Готовый перевод The Crawford's Multiverse of Madness / Мультивселенная безумия Кроуфорда: Глава 1 Ценность

Сейчас Зил с важным видом шел по улице полуголый.

Его одежда почти полностью испарилась во время космического сдвига, удивительно, что мало кто обратил внимание на его присутствие. Те немногие, что это делали, лишь бросали в его сторону слегка похотливые взгляды, но тут же отводили их, заметив его покрытое шрамами тело.

Это заставило их воображение задуматься о выбранной им профессии – возможно, наемник или солдат?

- Полагаю, люди, разгуливающие полуголыми,-обычное явление в этой вселенной?" - пробормотал Зил себе под нос, не обращая внимания на людей, которые избегали его, словно он был чумой.

Он также испытывал легкий космический диссонанс после более раннего Мультиверсального прыжка, или, сокращенно, Mjump.

После всех головных болей и краткого контакта с информационным измерением Зил смог определить только название своей нынешней Вселенной – "Вселенная Обитель Зла".

Мысли Зила блуждали, пока он шел.

В данный момент его разум был заполнен вопросами, на которые он не хотел получать ответы в ближайшее время, но было довольно трудно не думать о том, что произошло до того, как он покинул Вселенную 0.

Как раз перед тем, как Зил прыгнул в Варп-Ворота.

Как раз в тот момент, когда Зил собирался войти в Варп-Врата, чтобы начать свою жизнь заново, он почувствовал, как его тело тянет к огромному источнику энергии.

Впервые с момента своего рождения Зил испытал неописуемое волнение. Эта эмоция исходила не от самого Зила и не была инстинктивной реакцией. Как будто сам мир требовал этого чувства - страха.

Когда его тащила сила, с которой он не мог бороться, Зил оглянулся назад и увидел, что все застыли во времени – подвиг, который был бы невозможен без темпорального двигателя.

Конечно, Семья Кроуфорд могла бы сделать что-то подобное, но это было сделано без предварительного предупреждения или знаков. Темпоральный двигатель был редким ресурсом даже для такой развитой цивилизации, как Homo Superiors.

Зила затянуло в пустоту горящего разноцветного пламени. Пламя кружило вокруг космических бурь, где все теряло свой смысл: верх был низом, лево было правом, большое было малым, хаос был порядком, пламя было водой, жизнь была черной, греха не существовало.

Зил держался за голову, так как даже с его разумом было невозможно понять, что такое место, как это, может быть, просто не имело никакого смысла.

Пламя замерцало, когда архаичный голос резонировал в пустоте бесконечного ничто и полноты: "Я видел, как ты пытался сбежать из этой вселенной. Твои путешествия почти ускользнули от моих глаз своей уникальностью, но тебе еще предстоит усовершенствовать ее, - Зил

несколько раз пытался заговорить в ответ, но, кроме спорадической дрожи, он не мог собраться с силами, чтобы сделать что-то еще.

Зил чувствовал себя подавленным Существом, Стоящим перед ним. Без своей технологии Зил теперь был во власти чего-то гораздо более сильного, чем он сам.

"Я-Космическая Сила, ответственная за прекращение вселенных, которые были негативно заражены разумной жизнью. Ваши люди сбились с правильного пути и поэтому я здесь чтобы очистить вас,"

Остальная часть разговора прошла как в тумане. Даже обладая безупречной памятью, Зил мог припомнить лишь обрывки воспоминаний. Он помнил только, что был совершенно ошеломлен и бесконечно скучал одновременно.

"Но … ты должен пообещать, - произнес голос, когда цепи обвились вокруг Зила, выжигая отметины на его душе, - Найти... моих дочерей ... Л*** * н, П***** и Эр********,"

Зил не мог расслышать ни одного из названий, как будто они были запрещены его Гомо-Высшим ушам, но он быстро кивнул головой, в этот момент он был готов на все, чтобы сбежать из этого сумасшедшего места.

- Вы должны поторопиться, они ... и они не будут ... ты должен сражаться, потому что я не могу ... Или многие другие вселенные пострадают ... хорошие, а не только твоя грязная, - сказал архаичный голос, его голос постепенно входил и выходил из слухового диапазона Зила.

Зил, с другой стороны, мог меньше заботиться о том, что было сказано, и только решил убраться к черту из доджа как можно быстрее.

Зил обнаружил, что подчинение никогда не может пойти не так – что же касается цепей, которые связывали его раньше, что ж, это было проблемой на потом.

*****

Зил все еще чувствовал дрожь по спине, вспоминая разговор с Существом, которое называло себя "Космической Силой".

Космические силы не были неизвестны базе данных Homo-Superior, но это были данные чрезвычайно высокого уровня очистки. К счастью, у Зила был весь необходимый ему в данный момент допуск, в конце концов, не было никакого Гомо-Высшего выжившего, который мог бы остановить его.

Зил поклялся избегать таких Существ как можно больше до конца своей жизни.

К счастью, его жизнь больше не была бессмертной из-за его выбора эволюции нанитов.

Зил чувствовал, что это явление вторгается в область метафизического. Без всякой технологии Зил хотел держаться как можно дальше от драмы.

Зил был человеком, ориентированным на науку, без малейшего намека на веру в большую силу, чем наука не могла объяснить. В конце концов, для Зила Магия была наукой, которая до сих пор не была объяснена."

Ирония судьбы, учитывая, что он уже видел энергию, называемую "магией".

Со всеми этими мыслями в голове Зил шел по улице, пока не прошел мимо группы детей, пьющих и курящих за углом.

Видя в этом прекрасную возможность получить хоть какую-то информацию, он направился к ним.

- Эй, ребята!"

-С кем этот ублюдок разговаривает?- спросил первый подросток.

-Он идиот!- сказал второй подросток.

- Где здесь можно найти жилье?- спросил Зил.

Он еще не привык ко всему языку этой Вселенной. Английский был в его базе данных нанитов, но не все "английские" во Вселенных были точно такими же.

- Прямо здесь, - сказал третий подросток, имея в виду захудалый переулок.

Зил последовал за тремя подростками в переулок, прежде чем резко остановился как раз в тот момент, когда все трое бросились на него. Конечно, он уже давно знал, что эти ребята-мошенники, поскольку у них была древняя "атмосфера мошенника", которую он испытал в древних симуляциях.

Тем не менее, все это испытание было немного разочаровывающим. Какая-то часть его ожидала ионных лучей, гравитационных бомб или, может быть, даже ядерного оружия? Разве не этим пользовались люди того времени?

Уклоняясь от трех последовательных ударов, Зил затем вытянул указательный палец обеих рук и прыгнул между тремя подростками, одновременно протягивая пальцы к плечам двух, что сопровождалось двумя "хрустящими" звуками.

Затем он ударил коленом третьего подростка по яйцам, вызвав визг, похожий на стон?

"Даже звуки, которые они издают, древние и лишены индивидуальности", - подумал Зил, роясь и обыскивая их карманы, сокрушаясь о том, что он ничего не может взломать с нынешним спящим состоянием своего СРНТ.

После короткого периода оценки его прибыли: 200 долларов наличными, пачка жевательных резинок, карманный нож и серебряная пачка со странной смазкой, похожей на резиновые шарики внутри.

Зил уже собирался поклониться тем, кого ограбил, но внезапно остановился.

- Вы, ребята, китайцы? Я читал, что вы должны поклониться, чтобы сказать спасибо?" - сказал Зил, догадываясь о происхождении этих примитивных людей.

Однако через некоторое время он сдался и решил, что ко всем следует относиться как к американцам: "Спасибо, братаны,"

Странно было разговаривать с людьми, ведь Гомо-Начальникам никогда не приходилось много говорить. Только жест и техника автоматически поймут психические команды.

Пальцы Зила болели от ранее использованной техники.

Его тело было на пределе человеческих возможностей и, возможно, даже немного выше. Зил мог ускорить любую часть своего тела, чтобы быть таким же быстрым, как пуля; хотя длительные движения, подобные этому, оставят его тело болеть в течение нескольких дней.

Это не было бы проблемой, если бы он все еще был интегрирован с INT. ИНТ восстановил бы повреждения так же быстро, как они были нанесены, но теперь у него был СРНТ.

Закончив "взыскание долгов", Зил направился в отель рядом с площадью, намереваясь немного поспать, чтобы полностью справиться с проблемой постоянного звона в голове.

Обязательный сон был бы новым опытом для Зила, но он не вызвал бы такого большого эффекта.

Вскоре после прибытия в отель Зил очень скоро вышел, решив отправиться вниз по улице, проклиная дорогие отели, к большому удовольствию прохожих.

В защиту Зила можно сказать, что ему никогда раньше не приходилось пользоваться такой примитивной вещью, как бумажные деньги, так что для него 1 доллар был бы чем-то неоценимым. Буквально, Зил в настоящее время не мог оценить стоимость американской долларовой купюры.

Приехав в мотель дальше по улице, он заплатил 50 долларов за ночь и пошел в свой номер. После быстрого душа Зил лег на кровать.

Он оставался в душе в течение двух часов, все время гримасничая. В душе было трудно разобраться, и вода была смешана со слишком большим количеством загрязнений.

Зил лег на кровать и вскоре заснул.

http://tl.rulate.ru/book/52638/1369670