Готовый перевод Attack on titan:Exaltation of the Devil / Атака титанов:Возвышение Дьявола: Глава 30

В самом высоком здании Цитадели кадетского корпуса, стояла группа кадетов, окружив девушку с чёрными волосами, которая крепко обнимала парня с закрытыми глазами, и плакала.

-Это Эрен… Но разве он не…

С неверием в голосе говорил Армин, с потрясением в голубых глазах смотря на будто бы, спящего парня, которого прямо сейчас обнимала Микаса.

Вдруг, он вспомнил тот момент, когда Эрен спас его от смерти во рту титана, и протянув руку говорил о внешнем мире, а когда он хотел было протянуть ему руку в ответ, титан с бородой сомкнул свои зубы и сьел Эрена, отрубив ему руку своими зубами.

Из-за этих воспоминаний, его глаза наполнились слезами.

Он медленно подошёл к Эрену, и встав на колени посмотрел на его целую руку.

-Как такое возможно? Ведь…

Тут он протянул свою руку и взяв за невредимую ладонь Эрена, сжал её.

-Твоя рука и нога… Они ведь… Они ведь были…

-Отрублены?

Спросил его Виктор, внимательно смотря на руку и ногу Эрена.

Услышав его вопрос, Армин в нерешительность кивнул головой.

Виктор, видя его кивок, почему-то тяжело выдохнул, закрыв глаза и через некоторое время вдруг повернулся, и подошёл к краю крыши этого здания.

Он спокойно смотрел темно-синими глазами на исполняющейся трупы титанов, и о чем-то думал.

Саша, которая до этого стояла недалеко от Виктора, ясно слышала их небольшой разговор и нахмурив брови, села рядом с блондином, который крепко сжимал руку Эрена и с неверием в голубых глазах смотрел на его руку.

-Армин, ты сказал что его руки и ноги были отрублены, но сейчас они отрасли, как ты думаешь, почему?

Армин, что был в глубоком потрясений, очнулся, и повернув голову посмотрел на Сашу, которая внимательно смотрела в его чистые голубые глаза.

-Такое возможно, только если у Эрена была регенерация, как у тех же титанов, но это невозможно, ведь…

Армин не договорил, и шокировано посмотрев на спящего Эрена, продолжил.

-Ведь Эрен не титан…

Саша, услышав его ответ, замерла на месте и не двигалась.

В её голове само-собой появились воспоминания того, как рука Виктора быстро зажила.

На самом деле, сравнивать заживление маленькой раны на руке и отрубленные конечности человека не совсем правильно, к тому же, ей могло все это показаться или даже померещится, ведь по словам Армина, такая регенерация бывает только у титанов, и она уверена, что Виктор не титан, но…

Она отвлеклась от своих мыслей и посмотрела на Эрена.

По её глазам невозможно было определить о чем она думает, но если взглянуть на неё со стороны, то можно было понять, что думала она о чем-то важном для неё.

-Неужели… Все это сделал Эрен?

Спросил Жан, потрясенно смотря на трупы титанов, которые прямо сейчас испарялись с белым паром.

Виктор, который слышал его вопрос, очнулся от задумчивости и посмотрев на Бертольда, Райдера и Энни, что сейчас точно также как и Жан, смотрели на трупы титанов внизу, тихо сказал.

-Да…

…

-Вот так мы и смогли пополнить запасы газа, и выбраться из Троста…

Опустив голову вниз говорил Конни, с мрачным лицом смотря на землю под ногами.

-Мне очень жаль… Мы просили командование Гарнизона прислать вам подкрепление, но они не сделали этого…

С сожалением в голосе говорила Криста, с извинениям в чистых голубых глазах, смотря на опустившего голову Конни.

-Мы даже пытались выпросить у них газ для вас, но эти ублюдки и слышать нас не хотели и сразу же выгнали на улицу.

Сказала Имир, со злостью в голосе, вспоминая как их силой вытаскивали из здания.

Криста помолчав мгновение, сказала с некоторым неудобством в голосе.

-Тогда… Те люди которых здесь нет, они…

-Да… Но на самом деле, эти потери относительно малочисленны, если так вообще можно сказать… Большая часть кадетов из 104 смогла выжить лишь благодаря Виктору и Микасе, они очищали нам путь к Цитадели… Если бы не они то…

Дальше Конни не говорил, и просто молчал.

