Готовый перевод UCHIHA UZUMAKI / Учиха Узумаки: Глава 10

Глава 10

**** Рю от первого лица ****

Я подошел к ней. Я помню, что ее мать была способна исцелить любого человека, который ее кусал.

«Привет, что ты здесь делаешь одна?» - спросил я ее

«Я ... я ... не могу найти свою маму», - сказала она, заплакав.

«Хорошо, не плачь, позволь мне помочь тебе найти ее».

«Правда?»

«Да», сказал я, улыбнувшись.

Я взял ее за руку, пока мы шли туда, где находился мой товарищ по команде.

«Эй, Рю, кто это?»

«О да, я не спросил ее имя», - сказал я, повернувшись к ней, и спросил, как ее зовут.

Даже если я знал, я не мог просто сказать это.

«Карин ... Узумаки Карин», - сказала она тихим голосом.

«Оу, Узумаки», Микаса сказала удивленно, многозначительно посмотрела на меня, затем на рыжие волосы Карин.

Я не удивлен, что она знает об Узумаки, она, в конце концов, Сарутоби.

«Она потерялась, поэтому я помогу ей найти ее мать».

«Хорошо, мы тоже поможем», - сказал Казума.

И с этими словами мы пошли искать ее мать по деревне. Когда мы шли, травяной ниндзя преградил нам путь.

«Здравствуйте, вам что-то нужно?»

«Да, мы должны отвести девочку к ее матери, если вы отдате ее, тогда мы пойдем», - сказал Ниндзя.

«Нет, я так не думаю», я остановил его, так как он хотел забрать Карин.

«Что это значит?»

«Я должен спросить вас, почему в деревне есть Узумаки, и о ней не доложили Конохе?», - ответил я ему, - «Вы должны знать, что Узумаки – союзники Конохи, верно?»

«Это не твое дело».

«Конечно мое, мы говорим о моей семье».

«Послушай, лучше отдай ее, если не хочешь проблем», он пытался меня запугать.

«Оу, но у нас уже есть проблема», я не из тех, кого легко запугать.

Я готов атаковать в случае необходимости.

К счастью пришел сенсей Айдзава.

«Что здесь происходит?»

Увидев, что пришел сенсей, они поняли, что ничего не могут с нами сделать. Мы объяснили, что произошло.

«Если так, хорошо, что ты заступился».

Он снова повернулся к травяному ниндзя и сказал: «Нам нужно забрать мать и ребенка обратно в нашу деревню».

У них не было выбора, кроме как отвести нас туда, где была мать Карин. Когда мы добрались, мы встретили человека, ухаживающего за ними, его звали Зосуи.

У Зосуи была светлая кожа, черные волосы, зачесанные назад и доходившие до плеч, серые глаза без зрачков, на лбу протектор Кусагакуре, темная коричнево-серая рубашка, похожая на кимоно, с кремовыми очертаниями, черные брюки, белый халат, завязанный на талии, черные носки и черные сандалии.

«Что здесь происходит?»

«Мы пришли забрать Узумаки из ваших рук обратно в Коноху».

«Вы не можете этого допустить».

«Мы можем и мы сделаем это, не думайте, что потому что вы союзники с Конохой, то мы не будем предпринимать никаких действий против вас».

В конце концов, он неохотно сдался и послал кого-то за матерью Карин, и те быстро привели ее.

Это была довольно высокая светлокожая женщина с серыми глазами. Распространенные среди потомков Узумаки, у нее были ярко-рыжие волосы, прямые, длиной до подбородка и разделенные пробором, обрамляющие ее лицо с обеих сторон. У женщины было бесчисленное количество следов укусов на руках, потому что она постоянно позволяла людям питаться ее чакрой для исцеления. Хотя она пыталась скрыть это своими длинными рукавами.

«Мама», Карин подбежала к матери, которая обняла ее.

«Карин, где ты была, я так волновалась!»

«Я потерялась, когда вышла, тогда нии-сан помог мне найти тебя», Карин указала на меня.

«Спасибо за помощь».

«Это не проблема, мы семья, в конце концов».

«Хм..», она посмотрела на меня в недоумении.

Я улыбнулся и указал на свои рыжие волосы, «тоже часть Узумаки», она удивленно посмотрела на меня.

«Ладно, давайте, я не думаю, что мы больше можем здесь оставаться», - сказал сенсей.

Мы вернулись в гостиницу, собрали наши вещи и покинули деревню, направившись обратно в Коноху. Нам потребовалось два дня, чтобы добраться до Конохи.

http://tl.rulate.ru/book/52428/1367309