Готовый перевод Worst Soul Reaper / Блич: Худший Бог Смерти: Глава 9

Рен направился к 11-му отряду, обдумывая всю информацию, которую он знал о них.

«Помимо того, что они являются отрядом ближнего боя и видали больше всего сражений, чем любой другой отряд, у них также имеется самый сильный капитан после старика. Но вот чего я не могу понять, так это как Зараки смог получить титул Кенпачи».

У этих рябят сейчас только 4-й Кенпачи, но я не смею недооценивать этого ублюдка. Как, черт возьми, этот сумасшедший ублюдок смог получить этот титул?

На самом деле, мне кажется, что ответ довольно очевиден. Включая филлеров, я думаю, что в течение года или двух, когда выходило аниме, было по крайней мере 3 различных восстания. Я могу только гадать, сколько подобных восстаний произошло за сотни лет до этого.

Один из Кенпачи, должно быть, присоединился к группе мятежников или был убит мятежниками. В любом случае, это сказалось на системе капитанов 11-го отряда. Предшественник Зараки, скорее всего, был не настоящим Кенпачи, а фальшивым, который на самом деле не заслужил своего титула.

Рен продолжал думать о различиях в Кенпачи, пока шел к 11-му отряду. Было так странно видеть Зараки из аниме, который казался таким сильным, и настоящего, который выглядел действительно слабым.

За последние сто лет он видел в бою и 3-го, и 4-го Кенпачи. Оба получили одобрение Кхорна, который даже хотел, чтобы Рен вышел и сразился с этими двумя монстрами.

Рен прибыл в казармы 11-го отряда, и ворота не были закрыты.

Нет, не так. Ворота были сорваны с петель и куда-то выброшены. Рен вошел внутрь, так как никто не мог его остановить. Он шел прямо вперед, так как бывал там пару раз. Время от времени ему приходилось доставлять какую-то информацию в различные отряды, так что он уже побывал во многих.

Когда он шел к офицерскому корпусу, он увидел группу мужчин, дерущихся друг с другом или тренирующихся без верхней одежды, играющих в азартные игры или жрущих что-то, словно дикари. Увидеть здесь женщину было редкость, да и все они больше походили на мужчин, чем на женщин.

«Они действительно не производят впечатления военного отряда, а скорее каких-то бандитов, которых поддерживает правительство. Но они подходят к стилю Кхорна, и у меня нет серьезных претензий».

Войдя в здание, он направился прямо к главному офису. Хотя он назывался главным офисом, на самом деле это был большой додзе, в котором было 3 стола для нескольких офицеров отдела, которые занимались бумажной работой.

Когда он вошел, то увидел трех мужчин, которые посылали друг другу смертельные взгляды и почти вытащили свои занпакто. Казалось, вот-вот начнется драка.

Не желая откладывать свой шанс получить офицерскую должность из-за того, что ответственные люди получили ранения и потеряли сознание, Рен громко кашлянул, чтобы объявить о своем присутствии.

Все трое посмотрели на Рен, и он воспринял это как знак подойти и вручить одному из мужчин рекомендательное письмо. Мужчина, которому он вручил его, был ростом 2 метра и имел шрамы на руках и лице. Он был одет в белое хаори, которое, казалось, было разорвано во все стороны, а один рукав даже отсутствовал.

Именно. Человек, которому Рен вручил рекомендательное письмо, был не просто офицером, который собирался сражаться с другими. Это был, по сути, 4-й Кенпачи и человек, который в настоящее время носил титул сильнейшего шинигами, Кенпачи Коджюро.

Капитан Коджюро вскрыл письмо и быстро прочитал его, прежде чем бросить одному из своих людей. Он также прочитал его, прежде чем бросить третьему, который быстро прочитал его, прежде чем бросить в мусорное ведро.

Эти двое других были лейтенантом и 3-м офицером 11-го отряда. Все трое посмотрели друг на друга, как будто безмолвно общаясь, прежде чем снова посмотреть на Рен.

- 20 место занято, но наш 12-й только что погиб. Если ты сможешь победить 13-го, оно твое. - Сказал капитан.

Рен хотел сказать, что был удивлен, услышав это, но не стал. 11-й отряд терял больше всего офицеров и капитанов за самое короткое время. Они теряют офицера по крайней мере раз в 3-4 года, в то время как получают нового капитана примерно раз в 100 лет.

- Когда мы будем сражаться?

Услышав его ответ, все трое с дикими улыбками на лицах оценили Рен. Рен не был похож на воина и не излучал воинскую ауру, но, по его словам, и взгляду было легко сказать, что он был хорош в бою.

- Хаха. Вы двое будете сражаться через 5 минут. Я предлагаю тебе приготовиться. - Сказал лейтенант, прежде чем все трое выбежали, крича разные вещи своим членам.

- Поединок за 12-е место через 5 минут!

- Кода! Тащи свою задницу сюда, если хочешь занять 12-е место.

- Посмотрим, на что способен позорище из 10-го отряда, ленивые ублюдки! Он думает, что он лучше всех вас и может стать офицером сразу после прибытия!

Рен спокойно вышел из офицерского корпуса, не обращая внимания на троих. На самом деле правильнее будет сказать, что он был отвлечен.

Всякий раз, когда Кхорн видел сильного противника, с которым хотел сразиться Рен, он появлялся в духовном облике позади Рен и молча следовал за ним, бросая взгляд, который мог холодить души взрослых и пугать детей до смерти.

И Кхорн появился в тот момент, когда Рен увидел капитана, взгляд которого с каждой секундой становился все более напряженным.

http://tl.rulate.ru/book/52365/1388959