Готовый перевод I was bitten by a zombie! / Меня укусил зомби!: Глава 34

Наступила ночь.

На улице начали появляться все больше и больше зомби.

Ночью зомби становятся активными.

Все выжившие боятся зомби и вынуждены прятаться в своих домах, но эти дрожащие люди даже представить не могли что среди зомби может гулять человек.

Эээээ…

Низкое рычание голоса зомби эхом отдалось в его ушах.

Когда он проходили мимо них, запах гниения трупа не позволял ему дышать.

Он стоял возле ворот и смотрел.

В это время толпа людей только что подошла, чтобы разобраться с зомби у железных ворот.

Однако, цель этои очистки от зомби — проверить, не повреждены ли железные ворота.

Убедившись, что железные ворота целы, толпа вернулась в здание и снова заснула.

Они выпили много вина.

Теперь, они просто хотят поспать спокойно.

Чжан Чэн стоял и ждал среди зомби.

Он стоял в группе зомби, так как если бы он стал зомби.

Он ждал, ждал, пока охранник задремает.

Время шло быстро, одна минута, одна секунда…

В два часа ночи, охранник начал сонно зевать.

Сегодня эти люди очень устали.

Плюс они выпили вина.

Не в силах остановить сонливость, стоящий на страже мужчина склонил голову и некоторое время уснул.

Чжан Чэн почувствовал, что время почти истекло, поэтому он оттолкнул зомби перед собой, и проходя через зомби, он наконец достиг ворот.

Он открыл рюкзак, достал гидравлические ножницы и зажал ими железные цепи.

Кан!

Когда цепь оборвалась, она тяжело упала на землю.

Дремавший охранник сразу вздрогнул.

Однако, когда он посмотрел на ворота.

Зомби нахлынули в открывшейся ворота.

«Зомби, зомби идут!»

Стражник кричал, пытаясь спрятаться в здании.

Но в этот момент позади него послышались шаги.

Кто-то побежал за ним.

Он быстро повернула голову.

Бум!

Чжан Чэн взмахнул бейсбольной битой в руках и попал прямо в его голову.

Головы зомби относительно хрупкие, поэтому легко вызываются.

А у людей головы твердые, и эта бита только сбьет охранника с ног.

Чувство избиения людей действительно отличается от избиения зомби…

Однако, этого было достаточно.

Зомби позади него окружили охранника, а затем начали заживо есть.

Чжан Чэн полностью толкнул ворота, позволив зомби ворваться в полицейский участок.

На первом этаже.

Некоторые люди уже проснулись.

Однако, закрыть входную дверь не успели, зомби уже хлынули внутрь.

Чжан Чэн стоял за дверью, закурил сигарету и прислушался к паническим крикам внутри.

У зомби особое восприятие запаха живых людей.

В этот момент зомби уже поднялись наверх на второй этаж.

Толпа, которая спала в кабинете директора и комнате наблюдения, в это время успела запереть дверь.

Зомби бешено стучат в дверь.

«Брат Бяо! Брат Бяо!»

Женщина сильно толкает Лю Бяо, желая, чтобы он проснулся.

Просто Лю Бяо сегодня слишком много выпил. Перед сном он сделал себе два укола наркоты. Теперь он не может так легко проснуться.

В комнате наблюдения проснулись только пятеро из других двенадцати головорезов.

Эээээ…

Бах Бах Бах!!!

Зомби продолжали стучать в дверь снаружи.

Все трезвые преступники в этот момент были ошарашены.

Как зомби попали внутрь?

Ворота на цепи, ключ был в их руках.

Поэтому абсолютно невозможно, чтобы замок открыли те дураки из первого этажа.

Конечно, у вора есть возможность разблокировать замок.

Но зачем им это?

Неужели они хотели быть съедеными зомби?

Пока головорезы были в панике, Чжан Чэн уже поднялся наверх.

Все так, как он думал.

Эти люди пьяны и обязательно будут спать в комнатах.

Теперь у этой группы только один выбор.

Первый это умереть от голода внутри, а второй выпрыгнуть из окна.

Однако, блогодоря нему, теперь снаружи полно зомби!

http://tl.rulate.ru/book/52829/1335472

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Он затеял это ради оружия и патронов, в итоге не получил ни первого ни второго
Развернуть
#
Ну хотя бы устранил конкурентов на право жить.
Развернуть
#
Долболещь
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь