Готовый перевод Lord Chu’s Wife is Wild / Прекрасная жена мастера Чу стала дикой: Глава 132. Лучший худший друг

Глава 132. Лучший худший друг

Он даже бывал на месте преступления раньше.

Однако позже это дело, по-видимому, легко разрешилось.

Похоже, этот кучер заплатил семье жертвы несколько десятков таэлей, и дело было закрыто.

Покойный был всего лишь жителем соседней деревни и не был большой шишкой. Этот вопрос был быстро забыт всеми.

Почему Лу Шэн вдруг упомянула об этом?

– Душа, которую я только что вызвал, был покойником.

Когда Лу Шэн сказала это, не говоря уже о Ши И и Юнь Тине в экипаже, но даже у Чу Юня, сидевшего снаружи, по коже побежали мурашки.

Чу Сихан улыбнулся.

– Неудивительно.

– Неужели… В самом деле? – Спросил Ши И дрожащим голосом.

Лу Шэн посмотрела на них и улыбнулась.

– Если вы хотите увидеть его, я могу показать вам этого покойника.

Они посмотрели друг на друга и кивнули Лу Шэн.

Лу Шэн заставил их обоих закрыть глаза. Она достала талисман и произнесла несколько заклинаний. Затем она использовала талисман самосожжения, чтобы проскользнуть мимо их глаз.

Она отпустила Да Ню и сказала им обоим: – Теперь вы можете открыть глаза.

Они только открыли глаза, как были потрясены еще одним человеком в карете.

Да Ню был честным человеком, когда был жив. Хотя после смерти он затаил обиду, ему было нелегко причинить вред другим.

Что показалось Лу Шэн странным, так это то, что после того, как Да Ню увидел Чу Сихана, он так испугался, что спрятался в углу кареты.

Это напомнило Лу Шэн о том, как она в последний раз "открыла" глаза Чу Сихану, и эти призраки послушно выстроились в линию без ее приказа.

Может быть, его праведная аура была слишком сильна и даже призраки боялись его?

Лу Шэн только подняла бровь, как услышала грохот, как будто что-то упало на землю.

Она с подозрением повернула голову и увидела Ши И, лежащего с закрытыми глазами рядом с Юнь Тином и Чу Сиханом.

Губы Лу Шэна дернулись. – С ним все… хорошо?

Он был напуган до смерти?

Чу Сихан наклонился и потрогал кончик носа.

– К счастью, он не умер, – небрежно сказал он.

Затем он скрестил руки на груди и закрыл глаза, прислонившись к экипажу.

Лу Шэн снова посмотрела на Юнь Тина и поняла, что тот с удивлением смотрит на душу Да Ню.

Казалось, он хотел привести Да Ню, чтобы тот изучил его.

Боясь, что Чу Сихань и он сами выпугнут душу Да Ню из его тела, Лу Шэн поспешно удержал его обратно в талисмане.

Юнь Тин выпрямился и воскликнул:

– Значит, призраки действительно существуют.

– А?

Казалось, он только что заметил Ши И, который лежал у его ног. Он не мог удержаться и пнул его ногой.

– Брат Ши, ты ведь не умер, верно? – бесстрастно спросил он.

Лу Шэн потеряла дар речи.

Если бы она была Ши И, то определенно порвала бы отношения с этими двумя мужчинами.

Они были просто лучшими худшими друзьями.

– На перегородке довольно холодно. Может, сначала поможем Молодому мастеру Ши подняться? – Предположила Лу Шэн.

И все же дуэт оставался равнодушным, как будто не слышал ее.

Она надула губы и наклонилась, чтобы помочь Ши И. Неожиданно Чу Сихан, который сидел с закрытыми глазами, внезапно открыл их и поднял его с земли раньше, чем она.

Рука Лу Шэн замерла, прежде чем она молча убрала ее.

Возможно, из-за того, что Чу Сихан слишком много двигался, Ши И застонал и медленно открыл глаза.

– Молодой мастер Ши, с вами все в порядке? – Обеспокоенно спросила Лу Шэн.

Ши И посмотрел на нее и моргнул. Казалось, он о чем-то задумался, и шея его машинально повернулась к углу вагона. Увидев, что там никого нет, он схватился за грудь и вздохнул с облегчением.

– Мисс Лу, в будущем я не буду часто видеть призраков, верно? – тихо спросил он.

Лу Шэн усмехнулась и покачала головой. – Нет, у тебя нет Глаза Инь-Ян.

– Это хорошо! Это хорошо!

Он больше не осмеливался смотреть на эту штуку. Это было страшно.

– Перевод: DragonKnight

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/52812/1971778

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь