Готовый перевод Only in the new world I was able to achieve my dream / Лишь в новом мире я смог достичь своей мечты [Завершено✅]: Глава 151.1. Черепаха, несущая гору (часть 2)

За три дня до того, как Ден и Флам получили военный приказ...

Глонт прошёл через затхлый потайной ход и вошёл в секретный конференц-зал внутри дворца.

 – О, брат! Ты здесь. Ты сегодня нормально одет, – как только Глонт вошёл в конференц-зал, Блади приветствовал его.

Глонт улыбнулся в ответ на приветствие Блади и крепко похлопал его по спине.

 – Ты, сопляк! Неважно, насколько я беззаботен, я, по крайней мере, знаю основные формальности.

Глонт не был одет в свою обычную модную одежду, отделанную розовыми кружевами; вместо этого он был одет в чёрную униформу Гильдии Искателей Приключений. Многочисленные медали, приколотые к его широкой груди, символизировали его достижения.

 – Ага, мужчина, который знает формальности, обычно так одевается? – Блади игриво пошутил.

Глонт в ответ взъерошил Блади волосы. Если бы кто-то, кто знал Блади, увидел это, они бы с ума сошли от удивления, но Блади просто оставался неподвижным, как будто он привык к этому.

 – Но я всё ещё навещаю Его Величество. Я не могу появиться в повседневной одежде. Даже если я больше не служу в армии, я рыцарь, который поклялся в верности Императорской семье, – сказал Глонт.

Блади проворчал, поправляя свои спутанные волосы.

 – Хннг, мне тоже сейчас за тридцать! Я не тот двадцатилетний парень, которого только что назначили под твоё начало, старший брат.

 – О-хо-хо, это правда?

 – Я серьёзно! Ты знаешь, что ты единственный, кто так относится ко мне, кроме моего отца и старшего брата?

 – Хо-хо-хо, это большая честь, – Глонт улыбнулся и сел на отведённое ему место.

Орфина слегка склонила голову и тихо села.

 – Давно не виделись.

 – Ой! Давно не виделись. Орфина, я слышал, что ты вернулась с территории демонов. Как у тебя дела?

Когда Глонт спросил о её делах, Орфина улыбнулась, её щеки слегка покраснели.

 – Да, со мной всё было в порядке.

При этом виде Блади положил ноги на стол, заложил руки за голову и присвистнул.

 – Фу. Почему ты на этот раз такая спокойная?

На провокацию Блади Орфина холодно посмотрела на него и тихо сказала:

 – Закрой рот.

Увидев Орфину, рычащую сквозь стиснутые зубы, Блади пожал плечами и расхохотался.

 – Да, да.

Услышав провокационный ответ Блади, Орфина хлопнула по столу и встала. Блади тоже опустил ноги и встал.

 – Кажется, ты хочешь умереть... – зрачки Орфины сузились вертикально и излучали боевую ауру.

Блади ответил, приготовившись к бою.

 – Попробуй, если сможешь.

Глонт весело рассмеялся и хлопнул в ладоши, увидев холодный, наполненный боевой аурой конференц-зал.

 – Ахахахаха! Похоже, вы двое всё ещё в хороших отношениях.

При словах Глонта Блади и Орфина закричали одновременно.

 – Кто в хороших отношениях с этой девкой?!

 – Кто в хороших отношениях с этим парнем?!

Они свирепо уставились друг на друга.

Глонт приятно улыбнулся, когда они одновременно закричали и посмотрели друг на друга.

 – Послушайте, вы, ребята, так хорошо ладите, – услышав его комментарий, Блади и Орфина медленно убрали свои ауры, пристально глядя друг на друга.

 – Как и ожидалось, здесь спокойно с генералом Глонтом, – заметил Император, выходя из потайного хода вместе с наследный принцем.

Глонт поднялся со своего места и отдал честь.

 – Простите нелояльность этого государственного служащего за то, что он так долго не навещал Вас Ваше Императорское Величество.

Император улыбнулся и отмахнулся от жёсткого приветствия Глонта.

 – Разве кто-нибудь, кто знал бы, что такое предательство, отказался бы от моей просьбы вернуться в имперскую армию?

Глонт тонко усмехнулся шутке Императора.

 – Но разве я не всегда сразу же подбегаю, когда Вы меня зовёте?

 – Этого недостаточно. Я хочу, чтобы ты защитил моё уважаемое "я", прямо рядом со мной... Как бы ты отнёсся к тому, чтобы стать главным рыцарем Императорской гвардии?

Должность начальника Императорской гвардии была эквивалентна званию генерал-лейтенанта, но с точки зрения полномочий она превосходила обычного генерала.

Чтобы защитить Императора во времена кризиса, даже трёх глав государств можно было заставить подчиниться.

Несмотря на то, что ему предложили такую влиятельную должность, Глонт с трудом улыбнулся.

 – Мне жаль говорить, что этот государственный служащий в настоящее время доволен своим положением.

Нынешний глава Императорской гвардии был согласен и готов передать эту должность, если Глонт согласится, но Глонт не был заинтересован в этой влиятельной роли и отказался.

 – Это так... – Император мог только горько улыбнуться.

Нынешняя должность Глонта в качестве руководителя гильдии Искателей Приключений также была предоставлена ради того, чтобы он остался, поэтому Император не мог слишком далеко продвинуть своё предложение.

 – Премьер-министр спешит собрать средства, поэтому он будет отсутствовать. Давайте начнём собрание, – сказал Император.

Услышав слова Императора, наследный принц Зантес поднялся со своего места и распространил информационные материалы.

 – Кхм… Обычно за встречу отвечал бы Арканта, но в его отсутствие на этот раз брифинг проведу я, – сказал он.

Зантес управлял магическим контуром стола, вытаскивая видео. На нём было изображено поле битвы, затопленное бесчисленными демонами.

 – Это от генерала Уильяма, который в настоящее время находится на территории демонов. Это было отправлено через сокола-посланника Племени Воронов, – продолжил он.

Сообщение было получено Маком, который быстро передал его Блади, который затем передал его Арканте для анализа.

Посмотрев видео, Глонт нахмурился, как и Блади и Орфина.

 – Как странно. Он никогда ещё не был переполнен до такой степени, – пробормотала Орфина.

Глонт покачал головой.

 – Нет, демоны появлялись в таком количестве несколько раз на протяжении всей истории.

 – Когда именно это происходило? – спросил Зантес.

Глонт погладил подбородок и серьёзно ответил:

 – Первый раз это было, когда спустился Король Демонов, и в течение десяти лет после его появления произошло ещё три события. Кроме тех времён, был инцидент семьдесят лет назад, и ещё раз около десяти лет назад.

http://tl.rulate.ru/book/52807/5183840