Готовый перевод Ribbon — Bleach AU / Лента - Блич (Фанфик): Глава 7.1: Учебная комната

Глава 7.1: Учебная комната

Я очнулся от бессознательного состояния, чувствуя себя очень растерянным и очень усталым.

Мое тело не хотело реагировать так, как должно. И когда я попытался подняться с футона, на который я был уложен, я почувствовал, как мои руки дрожат от усилия, мои мышцы жалуются под собственным весом.

- Грейсон! Ты проснулся! - В тихой комнате раздался взволнованный голос.

- Сузуми? - Я быстро выпрямился, не обращая внимания на слабость в мышцах. - Ты в порядке? Ты был ранен? - Я потянулся к ее ленте, быстро соприкоснувшись с шелковистой кожей ее руки.

- Я… я в порядке. Лучше, чем я думал, что буду. Теперь я понимаю, что ты имеешь в виду, это было ужасно... - Она замолчала, но быстро оживилась.

- Ой! Кстати, Тессай приходил раньше и сказал мне, что я буду тренироваться с тобой? - Я побледнел от этого.

- Подожди, ты хочешь пройти обучение? Если обучение будет чем-то похожим на то, что было раньше, то это будет ужасно! - сказал я. Беспокойство овладело моим голосом в попытке убедить Сузуки. Последовала пауза, прежде чем она заговорила снова.

- Я думаю, что это может произойти независимо от того, хочу я этого или нет, Грейсон. - Я открыл рот, чтобы заговорить снова, но ее руки сомкнулись вокруг моих. Ее хватка была твердой, не слишком крепкой, но достаточно сильной, чтобы я понял ее убежденность в этом вопросе.

- Почему? - тупо спросил я. Она только вздохнула.

- Я не хочу чувствовать, что ты занимаешься опасными вещами, пока я ночью лежу дома в постели. Я хочу быть в состоянии помочь тебе, быть в состоянии быть рядом с тобой, когда ты нуждаешься во мне. Так же, как ты был... - Я вспомнил, как мчался вперед, утаскивая Судзуми с пути гнева Урахары. Я не смог защитить ее от владельца кондитерской, как я мог защитить ее от чего-то еще.

Почему эта связь друг с другом уже втягивала друг друга в опасные ситуации? Мы едва знаем друг друга, и все же эта непостижимая связь молчаливо связала нас, как стальной трос.

Я почувствовал, как что-то мягкое и влажное мягко прижалось к моей щеке, и вдруг понял, что лицо Сузуми было совсем рядом с моим. Я чуть не отпрянул, если бы от этого ощущения у меня мурашки не пробежали по спине. После долгого молчания она отстранилась.

- Это за то, что спас мою задницу. Я услышал улыбку в ее голосе, даже может быть, немного смущения. Я открыл рот, чтобы ответить, но была прерван, быстро открывающейся раздвижной дверью.

- Ах! Мистер Картер и мисс Намасте, должен сказать, я рад видеть, что вы оба проснулись и, похоже, с вами все в порядке. Мистер Картер, вы испытываете какую-нибудь слабость? - Тессай вошел в дверь и опустился на колени рядом со мной.

- Э-э, да, это так. В целом я чувствую себя довольно усталым. - Тессай предложил мне маленькую бутылочку, которую я с сомнением принял.

- Эта смесь должна быть на вкус немного лучше, чем та, которую мы заставляли вас пить, уверяю вас, - я кивнул, все еще колеблясь. Но мужчина еще ни одного раза не соврал мне, поэтому я доверился ему и сделал глоток из маленькой бутылочки. Эффект был мгновенным. Я почувствовал себя немного бодрее. Мои глаза стали не такими тусклыми, а желудок перестал бунтовать от недостатка отдыха. Я быстро допил остатки из бутылки. Жидкость со вкусом клубники медленно возвращала мне энергию.

- Ух ты, какая классная штука! - проговорил я, гадая, где этот напиток был всю мою жизнь. Конечно, я мог бы использовать его во время учебы в средней школе.

- Это действительно так. Он предназначен для служения тем, у кого есть минимальная собственная духовная энергия, пополняя ее. Однако, к сожалению, если пить больше одного стакана в день, можно сильно заболеть. - Я кивнул, наверное, где-то должна была быть и обратная сторона.

- Ты собираешься дать один Сузуми? - Я услышал, как Сузуми начала подниматься, чтобы я не приставал к нему, но Тессай заговорил раньше, чем я.

- К сожалению, в данный момент у мисс Хамасе практически нет духовной энергии, о которой можно было бы говорить. Люди естественным образом генерируют очень мало духовной энергии. Однако сама ее душа необычайно сильна. Является ли это следствием близости к Вам или просто унаследованной чертой, в данный момент не заметно. - Я заинтересованно замурлыкал.

* Продолжение следует… *

http://tl.rulate.ru/book/52682/1559067