Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2139. «Возвращение в башню»

В это время Фэн Цзю, вернувшись в город, направлялась к «Небесной башне пилюль». Увидев толпу людей у входа, она удивилась, подумав, что что-то случилось, и, подойдя ближе, увидела женщину, которая стояла на коленях с ребёнком на руках.

Она не удивилась, увидев её, ведь она знала, что та собиралась прийти в «Небесную башню пилюль» и просить о лечении. Но ей не понравилось то, как она себя вела.

Она подошла к ней и остановилась рядом, глядя на женщину, которая продолжала рассказывать всем о своей несчастной жизни.

Женщина, увидев, что рядом с ней остановилась чья-то нога, подняла голову и вскрикнула:

— Это ты!

Фэн Цзю посмотрела на неё и хотела было войти в башню, но женщина бросилась к ней и, указывая на неё пальцем, закричала:

— Из-за тебя мы с сыном провели всю ночь на холоде! Ты сделал так, что его болезнь ухудшилась! А теперь ты здесь! Ты что, знал, что я приду в «Небесную башню пилюль», и решил снова навредить мне?!

Люди, которые были в «Небесной башне пилюль», услышав шум, вышли наружу, в том числе Ян Сяоэр, Лэн Хуа и Ду Фань.

Лэн Хуа и Ду Фань обрадовались, увидев Фэн Цзю, но, заметив, что женщина что-то ей говорит и не даёт ей войти, остановились, не решаясь вмешиваться.

Ян Сяоэр хотела подбежать к Фэн Цзю, но Лэн Хуа остановил её.

— Что такое? — с недоумением спросила она.

— Просто посмотри, — с улыбкой ответил он.

— Управляющий Лэн, мой хозяин просил меня забрать лекарство, — сказал мужчина, одетый как управляющий, подойдя к Лэн Хуа и протягивая ему жетон.

Лэн Хуа, взглянув на жетон, позвал одну из девушек:

— Проводи управляющего Чэня к Фань Линю.

— Хорошо, — ответила девушка и повела мужчину внутрь.

Женщина, которая всё ещё стояла перед Фэн Цзю, увидев это, спросила Лэн Хуа:

— Вы управляющий этой башни?

— Да, — кивнул Лэн Хуа с улыбкой, но в его глазах не было тепла. Он не забыл, как она оскорбила его хозяйку.

— Управляющий, этот юноша… этот юноша — плохой человек! Он сказал хозяину гостиницы, чтобы тот выгнал нас, и мы провели всю ночь на холоде! Из-за этого мой сын заболел ещё сильнее! А ещё он оскорблял Призрачного Доктора, говорил, что он лучше, чем Призрачный Доктор, что Призрачный Доктор… — начала она, но её перебили.

Фэн Цзю, покачав головой, вошла в башню и сказала Ду Фаню:

— Прогони её.

— Хорошо, хозяйка, — ответил Ду Фань и, посмотрев на женщину с улыбкой, которая не отражалась в его холодных глазах, добавил: — Ты знаешь, кто был этот юноша? Наверное, нет. Ну ничего, я тебе скажу. Это была хозяйка нашей башни, тот самый Призрачный Доктор, которого ты только что оскорбила. Ты говоришь, что он заставил хозяина гостиницы выгнать тебя, и что твой сын заболел из-за него? Хе-хе, если это правда, то ты сама в этом виновата.

Ду Фань, обмахиваясь веером, улыбался, но его взгляд был ледяным.

http://tl.rulate.ru/book/5231/4005114