Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4570. «Надежда»

Глава 4570. «Надежда»

Они уже решили тихонько вернуться, когда услышали лёгкий стук по крыше. Вздрогнув, они переглянулись и быстро вышли во двор. Взглянув на крышу, они застыли.

Серебряный волк каким-то образом пробрался к ним во двор и теперь отдыхал на крыше. Увидев их, он оскалил острые клыки и облизнулся. От него исходила кровожадная аура, от которой по спине пробежал холодок.

Он молчал, но его свирепый, предупреждающий взгляд, направленный на них сверху вниз, заставил их тут же отказаться от своих планов. Они откашлялись, и один из них произнёс:

— Сегодня отдыхаем! — И первым вошёл в дом.

***

В другом дворе Хао'эр закончил медитацию. Почувствовав, что боль от удара энергетической волной утихла, он открыл глаза и посмотрел на брата и сестру, лежащих на кровати.

Они всё ещё не проснулись. Их одежда слегка промокла от пота. Он позвал:

— Семнадцатый, принеси таз с горячей водой.

— Слушаюсь, — отозвался Семнадцатый, дежуривший снаружи. Он сходил на кухню, принёс ведро горячей воды и небольшой тазик. Подойдя к кровати, он спросил: — Молодой господин, вам помочь?

— Не нужно, можешь идти, — ответил Хао'эр, велев ему оставить вещи и выйти.

Семнадцатый молча вышел и встал на страже снаружи.

Хао'эр снял с них верхнюю одежду, смочил полотенце в горячей воде и вытер пот с их тел. Затем он приложил горячее полотенце к их слегка опухшим от слёз глазам и сел рядом, наблюдая за ними.

Спустя некоторое время он заметил, как длинные ресницы детей затрепетали, и тут же позвал:

— Чэнь'эр, Юэ'эр? Вы проснулись?

Они медленно открыли глаза. Увидев обеспокоенный взгляд старшего брата, они на мгновение замерли, словно что-то вспоминая, а затем окликнули его:

— Старший брат. — И сели.

— Как вы себя чувствуете? Ничего не болит? — тут же спросил Хао'эр.

Они поджали губы и переглянулись. Му Чэнь сказал:

— Старший брат, кажется, моя запечатанная память восстановилась.

— У меня тоже. Я вспомнила папу и маму, — сказала Юэ'эр, закусив губу. — Но я не могу пробудить своего контрактного зверя.

Му Чэнь добавил:

— Я думаю, что кровавое проклятие в нашем теле ослабло на треть, но остальное не изменилось.

Хао'эр помедлил и спросил:

— Ты тоже не можешь призвать своего контрактного зверя?

— Да. Он словно погрузился в глубокий сон, — ответил Му Чэнь. Его личико помрачнело, и он опустил глаза. — Старший брат, с папой что-то случилось. Когда кровавое проклятие ослабло, мы почувствовали это. С папой беда.

Юэ'эр молчала, но слёзы, которые ей с трудом удалось остановить, снова беззвучно потекли по щекам.

Сердце Хао'эра сжалось.

— Люди из школы Верхнего Мира уже здесь. Завтра они заберут нас туда. Возможно, там мы сможем найти способ связаться с мамой.

Он обнял их обоих:

— Не волнуйтесь. Пока мама рядом, с папой всё будет в порядке.

Хоть он и говорил это, в глубине души он понимал: раз это смогло поколебать кровавое проклятие в их телах, значит, бедствие, постигшее их отца, было очень серьёзным.

Оставалось только надеяться, что всё обойдётся.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8661359