, и зомби по нему было бы сложно залезть. Однако, для Чжан Чэна это не было проблемой.

Он легко перелез через забор и спрыгнув с высоты забора, вошел в Платановый сал.

Сегодня он здесь чтобы узнать, сколько выживших в этом месте, и возможно ли убить их всех сразу...

http://tl.rulate.ru/book/52829/1368303

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
😱Монячина
Развернуть
#
Где печеньки 🍪
Развернуть
#
А эта Ли Шеннань имеет отличное чутьё. Это и есть знаменитая женская интуиция?
Развернуть
#
Ага, «Когда всё хорошо, нужно сделать всё плохо, если это плохо не наступит само, и сказать «Я же говорила!»»
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь