Готовый перевод Kimetsu no Yaiba : The Color of the World /// 鬼滅の刃 / Клинок, рассекающий демонов : Цвет Мира: Глава 24

БАМ

К несчастью, трехрогий исчез в своем болоте, и его атака оказалась бесполезной. Тандзиро был готов погнаться за зверем—

-Ниичан! - все же голос девушки прервал его намерение, остановив его от следующего шага. - не преследуй их слишком далеко! Вернись туда, где я, пожалуйста!"

Ах да, вспомнил демон, его миссия-защитить эту девушку любой ценой. Он не должен слишком увлекаться своими эмоциями и действовать профессионально. Поэтому он побежал назад, уклоняясь от Двурогих, когда тот вдруг легко появился из-под его ног. Ему хотелось высунуть язык, просто чтобы досадить ему. Увы, не смог из-за каппы, скрывающей рот. Если он не пообещал не показывать свои клыки ни в чем не повинным мирным жителям, он вырвет этот бамбук с его места, честное слово. Это немного беспокоило его, но, как он сказал, он обещал. И он не нарушит своего обещания (не снова. Не после того, как его клятва защищать свою семью была уничтожена, уничтожена, уничтожена, он не хотел нарушать свою клятву, он не хотел—)

Незуко вздохнула с облегчением, когда ее брат оказался на расстоянии вытянутой руки. Он смотрел на нее с любопытством, словно спрашивая, какой следующий шаг он должен сделать, вместо того чтобы блуждать в одиночестве. Ее губы шевелились, желая сказать, что он вообще ничего не должен делать, потому что она может справиться с этим и ... —

-Незуко, - но она вдруг вспомнила голос Сакондзи, который заставил ее рот закрыться. Он что—то шептал ей, наблюдая за Хаганезукой, которая наконец-то сумела встать-или ее брат решил, что он больше не представляет опасности для младшей сестры, поэтому решил отпустить носителя маски Хиаттоко. Или из—за своего урчащего желудка он хотел схватить другие закуски из кухни-и теперь был замечен, как ругает жующего дайфуку Тандзиро, рассказывая ему об уважении к старшим и тому подобном. Сакондзи положил руку ей на плечо: "Помни, что Тандзиро в настоящее время все еще демон. А это значит, что он не настолько слаб, чтобы тебе нужно было его защищать."

Конечно, конечно, она знала. Тандзиро-самый сильный человек в их семье с тех пор, как умер их отец, несущий всю тяжелую нагрузку без единой жалобы. А теперь еще и это. Если он сможет защитить этих двух невинных гражданских, она сможет сосредоточиться на нападении.

Но она не могла помочь, но все равно волновалась. Потому что он-ее единственная семья. Она не хотела, чтобы он пострадал.—

Она больше не хотела никого терять!

.

Медленно образовался черный туман, закрывая ей обзор от терпеливо ожидающего Тандзиро.

.

Она почувствовала, как у нее подкосились ноги. Затем в одно мгновение под ней образовалось черное болото. Он действовал как зыбучий песок, быстро поглощая ее. Рыжеволосый мальчик широко раскрыл глаза и двинулся на перехват. Однако Незуко остановила его криком: "Ниичан, я иду ко дну!" - Старший брат остановился на его пути, она ободряюще улыбнулась ему: "Пожалуйста, защити этих двоих, хорошо?!"

Затем она ушла, оставив только двух людей и двух демонов наедине посреди пустынной улицы. Двурогий вдруг напрягся, почувствовав, как давление воздуха понизилось до леденящей температуры. Люди вздрогнули от внезапного намерения убить, но все еще оставались на месте, не желая отходить от своего единственного защитника, даже когда выражение его лица было за пределами убийственного. Тандзиро повернулся к презренному существу, нервы сгустились вокруг его лица, и он низко зарычал, заставив Двурогого бессознательно вздрогнуть.

Девушка исчезла. Девушка, которую он должен защищать, ушла.

Из-под толстого зеленого бамбука сочилось дыхание.

