Готовый перевод The Treasure-Chest Hunting Vampire / Вампир, охотящийся за сундуками с сокровищами: Глава 34

На прощальной вечеринке многие из племени Гангрел выразили свою печаль по поводу скорого ухода Е Мина. Они поднимались один за другим, чтобы произнести тост и поблагодарить человека, который помог их племени.

Под влиянием атмосферы, Е Мин выпил на несколько чашек больше, чем обычно. Некоторые из людей также подошли к нему, чтобы выразить свою искреннюю благодарность за помощь.

Более того, несколько молодых женщин даже подошли к Е Мину вместе, рука об руку, и сказали, что хотели бы провести с ним эту последнюю ночь и отблагодарить его своими самыми дорогими первыми ночами.

Е Минг не знал, что делать. Глядя на этих красивых молодых вампиров с прекрасными телами, он не мог не сглотнуть.

Пуйоль засмеялась, увидев Е Мина. "Они делают это, потому что хотят. Тебе не нужно слишком много об этом думать".

Е Мин задумался, но в итоге решил отвергнуть их ухаживания. Он не мог обманывать Алису. Он отказался, взмахнув рукой, и сказал: "Извините, девочки, но завтра мне нужно ехать. Если я вымотаю себя сегодня, моя концентрация может ослабнуть в дороге. А если я встречусь с оборотнями? Это будет очень плохо. Спасибо за любезное предложение, я очень ценю его. Вы, Гангрелы, действительно очень душевные, страстные и благодарные люди. Я всегда буду помнить об этом".

Хотя в глазах всех трех молодых красивых вампиров промелькнула нотка разочарования, они не могли не почувствовать себя счастливыми, услышав комплимент Е Мина в адрес племени Гангрелов.

Прощальная вечеринка затянулась до поздней ночи. На следующий день Е Мин вышел из каньона в сопровождении Пуйоля и еще нескольких человек. Е Мин попрощался с ними у входа, и они окончательно разошлись. Он направился в густой лес Темных гор.

Благодаря карте Пуйоля и навыкам выживания, которым он научился у Пуйоля, Е Мингу удалось избежать нескольких мест, где активно действовали Оборотни.

Сегодня Е Минг путешествовал как обычно, когда перед ним внезапно промелькнул размытый силуэт.

Е Минг настороженно притаился за деревом и выглянул наружу.

Силуэт двигался очень быстро, за ним гнался оборотень. Увидев это, Е Минг примерно понял, что происходит. Это была еще одна схватка между Оборотнем и Вампиром. Теперь, когда Е Мин стал сильнее, справиться с одним Оборотнем для него уже не было проблемой.

Он не знал, был ли вампир кем-то из племени Пуйоля, но, несмотря ни на что, он точно поможет.

Приняв решение, Е Мин мгновенно выскочил из-за дерева и направился прямо в ту сторону, где скрылись два силуэта.

Вскоре он увидел их впереди. Он достал свой Вампирический Кинжал, активировал {Stealth} и быстро приблизился к ним.

Двое бежали, сражаясь. Вампир явно проигрывал. Время от времени он оборачивался назад, чтобы атаковать несколько раз, а затем продолжал бежать, спасая свою жизнь. Однако его выносливость явно была на исходе. Видя это, Е Минг не мог не вздохнуть. 'Вампиры, похоже, рождаются с меньшей выносливостью, чем Оборотни. Ничего не поделаешь.

Е Минг еще больше увеличил скорость. Выхватив кинжал, он одним прыжком преодолел расстояние до Оборотня. Оборотень был занят сражением с вампиром перед собой и никак не ожидал появления врага сзади. Более того, Е Минг использовал {Stealth} и был на ветру, поэтому Оборотень не заметил его приближения. Его кинжал вонзился в спину Оборотня.

Оборотень завыл и инстинктивно отмахнулся кулаком, от которого Е Минг поспешил увернуться. Однако он не стал вытаскивать вампирический кинжал - он так и остался приклеенным к Оборотню.

Оборотень зарычал и замахал руками, бесцельно царапая когтями пустой воздух. Он был на грани того, чтобы впасть в безумие. Однако вскоре после этого он постепенно замедлился. Через некоторое время он стал безжизненным. Высохший труп, полностью лишенный крови, упал на землю.

