Готовый перевод The Treasure-Chest Hunting Vampire / Вампир, охотящийся за сундуками с сокровищами: Глава 1

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Перевод В стране вампиров - империи Нехехара!

В замке, расположенном в десятках миль от города Лахмия.

В крошечной комнате в углу стоял Е Минг. Он в замешательстве смотрел на одежду на своем теле, смертельно бледную кожу и невероятно острые ногти на пальцах.

Неужели его действительно перенесли в другой мир?

И тут, как по команде, на него нахлынул поток воспоминаний.

Потребовалось много времени, чтобы полностью интегрировать все эти дополнительные воспоминания, с которыми он внезапно столкнулся. Только после этого Е Минг точно понял, что он действительно переместился.

И что он стал вампиром.

Но печально было то, что теперь он был лишь Вампиром Последнего Поколения, самым низким классом в иерархии Вампиров.

(Примечание T/L: Иерархия вампиров = Последнее поколение < Традиционный < Барон < Виконт < Граф < Маркиз < Герцог < Принц)

Но еще более трагичным был тот факт, что он был всего лишь слугой в замке графа Осрхайна.

Его ежедневной работой была уборка замка.

Конечно, это был очень большой замок, поэтому он был не единственным слугой.

Но трансмигрант, который каждый день убирал чужую резиденцию? Что же это за трансмигратор?

Переварив некоторые из своих новых воспоминаний, Е Минг не мог не вздохнуть.

Этот мир был полон опасностей. Кроме вампиров здесь обитало множество других рас - гоблины, зверолюди, эльфы и так далее.

Каждая раса сражалась за себя. Они считали все другие расы, кроме своей, отклонением от нормы.

Вампиры были особенно непопулярны.

Их часто считали крысами, прячущимися в темноте. Всякий раз, когда кто-то из их рода был разоблачен, он становился мишенью для охоты.

Среди людей было много охотников за головами, которые зарабатывали на жизнь охотой на вампиров.

Кроме того, Империя Зверолюдей по другую сторону горного хребта Гудела также постоянно воевала с вампирами.

Как вампир, нынешний Е Минг был всего лишь представителем последнего поколения, у которого не было ни силы, ни богатства.

Его единственным выбором было спрятаться под крылом могущественного человека.

Возможно, у него даже не было сил выжить, если бы он покинул замок графа.

Законом мира было выживание сильнейшего. Это было особенно верно среди вампиров, которые боготворили власть.

Здесь существовала очень строгая кастовая система. Слабые были бесполезны, не стоили даже защиты Империи.

Вампиру последнего поколения, такому как Е Минг, приходилось еще хуже, чем людям, живущим в Империи Неехара.

По крайней мере, в Неехаре существовали установленные законы, защищающие людей.

Незаконное убийство человека было запрещено. Нарушителей преследовала Империя.

Конечно, за такую защиту приходилось платить. Люди, живущие в Нехехаре, должны были ежемесячно платить налог.

Налог выплачивался в виде крови. Сумма варьировалась в зависимости от конкретного человека.

Рассматривая варианты, Е Мингу было безопаснее оставаться в замке графа. Хотя ему платили всего несколько серебряных монет в месяц, по крайней мере, он получал кровь раз в день.

Если бы он ушел, то, возможно, даже не смог бы добыть себе крови. Вампир, который не может пить кровь, долго не протянет.

Но Е Мин был неудовлетворен.

Он был трансмигрантом. Неужели он станет пожизненным слугой?

Даже у вампира последнего поколения срок жизни исчислялся веками. Неужели он действительно собирался быть слугой в течение нескольких сотен лет?

Без сомнения, он не хотел этого.

Просто в данный момент у него не было никаких хороших идей.

Переехать в человеческий город?

Как только эта идея возникла в его голове, он тут же отверг ее.

Теперь он был вампиром. Как только он выйдет за пределы Империи Нехехара, на него обязательно нападут охотники за головами, и в итоге он станет золотой монетой в их мешочках.

И как вампир, чего он больше всего боялся?

Конечно же, солнечного света.

Для человека солнечный свет обычно приносил хорошее настроение.

Но для вампира солнечный свет был смертельным ядом.

