Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 295. «Упорство!»

— Угу, я обязательно научусь, — сказала она с лукавой улыбкой. — Но, дедушка, не позволяй никому входить в мой двор. Скажи всем, чтобы сюда не заходили. Даже отец пусть сюда не заходит.

— Ха-ха, хорошо, хорошо, я всё скажу. Твой отец сейчас гуляет с Белым Стариком, его нет дома. Если бы он был здесь, он бы уже сюда прибежал, — рассмеялся старик Фэн. Он оглядел разгромленную комнату и спросил: — Тебе нужна помощь? Может быть, позвать кого-нибудь, чтобы тебе помогли?

— Нет, спасибо, я сама справлюсь. Когда вернётся Лэн Шуан, она мне поможет, — ответила она.

— Хорошо. Будь осторожна, не ушибись, — сказал старик Фэн, всё ещё немного волнуясь.

— Хорошо, дедушка, — ответила она, чувствуя тепло в своём сердце. Она проводила дедушку до ворот, вернулась в комнату и принялась разбираться, почему у неё ничего не получилось.

Спустя некоторое время, Фэн Цзю, стоя перед печью, призвала свои духовные силы и зажгла огонь. Когда пламя вспыхнуло, она убрала руку и, контролируя силу огня, стала следить за температурой печи.

В первый раз всё шло хорошо, пока не начался этап конденсации. Тогда что-то пошло не так, возможно, она не смогла должным образом контролировать огонь и свои духовные силы.

Учтя свой первый неудачный опыт, в этот раз она действовала более осторожно, но, примерно через два часа, печь снова начала трястись. Фэн Цзю опешила на мгновение, а затем бросилась к выходу.

— Бах!

Над двором снова поднялся столб дыма. В этот раз слуги и стражники только насторожились, но продолжили заниматься своими делами, поскольку старик Фэн велел им не вмешиваться в дела старшей госпожи.

Однако, им всё равно было очень любопытно, чем она там занимается? Что там опять взорвалось?

Тем временем Фэн Цзю, казалось, разозлилась. Она немного пришла в себя, дождалась, пока рассеется дым, и снова вошла в комнату. В этот раз печь упала на бок.

Она поморщилась. Хорошо, что печь, которую она получила от Лорда Ада, была сделана из высококачественных материалов, иначе она бы уже развалилась.

Фэн Цзю никак не могла сдаться. Наступил вечер, и она проработала весь день, но так и не смогла приготовить ни одной пилюли. Более того, она потратила так много духовных трав, что в её пространстве их почти не осталось.

Лэн Шуан, которая только что вернулась в поместье, услышала взрыв и, замедлив шаг, посмотрела на отдалённый двор. Она заметила, что слуги и стражники, казалось, уже привыкли к этим взрывам. «Должно быть, госпожа снова готовит эликсиры», — подумала она.

Лэн Шуан подошла к воротам и увидела, что её госпожа, кашляя от дыма, стоит, согнувшись, и опирается руками о колени.

— Госпожа, я вернулась, — сказала Лэн Шуан. Она ездила в Чёрный рынок, но там у неё возникли неотложные дела, и поэтому она вернулась только сейчас.

— Лэн Шуан, как раз вовремя, — сказала Фэн Цзю, подходя к ней. Она достала из сумки рецепт и кристальную карточку. — Сходи в Чёрный рынок и купи мне эти травы. По двадцать порций каждой. А красной травы купи тридцать порций. Здесь деньги, бери.

— Да, — ответила Лэн Шуан, не задавая лишних вопросов. Она взяла рецепт и карточку и поспешила обратно в Чёрный рынок.

Никто и подумать не мог, что Фэн Цзю так увлечётся. Она терпела неудачу за неудачей, но не сдавалась. Она была одержима и упрямо продолжала попытки, думая: «Я не верю, что не смогу приготовить ни одной пилюли!»

Она провела в комнате три дня и три ночи...

http://tl.rulate.ru/book/5231/635430

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Спасибо за ваш труд!!!
Развернуть
#
Как же все любят эти "три дя и три ночи".
Развернуть
#
Большое спасибо! ♥~(-.*)
Развернуть
#
А вот непонятно. как она тогда смогла сделать пилюльки для лорда ада??? она ведь ему тогда именно колёса подогнала, а не сиропчик...
Развернуть
#
Лекарственные колеса, а не алхимию.
Развернуть
#
спасибо~
Развернуть
#
'Уточняла таблетки ' — Уровень перевода
Развернуть
#
Ну.. Иногда, нужно просто Уточнить таблетку. 😄
Развернуть
#
Это действительно дно, учитывая, что там стоит "refining" - а это переводится как "очистка"
Развернуть
#
Дякую
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь