Готовый перевод Worst Soul Reaper / Блич: Худший Бог Смерти: Глава 36

Первое, что увидел Рен, выйдя из портала, было улыбающееся лицо Капитана Уноханы и суровое лицо Главнокомандующего Ямамото. За ними стояли их лейтенанты и несколько человек из каждой команды. Прибыли также 2 заместителя командира Корпуса Кидо, чтобы убедиться, что их восходящая звезда не пострадала.

Рен кивнул, после чего Тия, Трес Бестиас и остальные офицеры вышли вслед за ним. Когда Ямамото увидел трех женщин с фрагментами масок пустых, он выпустил жажду убийства и реяцу, направленное на женщин.

Рен встал перед ними и выпустил свою жажду убийства и реяцу, чтобы защитить их. Так как Главнокомандующий не выкладывался полностью, Рен мог легко сравниться с ним, но Ямамото все еще был удивлен этим подвигом.

Когда он вспомнил слух о том, что Рен делал нечто подобное во время своего сражения за должность офицера 12-го места в 11-м отряде, Ямамото немного расслабился.

- Зачем ты привел пустых в Общество Душ? И где твое хаори капитана?

Все члены 8-го отряда, покинувшие портал, и даже те, кто все еще находился внутри, чувствовали, что каждое слово было пронизано реяцу. Многие члены отряда смотрели на Рен с уважением.

Они едва могли стоять, услышав эти слова, но человек, на которого их взгляды были направлены, выглядел невозмутимым.

- Вы можете успокоиться, Старик? Теперь эти четверо - офицеры 8-го отряда. Что касается хаори... Я потерял его.

На голове Ямамото виднелись вены. Унохана мысленно похвалила способность Рен с такой уверенностью говорить Ямамото все из ряда вон выходящие вещи. Большинство других, по крайней мере, начали бы заикаться или нервничать рядом со своим боссом, но Рен, казалось, не чувствовал ничего подобного.

- Ты потерял свое хаори?! Рвать их - это одно, но потерять!? И ты смеешь стоять передо мной как ни в чем не бывало? Да что с тобой не так?

- Эти дешевые вещи? У меня достаточно зарплаты. Я могу купить еще кучу. В любом случае у нас их полно

- Меня беспокоит не это! И у нас их не так уж много! Как ты думаешь, что представляет собой капитанская накидка?!?!

- Ваше устаревшее чувство моды? Нет. Вашу скупость, нежелание тратиться на различение рангов? Нет. Вы хотите, чтобы что-то бесполезное давило на нас, чтобы дать нашим врагам больше шансов на победу?

Рен чувствовал, что с каждым словом Ямамото выпускает все больше и больше реяцу, направленного на него, но он не возражал. Рен был в состоянии сказать, что реяцу Ямамото было примерно равно или даже немного слабее, чем его собственное. Он также знал, что Ямамото не будет выпускать больше из-за страха убить других шинигами вокруг него.

И, как и думал Рен, Ямамото вскоре успокоился и понял, что Рен игрался с ними.

- Объясни, что это за пустые.

- Как я уже сказал, они теперь офицеры 8-го отряда.

Кроме того, они Арранкары, а не пустые. Им больше не нужно потреблять других существ, чтобы жить, и теперь у них есть силы шинигами.

Я прочитал все законы. Шинигами не разрешается пытаться получить силы пустого, но это не противоречит тому, что Арранкар присоединился к отряду. Я не нарушал никаких правил, так что вы не можете наказать меня за это. Они также не убили ни одного шинигами, поэтому они не совершили никаких преступлений. Я не вижу причин, почему бы им не присоединиться к моему отряду.

Ямамото не мог отрицать того, что сказал Рен. Ни он, ни Арранкар не нарушали никаких законов, а законов, касающихся того, как обращаться с Арранкаром, не существовало.

Хотя технически они все еще были пустыми, они больше не поглощали души. И если они могли быть военной силой для Общества Душ, не было никакой необходимости убивать их. Но он не мог просто пойти в Совет 46 и сказать, что Рен не нарушил никаких правил.

- Предложи мне оправдание, которое можно дать Совету 46. Ты пробыл лейтенантом достаточно долго, чтобы знать, как устроена их бюрократия.

- Западный Филиал не убивает всех драконов. Только тех, что опасны для населения. (П\П: Полагаю отсылка к другой работе Тайто Кубо «Burn the Witch»). Я хочу начать такую же программу. Мы можем проверить это лишь на 8-м отряде.

С нашей низкой численностью мы подвергаем опасности наименьшее количество шинигами, и мы также находимся на краю Сейрейтей, поэтому мы не подвергаем опасности никого из знати, если они одичают.

Ямамото обдумал эти слова и кивнул. Это было веское оправдание, которое он мог использовать против Совета 46.

- Прекрасно. Но мне нужен твой занпакто и занпакто всех Арранкаров. Я также поручу трем капитанам и их заместителям присматривать за вами до тех пор, пока не будет принято решение.

Рен кивнул и швырнул в старика занпакто. Он повернулся к четырем женщинам, и они сделали то же самое со своим оружием. Ямамото послал Чоуджиро за другими капитанами.

Пока они ждали, Тессай и члены Корпуса Кидо подошли к обоим замкомандирам и рассказали им о своей миссии, прежде чем отправиться обратно в казармы. Тессай слегка кивнул Рен, прежде чем уйти, и тот вернулся.

Через 30 минут прибыли капитаны 11-го, 10-го и 9-го отряда вместе со своими лейтенантами. Видя, что трое из шести вновь прибывших смотрят на него враждебными взглядами, Рен недоумевал, откуда у него столько врагов.

«Ну и что с того, что после того, как вы меня уволили, я в тот же день получил более высокий офицерский чин?

Ну и что с того, что я отнял у вас важный день, став в тот день капитаном?

Ну и что с того, что я убил вашего бывшего капитана, понизил вас в должности, а потом заставил уйти из моего отряда?

Ладно, теперь, когда я все вспомнил, это имеет смысл».

Ямамото и Унохана оставили группу одних в казарме после того, как старик отдал несколько приказов. Рен проигнорировал своих 6 охранников, прежде чем обратиться к шинигами.

- Все вы должны вернуться в свои спальни. Не покидайте их, пока я не дам вам разрешения. Все офицеры должны следовать за мной в мое личное общежитие.

Рен и все офицеры оставили капитанов и заместителей капитанов 3-х отрядов посреди тренировочных площадок, а сами решили отдохнуть в постелях впервые за несколько месяцев. Когда они добрались до здания и оказались вне пределов слышимости остальных, Рен сказал:

- Тия, Франческа, Эмилоу и Циан. Держитесь рядом. Я не уверен, попытается ли кто-нибудь убить вас до того, как вы получите официальное разрешение Совета 46.

Остальные офицеры ушли, а Шин и Кё остались. Группа из семи человек отправилась в комнату Рен, где они все и остались, в то время как Рен пошел в свою спальню, чтобы помедитировать и расслабиться. Как только Рен успокоился и расслабился, он почувствовал, что его затягивает в свой внутренний мир.

«Как я все еще способен войти сюда, когда я так далеко? Неужели у меня такая сильная связь с этим ублюдком?»

Но то, что увидел Рен, войдя, не было знакомой медной крепостью и реками крови. Вместо этого он увидел лес, которого давно не видел, и большое дерево, которое он кормил кровью в течение многих лет.

http://tl.rulate.ru/book/52365/1398113