Он не мог защитить ее. Не сейчас. А эти демоны—

Ноготь заострился, колено напряглось.

ЭТИ ДЕМОНЫ ОТНЯЛИ У НЕГО ТО, ЧТО ПРИНАДЛЕЖАЛО ЕМУ!

Он прыгнул, ярость заставила его зрачок сжаться в тонкую щель. Рыжие шары стали еще светлее, теперь они были почти золотисто-желтоватыми, а не красновато-коричневыми. Оно вспыхнуло, как вспышка надвигающейся гибели. Готов разорвать препятствие на части.

Непростительно...непростительно...

.

.

.

Непростительно...непростительно...

Незуко оглядела темнеющее болото, наблюдая, как красивые кимоно, сандалии, сумки танцуют вокруг в ужасном празднике веселья. Это явно принадлежность их прошлых жертв. Так много, слишком много они съели.—

Непростительно...Эти демоны непростительны!

-Хе-хе-хе, ты чувствуешь боль, сопляк?!" Однорог просвистел мимо нее. Полное, полнейшее безумие нарисовалось на его бледном лице, маниакальная улыбка была представлена в насмешку над существованием ее существа, настолько контрастирующего с прежним спокойствием, что было почти насмешливо: "В этом болоте почти нет воздуха. Ваше тело, запутавшееся в темноте болота, кажется очень тяжелым, не так ли? HYAHAHAHAHAHA!"

- Ты не можешь двигаться так, как будто находишься над землей. Ты сам напросился!" - вмешался Трехрогий, кружа вокруг нее, все еще скрежеща острыми клыками, - глупая девчонка. Но если мы не можем съесть эту женщину, то можем съесть тебя. Может, тебе и нет 16, но ты явно молод. Так что это беспроигрышный сценарий. Скрежетать"

- Ну и придурок. Думаешь, ты меня недооцениваешь?!" - подумал Незуко, наблюдая, как они двигаются чрезвычайно быстро даже в этой сырой, отвратительной грязи, стреляя на каждом углу зигзагообразным движением. Она успокоила дыхание, веки опустились, - воздух с вершины горы Костного Тумана, места, где я тренировалась, был еще тоньше, чем здесь."

Наблюдая, как они приближаются, девушка с конским хвостом сменила хватку на рукояти меча. Вместо того, чтобы держать их обычным способом, она держала их назад, как какую-то тонфу. Затем она соединила две рукояти вместе и через секунду, сменив оружие с двойного меча на двузубую нагинату, каждая сторона имеет острое лезвие, которое пронзит все. Один из рисунков она попросила сделать Хаганезуку. Это сократило ее выбор атаки, конечно, так как ей нужно часто менять руки, если она хочет покрыть все свои базы, а не так гибко, когда это был все еще двойной клинок. Но для этого есть причина. Это оружие существует для использования в качестве щита. Когда ей приходится стоять на страже, чтобы защитить людей или даже себя.

И на этот раз оружие, похожее на посох, полезно в этом сценарии. Вместе с атакой, чтобы дополнить его в придачу.*

Незуко скрутила верхнюю и нижнюю части тела в одно и то же время, красные глаза обострились до ясности.

Она увидела нить. Затягивается еще быстрее, чем раньше.

- Полный Фокус. Дыхание воды, Шестой стиль" она развернулась из своей извивающейся формы, вращая оружие, заставляя синюю воду широко вздыматься от лезвия и создавать огромный вихрь, такой яркий в этом сыром болоте бездны. Он был острым и едким, разрушая все вокруг и разрезая все, что попадалось на его пути, включая шею этих демонов, к которым она стремилась с самого начала. Кровь хлынула из их обнаженной шеи, тело превратилось в пыль, "КРУТЯЩИЙСЯ ВИХРЬ!"

И битва закончилась в один миг.

Незуко кашлянула, всплывая на поверхность, и нахмурила брови. Это становится невыносимым-нехватка воздуха. Ей нужно было всплыть. Убейте оставшегося демона, защитите мирных жителей—

И защитить ее старшего брата!

http://tl.rulate.ru/book/52619/1327345