Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4358. «Домой»

Глава 4358. «Домой»

— Это и есть Му Чэнь и Му Юэ? — Он поспешно подошёл к повозке.

— Прадедушка! — хором позвали малыши мягкими голосами и одарили его милыми улыбками.

— Ха-ха-ха-ха! Хорошо, хорошо! Какие послушные! Дайте прадедушке вас рассмотреть! — Фэн Саньюань подхватил обоих на руки. Пухленькие крохи уютно пригрелись в его крепких объятиях. Он повернулся к Фэн Цзю: — Ух, какие тяжёленькие! Как быстро летит время! Уже такие большие!

— Прадедушка, — Хао’эр тоже выглянул из повозки и посмотрел на него.

— Хао’эр! Ты тоже сильно вырос. Но почему такой худой? Не ел, что ли? Ничего страшного, прадедушка уже велел приготовить твои любимые блюда! — с улыбкой сказал Фэн Саньюань. Он был безмерно счастлив видеть троих правнуков.

— Спасибо, прадедушка. — Хао’эр улыбнулся, его глаза сияли от радости.

— Дедушка, — Сюань Юань Мо Цзэ вышел из повозки и поклонился ему.

— Да, хорошо, что вернулись, — с улыбкой кивнул Фэн Саньюань.

— Дедушка, они тяжёлые! Опусти их, пусть сами идут, — сказала Фэн Цзю, глядя на детей у него на руках.

— Прадедушка, Чэнь’эр может сам идти, — сказал малыш.

— Юэ’эр тоже может сама идти, прадедушка! — поспешно добавила Юэ’эр.

— Хорошо, хорошо! Тогда прадедушка поведёт вас за ручку, ладно? — с улыбкой сказал Фэн Саньюань и опустил их на землю. Взяв каждого за руку, он сказал: — Идём, идём! Дома вас все ждут!

— Хао’эр, иди сюда.

Фэн Цзю протянула руку Хао’эру:

— Пойдём за прадедушкой пешком. — Она хорошо знала своего деда. Сейчас он был так счастлив, ведя за руки двух правнуков, что ему не терпелось похвастаться перед всем городом, показать всем своих правнуков.

Сюань Юань Мо Цзэ и Фэн Цзю взяли Хао’эра за руки и пошли следом за Фэн Саньюанем. Он вёл детей за руки и, встречая знакомых, расплывался в улыбке и с нескрываемой гордостью представлял их:

— Это мои правнуки, дети Фэн Цзю. Близнецы — мальчик и девочка!

— Ой, старый господин, какие красивые дети!

— Ха-ха-ха-ха! Ну конечно! Они же дети Фэн Цзю и Мо Цзэ. Похожи на них, вот и красивые!

— Это дети госпожи Фэн? Несколько лет не виделись, а дети уже такие большие! Такие хорошенькие! — Прохожие не скупились на похвалы. Глядя на двух одинаковых и послушных малышей, они не могли на них налюбоваться.

— Посмотрите, какие они милашки! Старый господин, вам повезло иметь таких очаровательных правнуков!

Сюань Юань Мо Цзэ и Фэн Цзю шли позади с Хао’эром и наблюдали, как Фэн Саньюань с улыбкой представляет малышей каждому встречному знакомому.

Хао’эр шёл следом и смотрел на всё это. Хотя отец и матушка держали его за руки, когда он слышал, как люди говорили, что братик и сестрёнка похожи на родителей, он невольно сжимал их ладони ещё крепче.

Он не родной сын своих родителей, он не похож на них. Ах, если бы только он был их родным сыном, их плотью и кровью…

Фэн Цзю заметила, что его настроение изменилось. Она взглянула на него и увидела, что он идёт, понурив голову. Она погладила его по голове и с улыбкой сказала:

— Хао’эр, ты старший брат. Теперь ты должен защищать братика и сестрёнку.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8448668