Между ними возникла тяжелое молчание, но Имир, оглянувшись, спросила Конни.

-Кстати о них, я видела неподалёку Виктора, но где Микаса?

Конни удивился, и взглянув на Жана недалеко от него, ответил ей с непониманием.

-А? Разве она не была с Жаном и остальными?

Имир подняла бровь на этот ответ от Конни, и посмотрев на Жана, что сейчас сидел возле столика с мрачным лицом, спросила его.

-Жан! Микаса что, была ранена?

Жан не ответил на этот вопрос, и просто молчал.

-Что такое? Почему ты молчишь?

Спросил Конни, с непониманием в глазах смотря на него.

Жан взглянул на них, и взяв со стола Бурдюк, отпил от него воды.

-Они заставили нас сохранить это втайне…

-Втайне?

-Ты это о чём Жан?

Спрашивали Конни и Имир, удивлённо смотря на почему-то мрачного Жана.

Не обращая внимания на их вопросы, он продолжил.

-Но я не думаю, что они смогут сохранить это надолго, рано или поздно все люди узнают об этом… Если конечно доживут до этого момента…

-Эй, Энни!

Вдруг прозвучал мужской голос, окликнувший блондинку, что сидела поверх длинного стола возле Жана.

Все взгляды здесь сосредоточились на том, кто позвал Энни, и им оказался Виктор, который неспешно подходил к столу где сидели Жан и «воины».

Подойдя к столу, и остановившись недалеко от стола, он спокойно посмотрел на оглянувшуюся на него Энни, и сказал ей:

-Нам надо поговорить.

Услышав эти слова, Райнер нахмурил брови и встав напротив Виктора, скрыл от его глаз Энни, своим телом.

-Ты можешь говорить с ней и тут Виктор, никто не будет вас подслушивать.

С суровым лицом и напряжением в глазах сказал Райнер, смотря в темно-синие глаза златовласого парня, что был примерно одного с ним роста.

-Это личный разговор Райнер, и не строй из себя её строгого отца.

Нахмурив брови сказал Виктор, тяжело смотря в глаза мускулистого блондина.

Райнер не ответил и молча встретил взгляд Виктора.

Это место погрузилось в напряжённую и тяжёлую атмосферу из-за действий и слов этих двух.

-Эй! Вы чего?

Воскликнул Жан, удивлённо смотря на будто бы заклятых врагов.

-С каких пор у вас такие напряженные отношения?

Спросил Жан, и подойдя к ним двоим, посмотрел на них в непонимании и удивлении.

Не только он, но и Конни, Имир и Криста что были тут от начала и до конца, сильно удивились их поведению.

На самом деле, во время прохождения тренировок, они не раз замечали некоторое напряжение между Виктором и Райнером.

И им это было непонятно, ведь исходя из их отношений и редких слов между друг-другом, они были знакомы ещё до тренировочного корпуса.

Но со временем, они уже привыкли к этому, и просто не обращали внимания на это, ведь они обменивались лишь холодными взглядами между собой, не более, но сейчас…

Сейчас они уже в открытую противостояли друг-другу, и не пытались это хоть как-то скрыть.

-Хватит "крутые" парни.

Вдруг сказала Энни, подходя к этим двум и взглянув на Райнера, сказала Виктору.

-Ты хочешь поговорить со мной, не так ли? Если да, то перестань грызться с Райнером и показывай дорогу.

Виктор, слыша слова Энни, взглянул в её как обычно спокойные голубые глаза, и усмехнувшись, повернулся и пошёл куда-то.

Энни без промедления, молча пошла за ним следом.

А Райнер, видя их отдаляющейся спины, посмотрел на нервного Бертольда, что уже встал рядом с ним, и сказал с напряжением в своем голосе.

-Будь готов Бертольд.

Бертольд с нерешительностью кивнул головой и сглотнул слюну, холодный пот капал с его лба, сердцебиение его участилось, сам он стоял с напряженным телом.

Он боялся и нервничал, ведь он знал что значит слова Райнера.

-Эй! Что вообще происходит? К чему Бертольд должен быть готов?

Спросил Райнера Жан, нахмурив брови.

Он чувствовал, что в словах Райнера есть какое-то иное значение и смысл.

Райнер не ответил на его вопрос, и просто молча смотрел на далёкие спины Виктор и Энни с мрачным лицом, которое не обещало ничего хорошего...

http://tl.rulate.ru/book/52262/1377112