Готовый перевод Worst Soul Reaper / Блич: Худший Бог Смерти: Глава 40

Рен выпустил большое количество реяцу и сосредоточил его на Акито. Количество реяцу заставило Акито опуститься на колени. Давление на его тело было настолько сильным, что Акито даже не мог смотреть на Рен из-за того, какое сильное давление он излучал.

Сузука прыгнула перед Акито и выпустила свое собственное реяцу, чтобы противостоять Рен. Акито наконец-то почувствовал, что давление с него спадает. Он вытер голову и ощутил, сколько пота скопилось из-за того, что с ним сделал Рен.

- Капитан! Пожалуйста, восстановите справед... - Но он замолчал, когда Сузука повернула к нему голову и посмотрела на Акито взглядом, который мог убить.

- Молчи! Ты уже достаточно опозорил 11-й отряд. Позорный проигрыш и нападение на врагов после того, как битва закончилась, ты потерял все лицо для нашего отряда.

Поэтому я предлагаю тебе помолчать, прежде чем тебе придется беспокоиться о трёх, а не только о двух капитанах, желающих получить твою голову

«Двух?» - Подумал Акито, прежде чем оглянуться и увидеть капитана Унохану со свирепым выражением на лице. Он совершенно забыл о ней.

Унохана была судьей и должна была вести поединок честно. Если бы кто-то совершил такой поступок и в конечном итоге убил или ранил другую сторону несправедливо, то это плохо отразилось бы на ней.

Акито решил последовать совету Сузуки и промолчать. Но это не помешало ему почувствовать ярость в своем сердце от унижения.

Сузука кивнула и повернулась к Унохане. Она хотела потушить маленький огонь, который еще не успел разгореться, прежде чем сосредоточиться на шторме, который направлялся в ее сторону.

- Капитан Унохана. Я прошу прощения за действия моего лейтенанта. Он действовал не по правилам и подвергал опасности членов 11-го отряда, а также покушался на вашу честь. Я позабочусь о том, чтобы назначить ему соответствующее наказание.

Унохана ответила Сузуке одной из тех улыбок, которые были явно вымученными и фальшивыми.

- Ах. И что же это за наказание, Капитан Сузука?

Сузука не ожидала, что Унохана попросит о наказании перед всеми капитанами. Если бы она не заговорила об этом, Сузука могла бы придумать гораздо легкое наказание или вообще не наказывать, когда они вернутся в отряд. Но теперь на этот вопрос нужно было ответить немедленно.

- Пожалуйста, не опережайте меня, Капитан Унохана. Это были мои члены, чьи жизни были под угрозой из-за того, что ее неквалифицированный офицер действовал не по правилам.

- Ах, конечно, Капитан Рен. Это дело касается не только моего лица и чести, но и лица и чести вас, вашего отряда и здоровья ваших членов. Вы определенно должны интересоваться ответом на этот вопрос.

Оба капитана соглашались друг с другом и делали дело все более и более серьезным. У Сузуки был только один шанс дать наказание, которое удовлетворило бы обе обиженные стороны.

- Акито должен быть отстранен от должности лейтенанта и помещен под стражу в следственный изолятор на 100 лет. Это удовлетворяет вас обоих?

Рен и Унохана смотрели друг на друга в течение 20 секунд, как будто у них был тихий разговор, прежде чем они повернулись к Сузуке и кивнули головами. Сузука вздохнула с облегчением, так как не хотела терять ценного члена своего отряда.

Акито также думал, что наказание, которое он получил, было легким, учитывая его поступок. Хотя он не хотел расставаться со своим занпакто на 100 лет, он знал, что не должен пытаться противиться, так как это был для него лучший вариант.

«Хорошо. Я позову Онмицукидо, чтобы они отвели его в гнездо и забрали занпакто, если на этом все».

Унохана, но Рен подняли руку, показывая Сузуке, чтобы она пока не уходила.

- Вас что-нибудь беспокоит, Капитан Рен?

- Лишь одно. Я думаю, что... титул Кенпачи слишком долго находился в 11-м отряде. Если бы обладатель титула был достоин его, я бы ничего не сказал.

Но с учетом того, как члены клуба действуют под ее командованием всего через полгода, я должен сказать, что это ставит под сомнение вашу способность руководить.

В воздухе повисла тишина. Никто ничего не мог сказать, потому что это была прямая провокация. Сказать, что нынешний Кенпачи был недостоин этого звания, было в значительной степени объявлением войны.

- Ох. И могу ли я спросить, кто, по-вашему, более достоин звания Кенпачи?

Хотя она задала вопрос спокойно, любой мог услышать ярость, которая скрывалась в каждом ее слове. Но Рен сделал вид, что не слышит.

- Конечно... это должен быть капитан самого сильного отряда. Самый сильный капитан, очевидно, возглавляет самый сильный отряд.

Сузука больше не сдерживала ярость, когда ее реяцу начала дико выпускаться, в то время как ее намерение убить было направлено на Рен.

- Ты смеешь оспаривать у меня титул Кенпачи!? У тебя даже нет своего занпакто! Но ты думаешь, что сможешь убить меня?! Хаха. Я никогда не слышала ничего более смешного!

Рен склонил голову набок, как будто был озадачен вопросом.

- Кто сказал... что у меня только один занпакто?

http://tl.rulate.ru/book/52365/1410187