Готовый перевод I Am Loaded with Passive Skills / Я Загружен Пассивными Навыками: Глава 4

Позднее утро.

Беспрерывный поток людей входил и выходил из Отдела духовных дел. Это было место, где Дворец духов Тяньсана решал всевозможные вопросы внешних учеников. Огромное место со 108 стойками регистрации.

— Здравствуйте, старший.

— Доброе утро, старший Сю.

— Здравствуйте, старши… Добрый день?

Сю Сяошоу подошел, заложив меч за спину. Он видел знакомых и незнакомых лиц. Но все же он был самым старшим здесь и не должен был никому кланяться. Только кивал.

Войти в Отдел духовных дел было все равно что попасть на оживленный базар. Шумно и суматошно.

Большинство здесь присутствующих пришли зарегистрироваться на Турнир ветров и облаков. Ведь не зарегистрироваться на турнир было равнозначно проигрышу.

Любой, кто проигрывал в течение трех лет, изгонялся из дворца. Конечно, любой, кто занимал последнее место в течение трех лет, также изгонялся из дворца.

Небольшое меньшинство людей не хотело участвовать в состязании и позориться. Поэтому они пришли подать заявку на то, чтобы стать руководителем в мире смертных. Они планировали жить день за днем, пока не умрут.

Все 108 стоек были заняты. Сюй Сяошоу подошел к первой стойке. Там никого не было.

— Вот именно!

По его воспоминаниям, остальные стойки обслуживали внешние ученики с достаточным опытом. Только за первой стойкой находился старейшина Отдела духовных дел — Цяо Цяньчжи.

Старейшина Цяо был хорош во всех отношениях, за исключением того, что он постоянно читал нотации каждому, с кем разговаривал. Поэтому остальные предпочитали стоять в очереди, чем общаться с ним.

Сю Сяошоу был в довольно хороших отношениях с этим старейшиной, в основном потому, что он достиг предела своих возможностей, так что старейшине Цяо больше не хотелось читать ему нотации.

В конце концов, он был человеком, который не смог пробиться на Уровень 4, даже приложив 120% усилий.

Сю Сяошоу вошел в будку. Старейшина Сяо клевал носом. Сюй Сяошоу украдкой подошел и постучал костяшками пальцев по столу. — Просыпайся!

Старейшина Цяо, откинувшийся на спинку стула, приоткрыв рот, подскочил в испуге. Он даже не удосужился вытереть слюну с уголка рта, прежде чем ударить по тому, кто стоял перед ним. Сюй Сяошоу ловко присел на корточки, чтобы избежать удара. — Полегче! — предупредил он.

— Ой, это ты. Сяошоу… Хм, Сюй Сяошоу?

Старейшина Цяо широко раскрыл глаза, увидев, кто пришел. На его лице появилось выражение удивления. — Разве ты не был в смертельной затворничестве? Ты не умер?

Выражение лица Сюй Сяошоу потемнело. Что, разве я не мог достичь прорыва? Ты ожидал, что я стану трупом?

— Я умер. Теперь я зомби! — сказал он в недружелюбном тоне.

Старейшина Цяо дружелюбно улыбнулся ему. Он указал на людей снаружи и сказал: — Ты тоже готов покинуть дворец и стать руководителем в мире смертных?

Сюй Сяошоу вернул ему сарказм. — Стать руководителем? Разве не хорошо попасть в десятку лучших в Таблице ветров и облаков?

— Да, но как ты можешь с твоими способностями? — Старейшина Цяо внезапно схватился за живот и расхохотался, его тело сильно затряслось.

На внешнем дворе было невероятно скучно. Только Сюй Сяошоу осмеливался так разговаривать с ним. Только перед Сюй Сяошоу он мог отбросить свою гордость и смеяться непринужденно.

— Получил насмешку. Пассивное очко +1.

Насмешка?

Он только что открыл целую банку червей!

Сюй Сяошоу усмехнулся. Похоже, все было так, как он и ожидал. Пока он будет достаточно пассивным, он будет получать бесконечный поток Пассивных очков.

— Почему? Ты не веришь, что мои способности значительно улучшились после моей смерти?