Е Мина теперь было видно, потому что он начал атаку. Когда вампир увидел, что новоприбывший был другим вампиром, он со вздохом облегчения ослабил свою защиту и подошел к Е Мину.

Е Минг подошел к высохшему трупу Оборотня и вытащил кинжал Вампира. Он вытер кинжал о тело Оборотня. Вампир, которого он спас, подошел к нему, пока он это делал. "Спасибо, что пришел мне на помощь. Меня зовут Дембеле Гангрел из клана Гангрелов. Не скажешь, из какого ты клана?"

"Елина, из клана Тремере. Просто случайно проходила мимо. Ничего особенного, не надо об этом".

'Значит, он тоже гангрел, но он точно не из племени Пуйоля, иначе бы он не смог меня узнать'.

Е Минг осмотрел вампира. Он был одет точно так же, как и вампиры из племени Пуйоля - беззаботно и неряшливо, но стиль его одежды немного отличался. Вампиры из племени Пуйоля привыкли носить немного свободную одежду, в то время как вампир, стоящий перед Е Мином, был одет более эффектно. Манжеты и штанины были затянуты шнурками, поэтому вампир производил впечатление очень умелого человека.

"Клан Тремере? Ты знаешь алхимию?" - спросил Вампир.

"Немного. Не так давно я помогал племени Пуйоля варить зелья".

Когда Е Мин упомянул Пуйоля, глаза вампира внезапно засияли. "Ты знаешь Пуйоля? Ты действительно знаешь Пуйоля! Боже мой, какое совпадение, я дружу с Пуйолем! Хорошо, чтобы выразить свою благодарность, я хотел бы пригласить тебя посетить мое племя в качестве гостя. Пожалуйста, я настаиваю".

"Хм..." размышлял Е Минг. 'Раз уж я здесь, чтобы найти сундуки с сокровищами, то нет никакого вреда в том, чтобы вернуться с ним и посмотреть. Может быть, я обнаружу несколько сюрпризов".

Приняв решение, Е Мин кивнул и ответил: "Хорошо, если ты настаиваешь. Я навещу ваше племя".

Таким образом, они вдвоем преодолели горы и даже перешли не очень мелкий ручей, прежде чем наконец добрались до племени Дембеле.

Это племя сильно отличалось от племени Пуйоля. Племя Пуйоля было построено внутри каньона и имело только один выход, а племя Дембеля было построено на вершине высокой горы, которая была очень защищена. На гору вела только одна дорога, а племя охранялось городскими стенами. Многочисленные вампиры несли вахту на стенах. Чтобы завоевать это место, вероятно, потребуется около тысячи человек.

Е Минг последовал за Дембелем через городские ворота и обнаружил, что гангрелы здесь отказались от палаток и живут в деревянных домах. Однако каждый дом был построен в своем стиле, поэтому племя выглядело очень неорганизованным.

"Может быть, это и есть стиль Гангрелов", - подумал Е Минг, следуя за Дембелем к деревянному дому.

"Это дом вождя нашего племени, Лацио Гангрела. Я представлю его вам. Они с Пуйолем друзья".

Как только Е Минг вошел в дом, он услышал системное уведомление.

*Динг* [Поздравляем, вы обнаружили сундук с сокровищами!]

Почти сразу после этого, то же самое уведомление прозвучало снова. Два уведомления подряд могли означать только то, что в этом доме было два сундука с сокровищами.

"Извините, Лацио, кажется, вышел. Подожди здесь минутку, я пойду поищу его".

Дембеле покинул деревянный дом. Е Минг, естественно, воспользовался возможностью обыскать дом. К своему удивлению, он нашел два золотых сундука с сокровищами под кроватью. Он тут же схватил их оба и убрал в безопасное место. Сейчас было не время проверять содержимое.

Конечно, через несколько секунд после того, как Е Минг убрал сундуки, в дом вошел Дембеле вместе с Лацио. Е Минг стоял на месте, как ни в чем не бывало.

http://tl.rulate.ru/book/52549/2113604