Готовый перевод Странная жизнь кота / Странная жизнь кота: Глава 63: Спасибо

После небольшого вступления они поняли как сотрудничать между собой. Ким схватил гитару, предупредив всех о готовности, он сделал паузу, затем посмотрел на кошку

Чжэн Тан уже нетерпеливо качал хвостом. Разве это не просто песня? Вам нужна прелюдия?

Чтобы избежать неудобств, их первая песня была не слишком быстрой, ритм был похож на песни, которые пел Фан Шао Кан. Конечно, это был не тот стиль, который выбрал Фан Шао Кан.

Чжэн Тан время от времени ударял стеклянную бутылку, ему было тяжело. Кроме того, толпа поблизости была гораздо более снисходительной к кошке, чем к людям, даже если он допускал некоторые ошибки, люди все равно понимали.

Так как это был просто кот.

После песни ребята чувствовали себя вполне счастливыми. Первоначально они думали, что звук стекла окажется непригодным, но после того, как он вошел в ритм, эффект был неожиданно хорошим. В будущем они смогут добавить подобные элементы.

Показывая большие пальцы Чжэн Тану, Ким приготовился перейти на более быструю песню.

Чжэн Тан был в тайне доволен собой, кончик его хвоста бессознательно свернулся. «Ясно же, я более влиятелен, у той маленькой девочки с большими глазами уже руки покраснели от хлопания».

По сравнению с сотрудничеством с Фан Шао Кангом, Чжэн Тан чувствовал себя намного лучше сейчас, дело было не в зрителях, а в музыки. Он не мог понять эмоций, которые Фан Шао Кан испытывал к старым песням, таким как «Путешествуя по миру (Zou Si Fang)», но он мог легко погрузиться вот в такую рок и поп музыку.

В конце концов, внутри тела кота Чжэн Тан был молодой душой, у него все еще был молодой настрой.

В одном углу площади, в мечтательных лучах света, звучали ритмичные аккорды музыки.

Когда зазвучала музыка, даже лапа кота, которая спокойно набивала музыку, наполнилась энергией и мелодией.

Утонув в наслаждении музыки, Ким и другие забыли, что рядом с ними сидит кот. Они забыли, что они выступали с кошкой, они начали выступать в своем привычном ритме.

После потока быстрой музыки они вошли в экстаз. Эти чувства были похожи на новую жизнь, застенчивость и страх исчезли.

То, что повлияло на людей, было не только ритмом и мелодией, а чувством свободы и страсти.

Не только песня заставляла людей кипеть от волнения, это была атмосфера. Она предоставила людям путь и процесс к освобождению.

Они были еще молоды, возможно, они не могли выражать зрелые эмоции, как это делал автор этой песни. Однако они уже сделали огромный шаг вперед, кто осмелится сказать, что они не станут блестящими звездами, которые ослепят весь мир?

Если они начали всего лишь с простых игр, сейчас же и Чжэн Тан погрузился в музыку. Его постукивание превратилось в настоящую страсть, он не испытывал такого Фан Шао Кангом.

Владелец магазина инструментов, который сидел недалеко, наблюдал за выступлением, расхваливая: «Ваша кошка бьет бутылку достаточно хорошо! Это первый раз, когда я вижу кошку, которая может стучать в бутылку с такой страстью»

Фан Шао Кан: «... Ха-ха». «Я тожевпервые это вижу»

Подходило все больше и больше людей. Изначально многие приходили, чтобы удовлетворить любознательность своих детей. Людям нравилось видеть такие живые выступления и быть их частью. Они увидели, что здесь много людей, поэтому люди бросались сюда, на них оказывала влияние атмосфера. Некоторые пели, некоторые хлопали и приветствовали. Все молодые люди знали эти песни.

Фан Шао Кан взял камеру из своего рюкзака и начал фотографировать.

«Эй, разве это не DSLR, у вас есть деньги на покупку DSLR, но вы приходите сюда, чтобы выступать как уличный музыкант ?! С каких это пор уличные музыканты стали такими богатыми?» Сказал кто-то

«Ни в коем случае», Фан Шао Кан спокойно поднял руку и указал в том направлении: «Я позаимствовал ее у одного ученика».

Человек посмотрел в направлении, на которое указывал Фан Шао Кан. Похоже, там была выставка фотографий.

Когда правая лапа Чжэн Тана устала, он сменился ее левую лапу. Он развлекался, особенно когда увидел, что люди постоянно кидали деньги в коробку, он становился счастливее.

Это продолжалось до десяти вечера, они закончили, когда число людей на площади начало уменьшаться.

Чжэн Тан бросил ложку в сторону и бросился к коробке. Освещение было не слишком хорошим, он не мог видеть сколько было денег , но, скорее всего, достаточно, чтобы заплатить за проезд в аэропорт и стоимость отеля.

Эмоции парней еще не улеглись: «Охохо! Я на секунду почувствовал себя настоящей суперзвездой».

«Да, это отличное чувство!»

Другие тоже согласились.

Владелец магазина инструментов подошел поговорить о их переезде. Он должен воспользоваться этой возможностью, чтобы поощрить и предупредить этих молодых людей, спасти их от трудностей. Путь к вершине будет долгим, им встретится еще много препятствий.

Фан Шао Кан не сразу пошел подсчитывать деньги в коробке, после того, как толпа рассеялась, он запечатал коробку и помог мальчикам собрать оборудование и отнести их в магазин инструментов. Затем он подсчитал деньги

«Три тысячи шестьсот ?!»

Пятеро, включая Кима, были потрясены. Обычно, когда они пели на площади, они зарабатывали около нескольких долларов в час. Пару долларов хватало на самую обыкновенную жизнь. А такая сумма для них была астрономической.

Они не получили никакого реального профессионального образования, у них не было славы, они были просто новичком, который родились только вчера.

Фан Шао Кан взял одну тысячу восемьсот долларов и передал остальные Киму: «Вот, как и обещал».

«Ах ... мистер Фанг, деньги, которые у вас были изначально, тоже там, вы должны взять больше». Сказал Ким .

На этот раз, несмотря на то, что они заработали довольно много, подростки знали, что, если бы не черный кот, они бы не привлекли внимание такой толпы так легко.

«Вот и все, я ухожу!» Не давая никаких объяснений, Фан Шао Кан забил деньги в сумку и вышел.

Чжэн Тан поспешил последовать за ним, у него не было возражений против договоренностей Фан Шао Канга. Во всяком случае, Фан Шао Кан не был бедным человеком, тысяча восемьсот было намного больше, чем достаточно, чтобы путешествовать с кошкой и жить в отелях, ему не нужны были пятизвездочные отели, главное получше чем этот мотель

«Спасибо, котик!» Ким махнул рукой и закричал им в спину.

Чжэн Тан откинул хвост и даже не пошевелил головой.

http://tl.rulate.ru/book/5251/210110