Готовый перевод Странная жизнь кота / Странная жизнь кота: Глава 58.1: Телефон

В полночь, Чжэн Тан услышал шум от причмокивания. Судя по всему, ел не только один щенок.

Около рассвета Чжэн Тан прыгнул вниз. Они все доели. Те двое, что лежали полумертвые, теперь лежали с круглыми животами. Набитыми едой.

А они живучие.

На следующий день Чжэн Тан продолжал свои вылазки, изучая расписание жителей. Жители ходили на поля или к друзьям, все это время он пытался украсть телефон. Однако этот день ничего полезного не принес, в конце концов он снова отправился в дом водителя. Он запрыгнул на второй этаж и взял еще один пакет с детским печеньем.

Перед тем, как он ушел, Чжэн Тан снова увидел ту девочку. Как и раньше, маленькая девочка спряталась за дверями и внимательно смотрела на Чжэн Тана, она даже вытащила пальцы, что-то подсчитывая.

Чжэн Тан не знал, что она делает, в тот момент, когда он услышал шаги, тот водитель и его жена наконец поднялись наверх. Чжэн Тан быстро обнял печенье передними лапами и спрыгнул с подоконника, убегая.

Перед сном мама девочки снова достала книгу с картинками.

Девочка очень быстро отвечала на вопросы, пара была довольна, но в конце, когда ее мать на секунду остановилась и задала вопрос, «сколько ног использует котенок, чтобы ходить», ответ маленькой девочки уже не был таким ясным.

«Дв... Четыре...» Маленькая девочка планировала сказать «два», а затем увидела выражение лица матери, которое внезапно изменилось. Девочка почувствовала себя обиженной и заплакала.

Этот вопрос был слишком тяжелым! Так это две или четыре лапы?

У Чжэн Тана не было ни малейшего понятия о том, что случилось из-за его «индивидуальности». Это всего лишь кучка сельчан, даже если у них и есть телефон, они будут держать его рядом с собой и скрывать, опасаясь, что кто-то украдет .

Фактически это было разумно, в эту эпоху телефон по-прежнему были ценным объектом. Они еще не слишком распространились по миру. Тем не менее, Чжэн Тан пережил много страданий из-за него.

У трех щенков было настроение не лучше, Чжэн Тан выпустил их на день. Три щенка не слонялись без дела, они играли, в то время как Чжэн Тан наблюдал

Честно говоря, было бы намного легче, если бы их держали в клетке, но трем щенкам нужно было ходить в туалет. Если бы они делали это в клетке, это было бы слишком хлопотно. Вот почему он выпустил их, а затем снова запер

Наблюдая за троицей в течение дня, не найдя возможность украсть телефон, а также охота за едой всю ночью, такая жизнь длилась неделю.

В тот день они играли на улице, но вдруг прибежала кошка, съевшая бабочку. Трое щенков начали преследование, Чжэн Тан не остановил их. Они уже довольно сильно привыкли к нему и прибегут по малейшему зову.

Тем не менее, как и ожидал Чжэн Тан, кошка не убежала, на некоторое время она останавливалась, чтобы поиграть с щенками.

Скорее всего, потому, что кошка когда-то уже играла с собаками и не боялась их. Они играли довольно счастливо, время от времени они бегали и дразнили друг друга. Неловкие укусы щенков не имели много силы.

Чжэн Тан не обращал на них слишком много внимания, они хорошо ладили, эта кошка была в качестве их приятеля, не было необходимости беспокоиться.

Вдруг Чжэн Тан услышал голоса.

Выглянув из-за листьев, Чжэн Тан увидел человека в возрасте тридцати лет. Он нес большую сумку и шел сюда. Пока он шел, он также держал телефон и разговаривал с кем-то.

Человек явно был не местным, одежда, которую он носил, была немного убогой.

Чжэн Тан больше не о чем не задумывался. Его взгляд задержался на телефоне в руках человека.

http://tl.rulate.ru/book/5251/199727