Готовый перевод Lord Chu’s Wife is Wild / Прекрасная жена мастера Чу стала дикой: Глава 74: Что насчет тебя?

— Неужели господин действительно это обещал? — Спросила Лу Шэн у Ши И, уставившись на него своими красивыми глазами.

Ши И моргнул и гордо сказал: — Мне повезло слышать это собственными ушами.

Обхватив лицо обеими руками, Лу Шэн посмотрела на Чу Сихана и сказала с улыбкой: — Должно быть, кто-то будет очень счастлив стать женой Господина. Интересно, какой девушке в будущем так повезет!

Юнь Тин с удивлением посмотрел на Чу Сихана. Он думал, что их двоих вот-вот отправят в брачный чертог. Он не ожидал, что у Чу Сихана будет кто-то, с кем он не сможет уладить дело.

Его губы скривились в легкой улыбке, и было непонятно, дразнящая это улыбка или насмешливая.

Ши И собирался уже что-то сказать, когда Юнь Тин ударил его ногой под столом.

Он был умным человеком. Услышав слова Лу Шэн и увидев слегка мрачное выражение лица Чу Сихана, он понял, что брат Чу влюблен.

— Мисс Лу права! — Ши И согласно кивнул. — Вы не представляете, сколько девушек в стране Сюань Юэ втайне восхищаются братом Чу. Ему стоит поманить пальцем, и много девушек бросится за него замуж.

Как его брат, он должен был ему помочь.

Лу Шэн поджала губы с несчастным выражением лица. — Ваша правда. Господин, ты - редкий талант в нашем поколении. Любая девушка, наверное, восхищается тобой.

— Что-то у меня ноги онемели после долгого сидения. — Юнь Тин тактично встал и потащил за собой Ши И. — Брат Ши, пойдем со мной, пройдемся.

— Ладно!

Ши И улыбнулся, вставая. Он помог Юнь Тину выйти из павильона, и они оба ушли.

Лу Шэн была ошеломлена. Они ведь еще даже не поговорили с Чу Сиханом?

— Почему они…

— А что ты?

Прежде чем она успела закончить предложение, Чу Сихан ее прервал.

— Хм?

Лу Шэн опешила и какое-то время не реагировала.

— Ты сказала, что я редкий талант, которым, вероятно, будут восхищаться все дамы. А ты?

Он повторил ее слова невыразительно, но глаза его выдавали, поскольку в них был намек на ожидание и нервозность.

Лу Шэн была ошеломлена. Она тупо смотрела на него и долгое время молчала.

В павильоне царила неловкая атмосфера.

Через некоторое время она слегка закашлялась и встала. — Господин, я слишком много ела на улице, так что я сыта, поэтому я больше не буду есть. Я, пожалуй, пойду.

Затем она исчезла, как ветер.

Чу Сихан мрачно посмотрел ей вслед, и его глаза потускнели.

Была ли девушка застенчивой, или его... отвергли?

Ничего страшного, впереди еще долгий путь.

— Эй, брат Чу, что ты такой серьезный? — Подозрительно спросил Ши И, подбежав к нему. — Что ты такое сказал, что девушка в спешке сбежала?

Он собирался поговорить с Лу Шэн, но она сбежала, даже не взглянув на него.

— Ничего такого. — Он отвел взгляд.

Юнь Тин сел на свое прежнее место и слабо улыбнулся. Он вылил холодный чай из своей чашки, снова налил горячий чай и сделал глоток.

Чу Сихан внезапно посмотрел на Юнь Тина. После некоторого колебания он спросил: — Как узнать, нравишься ли ты девушке?

— Ты спрашиваешь у него? Ха… — Ши И холодно засмеялся.

Что один скучный человек мог узнать от другого скучного человека?

Он был опытным ловеласом, но его игнорировали. О чем только думал брат Чу?

Взгляд Чу Сихана переместился, и он нахмурился. — Тогда, может, ты мне скажешь?

— И не подумаю говорить.

Ха! Почему он не спросил его сразу? Неужели он действительно думал, что у него нет характера?

Чу Сихан сказал: — Тогда заткнись.

Ши И потерял дар речи.

http://tl.rulate.ru/book/52812/1388334