Старейшина Цяо вытер слюну салфеткой и как раз собирался прополоскать рот, но когда Сюй Сяошоу спросил об этом, он не смог сдержать улыбку.

— Получил сомнения. Пассивное очко +1.

Сюй Сяошоу был счастлив. Он продолжал махать рукавами и с суровым видом сказал: "Я ничего не скрываю. Я уже достиг Врожденной ступени!"

"Пфу!" - Старейшина Цяо выплюнул воду.

Он посмотрел на серьезное выражение лица Сюй Сяошоу и не мог больше сдерживаться. Его смех, подобный смеху демона, разнесся по Отделу духовных дел. "ХАХАХА…"

"Я не могу больше это терпеть, Сюй Сяошоу. Твое выражение лица… Ты действительно забавен". Он схватил салфетку, которой вытирал свою слюну, и вытер слезы.

"Получил похвалу. Пассивные баллы +1".

Сюй Сяошоу лишился дара речи.

Похвала?

Какая это была похвала? Это был сарказм. Система, должно быть, сломалась. Откуда она взяла "похвалу"?

Некоторые ученики, находящиеся снаружи, услышали демонический смех старейшины Цяо. Они вытянули шеи, чтобы посмотреть и попытаться понять, что происходит.

"Боже мой, чей это смех? Он такой демонический!"

"Тише. Разве ты не узнаешь смех старейшины Цяо? Хочешь поучаствовать в лекции?"

"Кому удалось рассмешить старейшину Цяо? Я впечатлен".

"Не знаю. Давай посмотрим".

Любопытство одолело их, и им больше не было дела до очереди. В конце концов, совместная обработка их заявок не противоречила правилам. Так что они все пробрались в комнату, где находилось первое окно.

"Хмм… Это Сюй Сяошоу? Разве он не был в смертельном уединении?"

"Ух ты, ты, конечно, не в курсе. Я слышал, что он достиг четвертого уровня и вышел из уединения!"

"Ц-ц-ц. Похоже, и ты тоже. Вчера я слышал, что он достиг пятого уровня".

"Ерунда. Я слышал, что он достиг седьмого уровня".

"Восьмого уровня!"

"Он сказал, что находится на Врожденной ступени…", - прозвучал слабый голос, и в комнате воцарилась тишина. Все повернулись и посмотрели на того, кто говорил.

"Как будто мы тебе поверим!" - сказали они.

Старейшина Цяо увидел толпу людей за дверью и пришел в ярость. Он понял, что его смех привлек всеобщее внимание. Он тут же вышел из комнаты и закричал: "На что вы смотрите? Идите и регистрируйтесь!"

"Хе-хе, не сердитесь, старейшина Цяо!" Группа быстро замахала руками и разлетелась, как птицы.

Сюй Сяошоу, который находился в комнате, был в восторге. Он смотрел на непрерывный поток обновлений в своей панели уведомлений.

"Получил сомнение. Пассивные баллы +42".

"Получил сомнение. Пассивные баллы +31".

"Получил сомнение. Пассивные баллы +16".

"Получил сомнение. Пассивные баллы +3".

В Отделе духовных дел находилось несколько сотен человек, и несколько десятков из них пришли посмотреть, что происходит. Он получил больше пассивных баллов от смеха старейшины Цяо, чем всех пассивных баллов, полученных им ранее вместе взятых.

Первая волна пассивных баллов, должно быть, пришла от зевак. Уведомления после этого, должно быть, были получены от распространяющихся сплетен. Или же они были от второй волны сомнений?

Сюй Сяошоу понял, что каждый человек может дать ему только один пассивный балл во время одного события. Было только одно условие, которое он должен был выполнить, если хотел получить больше пассивных баллов.

Большое количество людей!

Он начал мечтать. Разве он не сможет мгновенно получить 10 000 пассивных баллов, если закричит: "Я эксперт Врожденной ступени" в толпе из 10 000 человек?

Вздох. Его также могут посчитать сумасшедшим и забить до смерти. Хотя его сценарий тоже казался правдоподобным.

Старейшина Цяо закрыл дверь и вернулся на свое место. "Почему на твоем лице глупая улыбка?"

"Нет! Это ничего!"

