Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2211. «Покраснел»

Дуань Е невольно дотронулся до лица. Оно горело, и, хоть он и не видел себя, он знал, что покраснел.

— Нет, — пробормотал он. — Просто мне жарко.

Мужчина средних лет, придя в себя, кашлянул, видя, как ученики, заворожённые Фэн Цзю, не могут отвести от неё глаз.

Девушки смотрели на Фэн Цзю с любопытством, завистью и восхищением.

— Дуань Е, кто эта госпожа? — спросил мужчина средних лет. Было очевидно, что они знакомы.

— Её зовут Фэн Цзю, она моя подруга, — ответил Дуань Е, глядя на Фэн Цзю. — Ты не хочешь спуститься? — спросил он. Зачем ей сидеть на дереве?

Фэн Цзю спрыгнула с ветки и, улыбнувшись Дуань Е, кивнула мужчине средних лет:

— Можете называть меня Фэн Цзю. Я просто проходила мимо и, увидев Дуань Е, решила поздороваться.

— Госпожа Фэн, — кивнул мужчина. — Я — Юйчжэнь, бессмертный из секты Юньцюн.

Хоть она и выглядела очень молодой, он понимал, что она была сильным мастером, раз уж он не заметил её присутствия. Он не осмеливался вести себя с ней неуважительно.

— Учитель, я хочу поговорить с Фэн Цзю, — сказал Дуань Е и, не дожидаясь ответа, отвёл её в сторону.

Он осмотрел её:

— Те крики, которые мы слышали, это были твои?

Фэн Цзю улыбнулась:

— Да, это была я.

— С тобой всё в порядке? — с беспокойством спросил он. — Что случилось? Почему ты была одна? Ты же говорила, что будешь в «Небесной башне пилюль» в городе Байчуань.

— Не волнуйся, со мной всё в порядке, — ответила Фэн Цзю, похлопав его по голове. Он сердито посмотрел на неё, и она рассмеялась. — Я просто попала в неприятности, но всё закончилось хорошо. Я хотела вернуться в город, но услышала ваши голоса и решила посмотреть, кто здесь. Не ожидала, что это будешь ты.

Она с улыбкой наблюдала за тем, как его уши краснеют. Он совсем не изменился, всё такой же стеснительный и гордый.

— Хорошо, что с тобой всё в порядке, — сказал он. — И не надо хлопать меня по голове, это неприлично.

— Ха-ха-ха! — рассмеялась она. — Ты боишься, что это неприлично? Ты совсем не изменился.

— Я изменился! — возразил он. — Мой уровень значительно вырос, и я уже не тот слабый ученик, каким был раньше. Я — один из лучших в секте Юньцюн!

— Хорошо, хорошо, ты сильный, — с улыбкой сказала она. — Кстати, я недавно видела Сун Мина, и он рассказал мне о вас. Похоже, у вас всё хорошо.

— Конечно, — с гордостью сказал он, — мы же у тебя учились.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4011296