Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4415. «План побега»

Глава 4415. «План побега»

Даже тайный страж, прошедший суровую подготовку, был потрясён до глубины души. Услышав слова господина и поймав ледяной взгляд мальчика, он вздрогнул и вытянулся по струнке:

— Молодой господин, не волнуйтесь, я буду нем как могила!

После того, как он увидел, как этот ребёнок расправился с теми людьми и управлял мечом, он больше не смел относиться к нему как к обычному ребёнку. Даже не обладая особыми знаниями, он понимал: этот ребёнок — не простой смертный!

Хао’эр вперил взгляд в Пань Нина:

— Моих брата и сестру перепродали и везут в столицу.

Пань Нин понял его намерение и тут же сказал:

— Если они направляются в столицу, я знаю, по какой дороге они поедут. Немедля в погоню!

Хао’эр кивнул. Он уже собирался уйти, но остановился и посмотрел на двор:

— Внутри ещё есть дети.

— Ты останешься. Спаси детей и позаботься о них. И прибери здесь, — приказал Пань Нин стражу.

— Слушаюсь. — Страж проводил их взглядом, затем бросился внутрь и начал вызволять детей, запертых в подвале.

***

Тем временем, глубокой ночью по горной дороге мчалась повозка. Правили ей здоровенный детина и тучный мужчина средних лет. Внутри сидели связанные Му Чэнь и Юэ’эр.

Возможно, решив, что это всего лишь несмышлёные дети, похитители не слишком заботились о предосторожностях. В конце концов, им не было и трёх лет. Что могут сделать такие малыши?

Но в этот момент двое детей, которые до этого лежали с закрытыми глазами, тихонько приоткрыли их. Похитители опоили их зельем, но оно на них почему-то не подействовало. Они притворялись спящими до сего момента.

— Братик, давай тихонько сбежим! — прошептала Юэ’эр ему на ухо.

Му Чэнь кивнул. Они заговорщицки переглянулись, лихорадочно соображая, что делать. Через некоторое время Му Чэнь прошептал ей что-то на ухо. Юэ’эр внимательно слушала и кивала.

— У-у-у, мамочка, мамочка, — внезапно захныкала Юэ’эр. Му Чэнь тут же встревоженно спросил: — Сестрёнка, сестрёнка, что с тобой?

Тучный мужчина, сидевший на козлах, услышал возню и нахмурился. Он откинул полог:

— Что у вас там стряслось? — Он опешил: их же опоили зельем, почему они так быстро очнулись?

— У меня животик болит, — жалобно ответила Юэ’эр, надув губки и шмыгая носом.

— Вечно с вами морока одна! — недовольно проворчал мужчина. Затем он крикнул: — Притормози у обочины, пусть эти сопляки сходят по нужде.

— Иди сюда, я развяжу верёвку, — грубо бросил он.

Юэ’эр послушно подошла. Когда верёвка была снята, она снова надула губки и сквозь слёзы сказала:

— Снаружи так темно, я боюсь идти одна. Пусть братик пойдёт со мной.

— Идите, идите. И тоже сделай свои дела. Больше останавливаться не будем. — Была глубокая ночь. Мужчина рассудил, что такие крохи не посмеют сбежать. К тому же, они за ними присматривали. Он развязал и мальчика.

Му Чэнь и Юэ’эр слезли с повозки, отошли к кустам и присели на корточки. Видя, что те двое стоят в нескольких метрах и наблюдают за ними, Юэ’эр прошептала:

— Братик, как мы сбежим? Если мы побежим сейчас, они нас мигом поймают.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8479816