Готовый перевод I was bitten by a zombie! / Меня укусил зомби!: Глава 23: Самоубийство в апокалипсисе?

Чжан Чэн немедленно встал, и вышел на балкон, он открыл шторы окна и взглянул на шум.

На земле лежало тело старика.

Он упал со здания 11.

Старик покончил жизнь самоубийством?

Или его толкнули наверху?

Чжан Чэн посмотрел в сторону здания 11 и увидел, что окна на 12-м этаже были открыты.

Пара в помещении плачет, держа ребенка на руках.

Самоубийство.

Это первый раз, когда Чжан Чэн видел, как кто-то решил покончить жизнь самоубийством в апокалипсисе.

Он не знает, сколько мужества нужно, чтобы покончить жизнь самоубийством.

Во всяком случае, у него не хватило бы смелости покончить жизнь самоубийством.

В чем причина самоубийства старика? Ему не хватало еды?

Может быть, так оно и есть. С момента вспышки зомби вируса владельцы общины также выживают за счет еды и воды, хранящихся дома.

Те, кто может жить в этом сообществе, — богатые люди.

Раньше, они обычно покупали продукты в магазинах, и привозили из супермаркета наполненные пакеты заполняя холодильники домов.

Однако, еда всегда заканчивается.

Сейчас, помимо старика покончившего жизнь самоубийством, есть еще пара и ребенок.

Мать обняла ребенка и прикрыла ему рот, чтобы он не плакал.

Потребление еды и воды четырьмя людьми по-прежнему очень велико.

Наверное старик решил покончить жизнь самоубийством, чтобы позволить членам своей семьи жить дольше.

Конечно, это не исключает возможности заражения и нежелания после смерти становиться зомби, и нападать на членов семьи.

Оба вышеперечисленных предложения, в любом случае приводят к его суициду.

Кроме того, есть вероятность того, что его выбросила эта пара.

В конце света такая возможность не исключена.

Однако, в любом случае, наблюдать, как мой собственный отец совершает самоубийство, при этом не закрывая глаза ребёнку…

Это человеческая природа в конце света.

Быть эгоистичным, уродливым, чтобы выжить…

Тан Ин также стояла рядом с Чжан Чэном, и она также видела тело старика.

В это время труп старика привлек большое количество зомби.

Зомби не привередливы к свежему мясу.

Видя, как кто-то покончил жизнь самоубийством, Тан Ин погрустнела.

Чжан Чэн не собирался утешать Тан Ин, но он все же сказал ей: «Пойдем со мной… На тренировку».

В апокалипсисе, если ты хочешь выжить, у тебя должно быть сильное тело.

«Да», — кивнула Тан Ин, повернув грустные глаз, и последовал за ним в спортзал.

…

Настала ночь.

После ужина Чжан Чэн оделся, и собрался выходить.

Его одежда залита кровью зомби и даже мозгами.

У Тан Ин дома есть мужская одежда, а её отец примерно того же роста, что и Чжан Ченг.

Даже если он не носите костюм, здесь есть спортивная одежда.

Однако Чжан Чэн не хотел поменяться одеждой.

Даже если одежда чистая.

Он был одет в белую футболку, которая была выстирана до желтоватого цвета, и джинсы, которые были изношены.

Подошвы черных кроссовок растоптаны.

Тан Ин не понимала, почему Чжан Чэна не меняет одежду, она попыталась, но не смогла убедить его.

В это время Тан Ин была в коридоре, и держа Чжан Чэна за руку сказала: «Ты должен вернуться пораньше, когда тебя нет дома, я не смею спать одна».

Она действительно не может обойтись без Чжан Чэна.

Увидев ее чувства к себе, она постепенно сублимировалась, и это не казалось фальшивкой.

Чжан Чэн склонил голову, поцеловал ее в лоб, а затем спросил: «У тебя есть то что ты хочешь? Я могу прихватить по пути».

Тан Ин покачала головой.

Видя это Чжан Чэн сказал: «Тогда иди в спальню и закрой дверь».

Тан Ин сделала как он просил.

Убедившись что все в порядке, и она спряталась за дверью.

Чжан Чэн открыл дверь, и вышел из дома.

Он спустился вниз, проходя мимо зомби и взглядом искал свой скутер.

Найдя его Чжан Чэн завел скутер и собирался в студию йоги, чтобы увидеть Чжан Ширу.

Если она может быть послушной, он найдёт время, чтобы вернуть ее домой в квартиру.

Если она не будет послушной, Чжан Чэн не будет заботиться о ней.

Сегодня вечером он не только пойдёт в студию йоги, но и пойдёт в магазин зерна и масла, чтобы перевезти рис и муку.

Для южанина действительно неудобно без риса в качестве основного продукта питания.

В то же время он должен поискать магазин, в котором раньше продавались птичьи гнезда, акульи плавники, оленьи рога и женьшень.

Он хотел сделать суп для себя и Тан Инь.

Ему надоело каждый день есть лапшу быстрого приготовления, консервы, шоколад и печенье, которые даже не являются питательными продуктами…

http://tl.rulate.ru/book/52829/1333062