Сюй Сяошоу опомнился и сказал: "Я забыл поговорить о главном. Я здесь, чтобы зарегистрироваться на Соревнование Ветра и Облаков".

"Ты не боишься опозориться?"

Старейшина Цяо говорил, доставая зеленый жетон из ящика. Он поднес его ко лбу и ввел данные Сюй Сяошоу.

Сюй Сяошоу закатил глаза. Старейшина ему не поверил. "Я действительно на Врожденной ступени! С чего бы мне бояться опозориться!" - подумал он.

Тяжело вздохнув, он признал неизбежность. Жизнь гения была окрашена клеветой и сомнениями.

- Духовное совершенствование, уровень 4? - спросил старейшина Цяо.

Сюй Сяошоу задумался, но решил не возражать. Он кивнул.

- Держи!

Получив от старейшины Цяо зеленый жетон, Сюй Сяошоу приложил его ко лбу и быстро прочитал информацию.

Сюй Сяошоу, духовное совершенствование уровня 4, группа 12, серийный номер: 1130.

Более тысячи человек…

Сюй Сяошоу был потрясен, хотя и ожидал этого. На ежегодный конкурс Ветров и Облаков всегда приходило более тысячи участников. Любой ученик внешнего двора должен был участвовать в соревнованиях, независимо от того, пробыл ли он в секте один, два или три года.

Последний должен был пройти испытание старейшинами Храма Духа. Те, кто не показал хороших результатов, обычно немедленно изгонялись.

Старейшина Цяо сыграл большую роль в том, что Сюй Сяошоу так долго оставался в Храме Духа.

Однако старейшина Цяо не сможет вечно защищать Сюй Сяошоу. Если Сюй Сяошоу займет последнее место третий год подряд, он не сможет его спасти.

Но, кажется, эта проблема больше неактуальна!

Сюй Сяошоу спрятал жетон и приподнял бровь на старейшину Цяо. Потирая ладони, он сказал:

- Старейшина Цяо, где мои духовные кристаллы…

Его первая цель здесь - зарегистрироваться для участия в соревнованиях. Второе - вернуть финансирование, необходимое для его обучения.

Если посчитать предыдущие два месяца, у старейшины Цяо было 20 духовных кристаллов, которые он еще не собрал. После покупки Утаивания Боли он стал нищим. Хотя 20 духовных кристаллов - это немного, каждая мелочь имеет значение.

- Ты действительно сообразителен, когда речь заходит о таких вещах, - улыбнувшись, упрекнул его старейшина Цяо.

Он вытащил из ящика 20 духовных кристаллов. Снова взмахнув рукой, он вытащил пузырек с пилюлями и положил его на стол вместе с духовными кристаллами.

- Это… - удивился Сюй Сяошоу. Каждый, кто занимал должность в Отделе духовных дел, был известен своей скупостью. Особенно прославился этим старейшина Цяо. Зачем он дает ему дополнительный пузырек с пилюлями?

- Это личный подарок от меня тебе. Никому не говори! - строго сказал старейшина Цяо. Он подтолкнул к нему духовные кристаллы и пузырек с пилюлями, и его выражение лица внезапно стало меланхоличным. - Боюсь, больше я тебя не увижу…

Сердце Сюй Сяошоу потеплело. Он быстро убрал вещи, а затем улыбнулся.

- Не волнуйтесь. Даже если меня исключат из Храма Духа Тяньсан, я вернусь и навещу вас!

- Хех! - старейшина Цяо был счастлив. - А сможешь ли ты войти?

- Не волнуйтесь. Они не могут меня выгнать.

- Будем надеяться на это!

Старейшина Цяо немного уныло наблюдал, как Сюй Сяошоу выходит из Отдела духовных дел с улыбкой. Он нахмурился и пробормотал себе под нос:

- Думать, что этот мальчишка сможет совершить прорыв. Какое чудо.

- Ладно. Похоже, он не знает, что это я продал другим информацию. Этот пузырек с пилюлями может быть его компенсацией… - он сложил пальцы вместе. - Да, в десять раз больше прибыли. На этот раз я не потерял!

http://tl.rulate.ru/book/52776/3815386