Покинув среду вампиров, он стал бы затворником, и рано или поздно он стал бы мишенью.

Через некоторое время Е Минг наконец-то смог отбросить все отвлекающие мысли из головы и принял осознанное решение адаптироваться к своему новому телу.

Наступила ночь, время активности вампиров.

Для Е Мина это также было время идти на работу.

Его работа в замке графа Осрейна заключалась в уборке двора и кабинета.

Он должен был убирать эти места один раз утром и один раз вечером, каждый день. Ошибки не допускались. Граф Осрейн имел полное право лишить его жизни в качестве наказания!

Заставив себя сосредоточиться, Е Мин немного прибрался в своей комнате и отправился на работу.

Но вскоре после того, как он начал убирать двор, его внимание привлекла вспышка сундука с сокровищами.

Е Мин подсознательно взглянул на нескольких слуг, которые ухаживали за растениями рядом с ним. Они занимались своими делами, как обычно, как будто не замечая чрезвычайно заметного сундука с сокровищами.

Эта ситуация немного озадачила Е Мина.

Кто мог случайно поставить во дворе такой ценный на вид сундук?

Мало того, все слуги поблизости вели себя так, словно не замечали его. Любопытство Е Мина разгорелось.

Он порылся в памяти в поисках какой-либо информации о сундуке, но ничего не нашел.

Может быть, граф Осрейн поставил его здесь совсем недавно?

Но зачем графу Осрхайну ставить здесь сундук с сокровищами без видимой причины?

Движимый любопытством, Е Минг постепенно приблизился к сундуку.

Окружающие слуги не пытались остановить его и не выказывали ни малейшего удивления его действиями.

Как только Е Мин приблизился к сундуку с сокровищами, в его голове внезапно раздался четкий звук.

*Динг* [Поздравляем с активацией системы сундука с сокровищами!]

*Динг* [Система сундука с сокровищами успешно привязана к хозяину, Е Мину].

*Динь* [Базовая способность системы "Сундук с сокровищами": Хозяин может обнаружить сундуки с сокровищами в радиусе пяти метров от себя].

　　...

От этих слов Е Мин застыл на месте.

Система сундуков с сокровищами?

Это значит, что сундук с сокровищами был виден только ему?

Е Мин еще раз оглянулся на слуг поблизости. Они, казалось, не заметили ничего необычного.

Это еще больше подтвердило подозрения Е Мина.

Ему стало интересно, что же он найдет в сундуке.

Но раз это был сундук с сокровищами, то содержимое не должно быть слишком ужасным, верно?

*Дзинь* [Вы нашли серебряный сундук с сокровищами. Хотите открыть его?]

В ушах Е Мина снова раздался сигнал уведомления системы.

"Открыть!" ответил Е Минг, не задумываясь.

*Дзинь* [Сундук с сокровищами успешно открыт. Поздравляем, вы получили каплю эссенции крови виконта].

После вспышки света, Е Мин почувствовал, как в его сознании образовалось отдельное ментальное пространство. Эссенция крови виконта, которую он получил из сундука с сокровищами, спокойно лежала внутри.

Для Е Мина блеск капли крови казался лучом надежды на то, что он станет сильнее.

Его лицо не могло не расплыться в ухмылке.

"Что ты стоишь в оцепенении, Айерд? Надеюсь, не бездельничаешь? Поторопись и возвращайся к работе! Кабинет еще не убран, а граф будет читать там позже!" В этот момент сзади раздался упрекающий голос.

Даже не оборачиваясь, Е Минг знал, что голос принадлежит дворецкому графа Осрхайна.

Упрек вывел его из задумчивости. В последний раз потянувшись чувствами, чтобы убедиться, что Эссенция Крови Виконта все еще находится в его ментальном пространстве, и что он на самом деле не спит, он быстро вернулся к уборке.

Теперь, когда у него появилась надежда стать сильнее, он с новыми силами принялся за работу.

Его скорость и эффективность значительно возросли.

Он быстро закончил уборку двора и поспешил прямо в кабинет.

В голове у него была только одна мысль: как можно быстрее закончить уборку, чтобы начать испытывать действие эссенции крови виконта!

http://tl.rulate.ru/book/52549/2113125